I suppose my biggest pet peeve is apathy.
When I hear someone say, "Look at the beautiful stars" and think nothing more than that they are pretty to look at, it does nothing but get on my nerves. There is much more to it than pretty photons, but most people do not even care to know the reality...