I have SCII on XONE. Gameplay isn't as smooth as that of V but it still holds up very well to modern standards.
I cant say I have a newfound appreciation for any old games because I hardly play games anymore and if I do play something it will be a new experience.
I also tend to sell my old stuff.