Yeah, I'll usually look up translated lyrics for anime songs. But then I always forget what the lyrics translate to anyhow, so I'm not sure it's worth the effort. It's nice when foreign songs mix in some English so I can get the gist of the song.