Follow the flower trail starting on a pillar to the north (-3649, 510, 286) on the other side of the nearby Flame Gleeok.
Add path from pillar to the north following the flowers to the end point.