A few small specifics:
1. Hoping the bow controls are good, I hate the gyroscopic aiming. It's stupid.
2. Want to see how swordplay works, especially from horseback. I'm hoping they got rid of those terrible flail animations and replaced them with real, heavy-looking cavalier swings (from on high at a downward diagonal, or overhand up). This seems like a small beef, but it really really irked me because attacking from horseback has a very specific form because it carries two distinct advantages: height, and momentum. The unweighted looking swings in TP conveyed neither. It constantly tore me out of the experience. Yes I'm aware that I'm likely an outlier in that regard, but whatever I can dream how I wanna dream.
3. Hoping they made swordplay intricate and deep. Last few games have been a joke.
Big Things I'm hoping for/looking forward to:
1. For the love of god, make it more difficult. Puzzle complexity, enemy damage output, Hero Mode from the getgo without flipping the world... GIVE IT TO ME.
2. Can't wait to ride through those green fields and dappled glens and just lose myself in it all.
3. I wanna see all the new enemies they cooked up.
4. Also maybe they made a really unique item?