Most touching moment... well I guess if I had to choose one I'd have to rate them so...
#10.
Midna Leaves
This always makes me feel sad. Midna and Link are like really good friends and now Midna has to leave in order to rule the Twili but instead of leaving the Mirror of Twilight in order to be able to see Link and Zelda, she destroys it so that way a repeat of Twilight Princess isn't possible.
#9.
Anjean and the Lokomo Tribe Leave
This makes me feel sad every time I see it. Anjean and the Lokomos leave Hyrule after being their guardians for so long and really I grew quite attached to each of them.
#8.
Byrne Dies
I'm always sad during this scene. Byrne was such a cool dude and he finally had a breakthrough, but then stupid Malludus killed him. It's not fair.
#7.
The King Dies
This always makes me feel sad. The King was like this really good person and then he died with the kingdom he once ruled.
#6.
Aryll is Rescued
Again, a warm fuzzy feeling. Aryll is finally rescued by her big brother who's been risking his life to do so. Reminds me of what I'd do for my own little sister.
#5.
Link and Zelda in Love
Not too much to explain. Link and Zelda are in love and that makes me feel all warm and fuzzy inside.
#4.
Colin Believes in Link
This makes me happy because Colin is basically a fraidy cat who would probably be the first to give up, but he still has faith in Link.
#3.
Link and Ilia
I dunno why, but watching that cutscene makes me all happy and stuff.
#2.
Saria Says Goodbye
This doesn't seem to need any explaination but I'll give one anyways. Link and Saria are basically very good friends (if not in love) and Saria has to leave forever. Does that not wrench your heart [container]?
#1.
Anju and Kafei Wait to Die
I'm pretty sure this doesn't need explaining. Anju and Kafei are separated because Kafei was cursed by the Skull Kid to be a kid and he eventually went back to his would be wife, Anju, after getting a special mask to make the Couple's Mask and then they wait to die. It's argueably the most touching moment in the whole series.