Good find, you've got there. Well, since in the Split Timeline theory MC is most likely first, perhaps LOZ, which happens later on, has the White Sword after the Picori Sword after it loses its power. (Due to time, perhaps?)
Even then, I'm still not sure how it would've gotten into the hands...