Having only played the 3DS remakes of both, I can at least say this: Majora's Mask has aged better. Ocarina was great, but on the whole, there are just some things that hold it back. While I think the main quest is very enjoyable, with great dungeons, it's the sidequests that are really lacking...