Oh, sorry, I didn't mean to say that there will be no new information being presented at the show, just wanted to say that the page itself contains nothing new at the moment. From what I understood it just says that WiiMotionPlus and Nunchuck will be used in the game, and that you can throw or roll bombs, use the bow and slash your sword(?) vertically and horizontally, this is already well known.
EDIT: Oh, and does "Date de sortie" mean release date? Because it says 2010...
You want a traduction? Ok, here I go:
Developper: Nintendo
Release date: 2010
Genre: Adventure
Rating: 12
Description:
His sword, your WiiMote!
Link, the most famous elf in the video game world can now be controlled with a precision never seen before! With the technology of the Wii Motion Plus, your movements are identical to those on screen, giving a total immersion: whether it is to slash your sword horizontally or vertically, to thrust with your shield using the Nunchuk, to throw bombs or to roll them, to use the bow, there are numerous ways to act like the Hero of Hyrule!