It would be simple. Just ask "do you need any help?" and then keep the option to do the tutorial later
Well yeah the methods I described would work well under those circumstances, I was under the impression that you were arguing about the whole tutorial continuing throughout the game which can't be fixed by that without either changing up the format of the game or losing story.