YES YES YES. No more bolded words.... or better yet, the option to turn them off!
The amount of times having a bolded word turns a moderately-difficult piece of exploring into something so easy your nan could do it... Example, look at these two potential situations:
"Link, to access this dungeon you're going to need a new item. If I were you, I'd check the village and the graveyard for clues..."
"Link, to access this dungeon you're going to need a new item. If I were you, I'd check the village and the graveyard for clues..."
When text is bolded, your eyes are automatically drawn to it... which means you completely miss the red-herring details they sometimes put in to make things a little more challenging. In the example, with nothing bolded both the village and the graveyard seem of equal importance and so it's probably worth searching both, but when the word "graveyard" is bolded, you automatically know the item will be there so there's not much point looking in the village.
I mean, in some cases it can prove to be helpful when you really need a nudge in the right direction... that's especially true for newer or younger players... but for veterans it can get so tedious as it gives the game away time and again... and while they probably won't remove them all together, having the simple option to turn the darn things off would make a world of difference.