I personally find the comically large amount of keys kinda funny and not bothersome at all as the message's length and signature often overlength it anyway
if it did need to be addressed, though, I think categorizing it with numbers based on their category regardless of the amount could help save some space. So even if the person has like only two keys, maybe giving the option to exhibit it as (2x ) under their avatar.
if it did need to be addressed, though, I think categorizing it with numbers based on their category regardless of the amount could help save some space. So even if the person has like only two keys, maybe giving the option to exhibit it as (2x ) under their avatar.