I like saying it like fee. I have known her as fee since the first day I saw her name. When they changed Phi to Fi I was a bit worried I would have to pronounce it differently, but I decided not to worry myself and to just stick with saying it like Fee. It does sound a bit nicer than fie anyway.