TextDump:Oracle of Ages/Select: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Want an adless experience? Log in or Create an account.
No edit summary |
m (Sanityormadness moved page Oracle of Ages Text Dump/Select to TextDump:Oracle of Ages/Select) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 622: | Line 622: | ||
| 604 = He seems to be{{{2| }}}fixated on your{{{2| }}} Dumbbell...{{{2| }}}Give him the {{{2| }}}Dumbbell?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 604 = He seems to be{{{2| }}}fixated on your{{{2| }}} Dumbbell...{{{2| }}}Give him the {{{2| }}}Dumbbell?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 605 = That's it...{{{2| }}}What I wanted...{{{2| }}}Now I can lift,{{{2| }}}lift, lift...{{{2| }}}I'll get all the{{{2| }}}girls now, eh... | | 605 = That's it...{{{2| }}}What I wanted...{{{2| }}}Now I can lift,{{{2| }}}lift, lift...{{{2| }}}I'll get all the{{{2| }}}girls now, eh... | ||
| 606 = I'm so skinny...{{{2| }}}I can't offer{{{2| }}}you much...{{{2| }}}Umm...I know. | | 606 = I'm so skinny...{{{2| }}}I can't offer{{{2| }}}you much...{{{2| }}}Umm...I know.{{{2| }}}Rrrrrip!{{{2| }}}Gotta work out! | ||
| 607 = Get the girls...{{{2| }}}Get the girls... | | 607 = Get the girls...{{{2| }}}Get the girls... | ||
| 608 = Koff! | | 608 = Koff! | ||
| Line 631: | Line 631: | ||
| 613 = My head spins! | | 613 = My head spins! | ||
| 614 = Wh-what?!? | | 614 = Wh-what?!? | ||
| 615 = So what kinda{{{2| }}}candy's never{{{2| }}}on time??? | | 615 = So what kinda{{{2| }}}candy's never{{{2| }}}on time???{{{2| }}}Choco-late!{{{2| }}}Isn't that a{{{2| }}}sweet joke! | ||
| 616 = I need something{{{2| }}}that will make{{{2| }}}people laugh. I{{{2| }}}wonder if a fake{{{2| }}}mustache would{{{2| }}}work? | | 616 = I need something{{{2| }}}that will make{{{2| }}}people laugh. I{{{2| }}}wonder if a fake{{{2| }}}mustache would{{{2| }}}work? | ||
| 617 = I just wanna{{{2| }}}make people{{{2| }}}laugh. There's{{{2| }}}gotta be an easy{{{2| }}}way... | | 617 = I just wanna{{{2| }}}make people{{{2| }}}laugh. There's{{{2| }}}gotta be an easy{{{2| }}}way... | ||
| Line 642: | Line 642: | ||
| 624 = Give him the {{{2| }}}Sea Ukulele?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 624 = Give him the {{{2| }}}Sea Ukulele?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 625 = That Ukulele has{{{2| }}}the spirit of{{{2| }}}the sea in it!{{{2| }}}That smell! That{{{2| }}}sound! That's{{{2| }}}good of you to{{{2| }}}respect your{{{2| }}}elders, kids!{{{2| }}}I see you're on{{{2| }}}some adventure.{{{2| }}}Well I give you{{{2| }}}something old...{{{2| }}}This is the{{{2| }}}Hero's Sword{{{2| }}}that a great{{{2| }}}hero gave my{{{2| }}}ancestors{{{2| }}}long ago! | | 625 = That Ukulele has{{{2| }}}the spirit of{{{2| }}}the sea in it!{{{2| }}}That smell! That{{{2| }}}sound! That's{{{2| }}}good of you to{{{2| }}}respect your{{{2| }}}elders, kids!{{{2| }}}I see you're on{{{2| }}}some adventure.{{{2| }}}Well I give you{{{2| }}}something old...{{{2| }}}This is the{{{2| }}}Hero's Sword{{{2| }}}that a great{{{2| }}}hero gave my{{{2| }}}ancestors{{{2| }}}long ago! | ||
| 626 = ...What's that?{{{2| }}}It's broken..?{{{2| }}}...Ah-Ahem! | | 626 = ...What's that?{{{2| }}}It's broken..?{{{2| }}}...Ah-Ahem!{{{2| }}}Ahh! Umm... What{{{2| }}}a great sound! | ||
| 627 = Why do I smell{{{2| }}}the sea in here? | | 627 = Why do I smell{{{2| }}}the sea in here? | ||
| 628 = Ah! What fun!{{{2| }}}I don't even{{{2| }}}want to think{{{2| }}}about any Broken{{{2| }}}Swords, you{{{2| }}}know? | | 628 = Ah! What fun!{{{2| }}}I don't even{{{2| }}}want to think{{{2| }}}about any Broken{{{2| }}}Swords, you{{{2| }}}know?{{{2| }}}...No!!!{{{2| }}}I mean, I have{{{2| }}}the power to fix{{{2| }}}anything, so I{{{2| }}}have to do it. | ||
| 629 = What a mess... | | 629 = What a mess...{{{2| }}}Oh! What? Do you{{{2| }}}need something?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 630 = Don't call me if{{{2| }}}you don't need{{{2| }}}me. | | 630 = Don't call me if{{{2| }}}you don't need{{{2| }}}me. | ||
| 631 = Oh! My dear{{{2| }}}mother is in{{{2| }}}Holodrum?{{{2| }}}That young-at-{{{2| }}}heart mother of{{{2| }}}mine is a worry!{{{2| }}}You've done so{{{2| }}}much, but can I{{{2| }}}make a request?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 631 = Oh! My dear{{{2| }}}mother is in{{{2| }}}Holodrum?{{{2| }}}That young-at-{{{2| }}}heart mother of{{{2| }}}mine is a worry!{{{2| }}}You've done so{{{2| }}}much, but can I{{{2| }}}make a request?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 657: | Line 657: | ||
| 639 = Take that ring{{{2| }}}to the jeweler{{{2| }}}for appraisal. | | 639 = Take that ring{{{2| }}}to the jeweler{{{2| }}}for appraisal. | ||
| 640 = Pah! Meat!!! | | 640 = Pah! Meat!!! | ||
| 641 = Did you drop a{{{2| }}}Golden Bomb? Or{{{2| }}}a Silver Bomb? | | 641 = Did you drop a{{{2| }}}Golden Bomb? Or{{{2| }}}a Silver Bomb?{{{2| }}} Golden Silver{{{2| }}} A regular one | ||
| 642 = ...Really?{{{2| }}}A Golden Bomb?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 642 = ...Really?{{{2| }}}A Golden Bomb?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 643 = Really and truly{{{2| }}}a Golden Bomb???{{{2| }}} ›Yes ›No | | 643 = Really and truly{{{2| }}}a Golden Bomb???{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 644 = Liar! Greed{{{2| }}}begets sorrow! | | 644 = Liar! Greed{{{2| }}}begets sorrow! | ||
| 645 = I hope you've{{{2| }}}learned not to{{{2| }}}lie. | | 645 = I hope you've{{{2| }}}learned not to{{{2| }}}lie. | ||
| 646 = ...Really?{{{2| }}}A Silver Bomb?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 646 = ...Really?{{{2| }}}A Silver Bomb?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 647 = Liar! I'm{{{2| }}}confiscating{{{2| }}}your Bombs! | | 647 = Liar! I'm{{{2| }}}confiscating{{{2| }}}your Bombs! | ||
| 648 = You are an{{{2| }}}honest person. | | 648 = You are an{{{2| }}}honest person.{{{2| }}}I'll increase{{{2| }}}the number of{{{2| }}}Bombs you can{{{2| }}}carry to reward{{{2| }}}you.{{{2| }}}Hee-yah! | ||
| 649 = You can now{{{2| }}}carry Bombs.{{{2| }}}And I've filled{{{2| }}}your bag.{{{2| }}}Farewell... | | 649 = You can now{{{2| }}}carry Bombs.{{{2| }}}And I've filled{{{2| }}}your bag.{{{2| }}}Farewell... | ||
| 650 = I am the Great{{{2| }}}Witch Syrup and{{{2| }}}this is my{{{2| }}}Potion shop.{{{2| }}}Bring me what{{{2| }}}you want. | | 650 = I am the Great{{{2| }}}Witch Syrup and{{{2| }}}this is my{{{2| }}}Potion shop.{{{2| }}}Bring me what{{{2| }}}you want. | ||
| 651 = Magic Potion{{{2| }}}300 Rupees each.{{{2| }}} ›OK ›No | | 651 = Magic Potion{{{2| }}}300 Rupees each.{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 652 = {{{2| }}}That's Syrup's{{{2| }}}magic ointment.{{{2| }}}Works great when{{{2| }}}your hearts run{{{2| }}}out. | | 652 = {{{2| }}}That's Syrup's{{{2| }}}magic ointment.{{{2| }}}Works great when{{{2| }}}your hearts run{{{2| }}}out. | ||
| 653 = I hope you won't{{{2| }}}live to regret{{{2| }}}it! Hee, hee! | | 653 = I hope you won't{{{2| }}}live to regret{{{2| }}}it! Hee, hee! | ||
| 654 = One potion{{{2| }}}per customer!{{{2| }}}Come get more if{{{2| }}}you run out. | | 654 = One potion{{{2| }}}per customer!{{{2| }}}Come get more if{{{2| }}}you run out. | ||
| 655 = Gasha Seed{{{2| }}}300 Rupees each!{{{2| }}} ›OK ›No | | 655 = Gasha Seed{{{2| }}}300 Rupees each!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 656 = It's a precious{{{2| }}}Gasha Seed. Just{{{2| }}}wait for it to{{{2| }}}bear fruit! | | 656 = It's a precious{{{2| }}}Gasha Seed. Just{{{2| }}}wait for it to{{{2| }}}bear fruit! | ||
| 657 = You greedy kid!{{{2| }}}You can't carry{{{2| }}}any more.{{{2| }}}Sorry! | | 657 = You greedy kid!{{{2| }}}You can't carry{{{2| }}}any more.{{{2| }}}Sorry! | ||
| 658 = I can't sell it{{{2| }}}to one with no{{{2| }}}Rupees. | | 658 = I can't sell it{{{2| }}}to one with no{{{2| }}}Rupees. | ||
| 659 = Stop! Thief! You{{{2| }}}can't get by me! | | 659 = Stop! Thief! You{{{2| }}}can't get by me! | ||
| 660 = Bombchu{{{2| }}}5 for 100 Rupees{{{2| }}} ›OK ›No | | 660 = Bombchu{{{2| }}}5 for 100 Rupees{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 661 = We're closed! | | 661 = We're closed! | ||
| 662 = This new type of{{{2| }}}Bomb runs around{{{2| }}}after you set{{{2| }}}it. | | 662 = This new type of{{{2| }}}Bomb runs around{{{2| }}}after you set{{{2| }}}it. | ||
| 663 = Welcome, sir!{{{2| }}}Bring me any{{{2| }}}item you wish{{{2| }}}to purchase. | | 663 = Welcome, sir!{{{2| }}}Bring me any{{{2| }}}item you wish{{{2| }}}to purchase. | ||
| 664 = Piece of Heart{{{2| }}} | | 664 = Piece of Heart{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+3 Hearts{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+Wooden Shield{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+10 Bombs{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+You have it. One{{{2| }}}more won't help. | ||
| 665 = You don't have{{{2| }}}enough Rupees. | | 665 = You don't have{{{2| }}}enough Rupees. | ||
| 666 = Hey! Don't just{{{2| }}}take things!{{{2| }}}Thief! Give that{{{2| }}}back right now! | | 666 = Hey! Don't just{{{2| }}}take things!{{{2| }}}Thief! Give that{{{2| }}}back right now! | ||
| 667 = Welcome, sir.{{{2| }}}You must like{{{2| }}}my shop. | | 667 = Welcome, sir.{{{2| }}}You must like{{{2| }}}my shop. | ||
| 668 = Sir, I can{{{2| }}}expand your{{{2| }}}Ring Box to{{{2| }}}make it hold{{{2| }}}more rings.{{{2| }}}It's 300 Rupees.{{{2| }}} ›OK ›No | | 668 = Sir, I can{{{2| }}}expand your{{{2| }}}Ring Box to{{{2| }}}make it hold{{{2| }}}more rings.{{{2| }}}It's 300 Rupees.{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 669 = Oh! You don't{{{2| }}}have a Ring Box!{{{2| }}}Then I can't{{{2| }}}help you! | | 669 = Oh! You don't{{{2| }}}have a Ring Box!{{{2| }}}Then I can't{{{2| }}}help you! | ||
| 670 = We ran out of{{{2| }}}goods, so we're{{{2| }}}in a new line{{{2| }}}of business now.{{{2| }}} | | 670 = We ran out of{{{2| }}}goods, so we're{{{2| }}}in a new line{{{2| }}}of business now.{{{2| }}}´.{{{2| }}}One out of two{{{2| }}}chests will have{{{2| }}}treasure. You'll{{{2| }}}get a nice gift{{{2| }}}if you can open{{{2| }}}the right chest{{{2| }}}three times in{{{2| }}}a row!{{{2| }}}Each try costs{{{2| }}}10 Rupees.{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 671 = OK! ...Begin! | | 671 = OK! ...Begin! | ||
| 672 = I hope you'll{{{2| }}}come again. | | 672 = I hope you'll{{{2| }}}come again. | ||
| 673 = Congratulations!{{{2| }}}This is your{{{2| }}}final chance!{{{2| }}}If you get this{{{2| }}}right, you'll{{{2| }}}get an awesome{{{2| }}}gift!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | | 673 = Congratulations!{{{2| }}}This is your{{{2| }}}final chance!{{{2| }}}If you get this{{{2| }}}right, you'll{{{2| }}}get an awesome{{{2| }}}gift!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 674 = Feeling lucky?{{{2| }}}Pick your chest! | | 674 = Feeling lucky?{{{2| }}}Pick your chest! | ||
| 675 = Oh? Then...{{{2| }}} | | 675 = Oh? Then...{{{2| }}}Jackpot!{{{2| }}}Congratulations!{{{2| }}}This is your{{{2| }}}final chance! If{{{2| }}}you get this{{{2| }}}right, you'll{{{2| }}}get a special{{{2| }}}gift!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 676 = Congratulations!{{{2| }}} | | 676 = Congratulations!{{{2| }}}Too bad. Will{{{2| }}}you try again?{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 677 = This time will{{{2| }}}be harder. | | 677 = This time will{{{2| }}}be harder. | ||
| 678 = Sir! You haven't{{{2| }}}chosen yet!{{{2| }}}I'll only warn{{{2| }}}you once. | | 678 = Sir! You haven't{{{2| }}}chosen yet!{{{2| }}}I'll only warn{{{2| }}}you once. | ||
| 679 = Hurry up! | | 679 = Hurry up! | ||
| 680 = Strange Flute{{{2| }}} | | 680 = Strange Flute{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+Gasha Seed{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+Your gift is a{{{2| }}}ring, but what{{{2| }}}kind of ring it{{{2| }}}is is a secret. | ||
| 681 = Welcome, sir... | | 681 = Welcome, sir...{{{2| }}}to the 100 Rupee{{{2| }}}Advance Shop.{{{2| }}}I'm amazed you{{{2| }}}found us! We're{{{2| }}}only found on{{{2| }}}Game Boy{{{2| }}}Advance!{{{2| }}}Everything is{{{2| }}}100 Rupees.{{{2| }}}Don't let our{{{2| }}}secret out! | ||
| 682 = Oh! Is your life{{{2| }}}Advanced?{{{2| }}}My life's{{{2| }}}Advanced!{{{2| }}}From now on,{{{2| }}}it's Advance! | | 682 = Oh! Is your life{{{2| }}}Advanced?{{{2| }}}My life's{{{2| }}}Advanced!{{{2| }}}From now on,{{{2| }}}it's Advance! | ||
| 683 = Advance Ring{{{2| }}} | | 683 = Advance Ring{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+Magical Ring.{{{2| }}}What kind of{{{2| }}}ring it is{{{2| }}}a secret.{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+You've bought{{{2| }}}it all, so I'm{{{2| }}}closing shop. | ||
| 684 = We're not open.{{{2| }}}Come back later. | | 684 = We're not open.{{{2| }}}Come back later. | ||
| 685 = Iron Shield{{{2| }}} | | 685 = Iron Shield{{{2| }}} Rupees{{{2| }}}+Mirror Shield{{{2| }}} Rupees{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 686 = Somewhere in the{{{2| }}}woods is a tree{{{2| }}}that bears very{{{2| }}}special seeds. | | 686 = Somewhere in the{{{2| }}}woods is a tree{{{2| }}}that bears very{{{2| }}}special seeds. | ||
| 687 = There are trees{{{2| }}}in other places{{{2| }}}that bear{{{2| }}}Mystical Seeds. | | 687 = There are trees{{{2| }}}in other places{{{2| }}}that bear{{{2| }}}Mystical Seeds. | ||
| 688 = I began my life{{{2| }}}as a fisherman{{{2| }}}on this island,{{{2| }}}but now the{{{2| }}}island drifts{{{2| }}}toward the{{{2| }}}horizon. In my{{{2| }}}grandson's day,{{{2| }}}this island will{{{2| }}}be farther west. | | 688 = I began my life{{{2| }}}as a fisherman{{{2| }}}on this island,{{{2| }}}but now the{{{2| }}}island drifts{{{2| }}}toward the{{{2| }}}horizon. In my{{{2| }}}grandson's day,{{{2| }}}this island will{{{2| }}}be farther west. | ||
| 689 = My family's been{{{2| }}}fishing this{{{2| }}}island since my{{{2| }}}grandpa's day. | | 689 = My family's been{{{2| }}}fishing this{{{2| }}}island since my{{{2| }}}grandpa's day.{{{2| }}}The island is{{{2| }}}drifting to the{{{2| }}}west, so long{{{2| }}}ago it was{{{2| }}}farther east. | ||
| 690 = We're supposed{{{2| }}}to finish{{{2| }}}tomorrow, but{{{2| }}}we're way behind{{{2| }}}schedule! We'll{{{2| }}}never make it! | | 690 = We're supposed{{{2| }}}to finish{{{2| }}}tomorrow, but{{{2| }}}we're way behind{{{2| }}}schedule! We'll{{{2| }}}never make it! | ||
| 691 = Huh? A diggin'{{{2| }}}tool? That's the{{{2| }}}spirit, sonny!{{{2| }}}Here! You can{{{2| }}}have this{{{2| }}}Shovel! Can you{{{2| }}}use the Shovel{{{2| }}}to move that{{{2| }}}dirt outta the{{{2| }}}way? | | 691 = Huh? A diggin'{{{2| }}}tool? That's the{{{2| }}}spirit, sonny!{{{2| }}}Here! You can{{{2| }}}have this{{{2| }}}Shovel! Can you{{{2| }}}use the Shovel{{{2| }}}to move that{{{2| }}}dirt outta the{{{2| }}}way? | ||
| Line 742: | Line 742: | ||
| 724 = Next time the{{{2| }}}forest maze will{{{2| }}}be harder! | | 724 = Next time the{{{2| }}}forest maze will{{{2| }}}be harder! | ||
| 725 = Mister! I{{{2| }}}found you! | | 725 = Mister! I{{{2| }}}found you! | ||
| 726 = Listen! It's a{{{2| }}}mess!{{{2| }}} | | 726 = Listen! It's a{{{2| }}}mess!{{{2| }}} | ||
got lost in our{{{2| }}}forest and can't{{{2| }}}get out! We were{{{2| }}}playin' a little{{{2| }}}trick...{{{2| }}}But now it'll{{{2| }}}never get out!{{{2| }}}Can you help us{{{2| }}}find it? Do you{{{2| }}}get our problem?{{{2| }}} ›Yes ›No | got lost in our{{{2| }}}forest and can't{{{2| }}}get out! We were{{{2| }}}playin' a little{{{2| }}}trick...{{{2| }}}But now it'll{{{2| }}}never get out!{{{2| }}}Can you help us{{{2| }}}find it? Do you{{{2| }}}get our problem?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 727 = An animal with{{{2| }}}gloves on | | 727 = An animal with{{{2| }}}gloves on | ||
| Line 751: | Line 751: | ||
| 732 = We don't even{{{2| }}}know where it{{{2| }}}is. | | 732 = We don't even{{{2| }}}know where it{{{2| }}}is. | ||
| 733 = We didn't mean{{{2| }}}to be such{{{2| }}}trouble. Really! | | 733 = We didn't mean{{{2| }}}to be such{{{2| }}}trouble. Really! | ||
| 734 = Mister! You{{{2| }}}found it! OK.{{{2| }}}We'll take you{{{2| }}}to the edge of{{{2| }}}the forest. | | 734 = Mister! You{{{2| }}}found it! OK.{{{2| }}}We'll take you{{{2| }}}to the edge of{{{2| }}}the forest.{{{2| }}}Yah! | ||
| 735 = You won't get{{{2| }}}lost here! | | 735 = You won't get{{{2| }}}lost here! | ||
| 736 = Sorry! We didn't{{{2| }}}mean it! But{{{2| }}}seeking is more{{{2| }}}fun than hiding! | | 736 = Sorry! We didn't{{{2| }}}mean it! But{{{2| }}}seeking is more{{{2| }}}fun than hiding! | ||
| Line 758: | Line 758: | ||
| 739 = Come play with{{{2| }}}us again, OK?{{{2| }}}Goodbye! | | 739 = Come play with{{{2| }}}us again, OK?{{{2| }}}Goodbye! | ||
| 740 = Hurry! I'll wait{{{2| }}}at the forest{{{2| }}}entrance south{{{2| }}}of here! | | 740 = Hurry! I'll wait{{{2| }}}at the forest{{{2| }}}entrance south{{{2| }}}of here! | ||
| 741 = | | 741 = | ||
| 742 = þ | | 742 = þ | ||
| 743 = | | 743 = Umm...this{{{2| }}}leads that way,{{{2| }}}that goes...{{{2| }}}Ugh! I don't{{{2| }}}know! What's{{{2| }}}going on? | ||
| 744 = | | 744 = You found my{{{2| }}}gloves, right... | ||
| 745 = | | 745 = Link! Why{{{2| }}}are you here? | ||
| 746 = | | 746 = I still don't{{{2| }}}get it, but you{{{2| }}}helped me out.{{{2| }}}I'm Ricky.{{{2| }}}Did you remember{{{2| }}}it? Say, do I{{{2| }}}know your name?{{{2| }}}Link? Cool!{{{2| }}}Thanks for your{{{2| }}}help, Link!{{{2| }}}Thanks a lot! I{{{2| }}}want to give{{{2| }}}you something...{{{2| }}}Hey! That's a{{{2| }}}weird flute.{{{2| }}}I know!{{{2| }}}8ÃI still don't{{{2| }}}get it, but you{{{2| }}}helped me out,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You really are{{{2| }}}my best friend!{{{2| }}}I want to go{{{2| }}}adventuring with{{{2| }}}you like we did{{{2| }}}in Holodrum!{{{2| }}}I know! Take{{{2| }}}this flute!{{{2| }}}Play that flute{{{2| }}}anytime you need{{{2| }}}my help. If I{{{2| }}}hear the flute,{{{2| }}}I'll come find{{{2| }}}you! | ||
| 747 = | | 747 = You want to go{{{2| }}}north, right?{{{2| }}}I'll take you!{{{2| }}}Hop in my pouch! | ||
| 748 = | | 748 = ÄDee? Everyplace{{{2| }}}looks the same.{{{2| }}}How can Dimitri{{{2| }}}get out? | ||
| 749 = | | 749 = ÄDee! You helped{{{2| }}}Dimitri on the{{{2| }}}island. You have{{{2| }}}good timing! | ||
| 750 = | | 750 = ÄLink!{{{2| }}}You have good{{{2| }}}timing! How did{{{2| }}}you get here? | ||
| 751 = | | 751 = ÄI'm so happy{{{2| }}}to leave! You{{{2| }}}helped me twice.{{{2| }}}Who are you?{{{2| }}}Link? That's{{{2| }}}a weird name.{{{2| }}}But starting{{{2| }}}today, Link{{{2| }}}is my friend.{{{2| }}}Hey! Nice flute,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}?ÄOut! I'm out!{{{2| }}}Thank you,{{{2| }}}Link! What{{{2| }}}a good friend!{{{2| }}}You helped me,{{{2| }}}Link, so{{{2| }}}I help Link.{{{2| }}}I learned in{{{2| }}}Holodrum--{{{2| }}}Me and Link{{{2| }}}are unstoppable!{{{2| }}}Take this{{{2| }}}flute!{{{2| }}}Play that flute.{{{2| }}}I will come if{{{2| }}}I hear the{{{2| }}}flute. | ||
| 752 = Go north?{{{2| }}}Get on my back. | | 752 = Go north?{{{2| }}}Get on my back. | ||
| 753 = | | 753 = ÅI'm back in the{{{2| }}}same spot. I'm{{{2| }}}so hungry. I{{{2| }}}can't move... | ||
| 754 = | | 754 = ÅOh! You chased{{{2| }}}away ghosts... | ||
| 755 = | | 755 = ÅLink!{{{2| }}}Are you lost,{{{2| }}}too? | ||
| 756 = | | 756 = ÅThank you for{{{2| }}}helping me out.{{{2| }}}You haven't told{{{2| }}}me your name.{{{2| }}}Please tell me.{{{2| }}}Link...{{{2| }}}That's easy to{{{2| }}}remember. First{{{2| }}}the graveyard,{{{2| }}}now this...{{{2| }}}You are always{{{2| }}}helping me out,{{{2| }}}Link. I must{{{2| }}}help you in your{{{2| }}}adventures, too,{{{2| }}}Link, so{{{2| }}}take this flute.{{{2| }}}FÅThank you,{{{2| }}}Link. I thought{{{2| }}}I would never{{{2| }}}get out.{{{2| }}}You're always{{{2| }}}helping me out,{{{2| }}}Link. I must{{{2| }}}help you in your{{{2| }}}adventures, too.{{{2| }}}Maybe I can help{{{2| }}}like I did in{{{2| }}}Holodrum, so{{{2| }}}take this flute.{{{2| }}}Play that flute{{{2| }}}when you need{{{2| }}}me. I'll come if{{{2| }}}I hear it. | ||
| 757 = | | 757 = ÅYou want to go{{{2| }}}north, right.{{{2| }}}OK, climb onto{{{2| }}}my back. | ||
| 758 = Hi! Are you{{{2| }}}looking for me?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 758 = Hi! Are you{{{2| }}}looking for me?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 759 = Oh, really... | | 759 = Oh, really... | ||
| Line 791: | Line 791: | ||
| 772 = You heard water{{{2| }}}coming in. | | 772 = You heard water{{{2| }}}coming in. | ||
| 773 = Show your{{{2| }}}Courage, Wisdom{{{2| }}}and Power.{{{2| }}}The road to the{{{2| }}}past shall then{{{2| }}}open. | | 773 = Show your{{{2| }}}Courage, Wisdom{{{2| }}}and Power.{{{2| }}}The road to the{{{2| }}}past shall then{{{2| }}}open. | ||
| 774 = | | 774 = 4 2 2 | ||
| 775 = | | 775 = 2 1 2 1 1 | ||
| 776 = | | 776 = 2 1 3 | ||
| 777 = | | 777 = 1 3 1 3 | ||
| 778 = | | 778 = 1 1 2 2 3 | ||
| 779 = | | 779 = 1 1 2 1 1{{{2| }}}1 2 | ||
| 780 = It's a podium{{{2| }}}for holding a{{{2| }}}book. | | 780 = It's a podium{{{2| }}}for holding a{{{2| }}}book. | ||
| 781 = | | 781 = {{{2| }}}Place the Book{{{2| }}}of Seals here?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 782 = Accept our{{{2| }}}quest, hero! | | 782 = Accept our{{{2| }}}quest, hero! | ||
| 783 = What have you{{{2| }}}brought before{{{2| }}}me? | | 783 = What have you{{{2| }}}brought before{{{2| }}}me? | ||
| 784 = Mystery Seeds! | | 784 = Mystery Seeds!{{{2| }}}Nayru desires{{{2| }}}Mystery Seeds{{{2| }}}more than{{{2| }}}anything else!{{{2| }}}She will be most{{{2| }}}pleased!{{{2| }}}By what name do{{{2| }}}you go, boy?{{{2| }}}...Link? I{{{2| }}}offer a reward,{{{2| }}}Link. | ||
| 785 = Bring it here... | | 785 = Bring it here... | ||
| 786 = Link, this{{{2| }}}is your reward.{{{2| }}}Take it with{{{2| }}}great thanks. | | 786 = Link, this{{{2| }}}is your reward.{{{2| }}}Take it with{{{2| }}}great thanks. | ||
| Line 818: | Line 818: | ||
| 799 = How rude! I{{{2| }}}am still young!{{{2| }}}Don't call me{{{2| }}}granny! | | 799 = How rude! I{{{2| }}}am still young!{{{2| }}}Don't call me{{{2| }}}granny! | ||
| 800 = All is well{{{2| }}}in this age!{{{2| }}}You may return{{{2| }}}without worry.{{{2| }}}We shall never{{{2| }}}forget you. | | 800 = All is well{{{2| }}}in this age!{{{2| }}}You may return{{{2| }}}without worry.{{{2| }}}We shall never{{{2| }}}forget you. | ||
| 801 = You must be...{{{2| }}}Ralph, of Ambi's{{{2| }}}line... | | 801 = You must be...{{{2| }}}Ralph, of Ambi's{{{2| }}}line...{{{2| }}}Hah! I have no{{{2| }}}time for such a{{{2| }}}small fry! Be{{{2| }}}gone with you!{{{2| }}}Or do you mean{{{2| }}}to fight me?{{{2| }}}Don't make me{{{2| }}}laugh!{{{2| }}}Fool! This is{{{2| }}}the body of{{{2| }}}Ambi's, your{{{2| }}}ancestor. If you{{{2| }}}slay me, you{{{2| }}}will vanish from{{{2| }}}this world!{{{2| }}}Do you still{{{2| }}}wish to fight? | ||
| 802 = Oh, Link! | | 802 = Oh, Link!{{{2| }}}Because of my{{{2| }}}kindness, young{{{2| }}}Ralph still{{{2| }}}lives. But you{{{2| }}}still attack me!{{{2| }}}If you damage{{{2| }}}Ambi's body,{{{2| }}}Ralph will{{{2| }}}vanish.{{{2| }}}You can't intend{{{2| }}}to end your dear{{{2| }}}friend's life by{{{2| }}}your own hand!{{{2| }}}Hah hah hah hah! | ||
| 803 = You come despite{{{2| }}}my warning? Do{{{2| }}}you not value{{{2| }}}life? Or are you{{{2| }}}a mere fool?{{{2| }}}Regardless, it{{{2| }}}won't be easy!{{{2| }}}I'll teach you{{{2| }}}your place! | | 803 = You come despite{{{2| }}}my warning? Do{{{2| }}}you not value{{{2| }}}life? Or are you{{{2| }}}a mere fool?{{{2| }}}Regardless, it{{{2| }}}won't be easy!{{{2| }}}I'll teach you{{{2| }}}your place!{{{2| }}}I'll not be as{{{2| }}}kind as before! | ||
| 804 = Ambi's Tower{{{2| }}}will soon be{{{2| }}}complete! | | 804 = Ambi's Tower{{{2| }}}will soon be{{{2| }}}complete! | ||
| 805 = Once Ambi's{{{2| }}}Tower is done,{{{2| }}}history shall{{{2| }}}remember me as{{{2| }}}the greatest of{{{2| }}}queens! | | 805 = Once Ambi's{{{2| }}}Tower is done,{{{2| }}}history shall{{{2| }}}remember me as{{{2| }}}the greatest of{{{2| }}}queens! | ||
| Line 862: | Line 862: | ||
| 843 = There are few{{{2| }}}who still call{{{2| }}}it Ambi's Tower.{{{2| }}}Now everyone{{{2| }}}calls it the{{{2| }}}Black Tower. | | 843 = There are few{{{2| }}}who still call{{{2| }}}it Ambi's Tower.{{{2| }}}Now everyone{{{2| }}}calls it the{{{2| }}}Black Tower. | ||
| 844 = I don't know if{{{2| }}}the bad one is{{{2| }}}Queen Ambi or{{{2| }}}that girl called{{{2| }}}Nayru. What do{{{2| }}}you think? | | 844 = I don't know if{{{2| }}}the bad one is{{{2| }}}Queen Ambi or{{{2| }}}that girl called{{{2| }}}Nayru. What do{{{2| }}}you think? | ||
| 845 = I was smitten by{{{2| }}}Ralph's face{{{2| }}}when he thought{{{2| }}}of Nayru. He{{{2| }}}looked so{{{2| }}}romantic. | | 845 = I was smitten by{{{2| }}}Ralph's face{{{2| }}}when he thought{{{2| }}}of Nayru. He{{{2| }}}looked so{{{2| }}}romantic. | ||
| 846 = Ralph hasn't{{{2| }}}come back...{{{2| }}}Umm, not that it{{{2| }}}matters. | | 846 = Ralph hasn't{{{2| }}}come back...{{{2| }}}Umm, not that it{{{2| }}}matters. | ||
| 847 = I feel better{{{2| }}}now that I know{{{2| }}}Queen Ambi{{{2| }}}isn't evil, but{{{2| }}}what will happen{{{2| }}}to Princess{{{2| }}}Zelda? | | 847 = I feel better{{{2| }}}now that I know{{{2| }}}Queen Ambi{{{2| }}}isn't evil, but{{{2| }}}what will happen{{{2| }}}to Princess{{{2| }}}Zelda? | ||
| Line 890: | Line 890: | ||
| 871 = What did the{{{2| }}}Queen want?{{{2| }}}Puzzle Seeds?{{{2| }}}Enigma Seeds?{{{2| }}}It's a mystery{{{2| }}}to me! | | 871 = What did the{{{2| }}}Queen want?{{{2| }}}Puzzle Seeds?{{{2| }}}Enigma Seeds?{{{2| }}}It's a mystery{{{2| }}}to me! | ||
| 872 = That's it! The{{{2| }}}Queen wanted{{{2| }}}them Puzzle{{{2| }}}Seeds! I bet{{{2| }}}she was happy! | | 872 = That's it! The{{{2| }}}Queen wanted{{{2| }}}them Puzzle{{{2| }}}Seeds! I bet{{{2| }}}she was happy! | ||
| 873 = Another one?!? | | 873 = Another one?!?{{{2| }}}First, that guy{{{2| }}}with the weird{{{2| }}}hat appears,{{{2| }}}then you...{{{2| }}}Ever since that{{{2| }}}girl Nayru came,{{{2| }}}there's been all{{{2| }}}sorts o' weird{{{2| }}}goings on! | ||
| 874 = Do you know of{{{2| }}}the Tokay? I{{{2| }}}hear there's an{{{2| }}}island full of{{{2| }}}them across the{{{2| }}}sea! | | 874 = Do you know of{{{2| }}}the Tokay? I{{{2| }}}hear there's an{{{2| }}}island full of{{{2| }}}them across the{{{2| }}}sea! | ||
| 875 = That Nayru has{{{2| }}}tricked Queen{{{2| }}}Ambi, right?{{{2| }}}I knew it! | | 875 = That Nayru has{{{2| }}}tricked Queen{{{2| }}}Ambi, right?{{{2| }}}I knew it! | ||
| Line 919: | Line 919: | ||
| 900 = What's with this{{{2| }}}village? It has{{{2| }}}no energy! | | 900 = What's with this{{{2| }}}village? It has{{{2| }}}no energy! | ||
| 901 = Everyone's{{{2| }}}energy has{{{2| }}}returned! | | 901 = Everyone's{{{2| }}}energy has{{{2| }}}returned! | ||
| 902 = Hi! Do you{{{2| }}}remember me?{{{2| }}}................ | | 902 = Hi! Do you{{{2| }}}remember me?{{{2| }}}................{{{2| }}}I'm Rosa! You,{{{2| }}}like, forgot we{{{2| }}}dated?!? This is{{{2| }}}my first long{{{2| }}}trip in, like,{{{2| }}}forever!{{{2| }}}And I saw some{{{2| }}}weirdo with this{{{2| }}}Shovel I had{{{2| }}}seen before, so{{{2| }}}I, like, asked{{{2| }}}if he knew you.{{{2| }}}Then he, like,{{{2| }}}got all excited{{{2| }}}and went leapin'{{{2| }}}off somewhere.{{{2| }}}What a weirdo. | ||
| 903 = Was that, like,{{{2| }}}your Shovel?{{{2| }}}If you don't{{{2| }}}hang on to it,{{{2| }}}it could, like,{{{2| }}}wash out to sea. | | 903 = Was that, like,{{{2| }}}your Shovel?{{{2| }}}If you don't{{{2| }}}hang on to it,{{{2| }}}it could, like,{{{2| }}}wash out to sea. | ||
| 904 = Actually, the{{{2| }}}theme of my{{{2| }}}trip is "the{{{2| }}}independent{{{2| }}}woman," so you{{{2| }}}have to wait for{{{2| }}}another date. | | 904 = Actually, the{{{2| }}}theme of my{{{2| }}}trip is "the{{{2| }}}independent{{{2| }}}woman," so you{{{2| }}}have to wait for{{{2| }}}another date. | ||
| Line 925: | Line 925: | ||
| 906 = That Goron Dance{{{2| }}}is way cool! I'm{{{2| }}}gonna make it{{{2| }}}popular in{{{2| }}}Subrosia, too! | | 906 = That Goron Dance{{{2| }}}is way cool! I'm{{{2| }}}gonna make it{{{2| }}}popular in{{{2| }}}Subrosia, too! | ||
| 907 = The Graceful{{{2| }}}Goron is the{{{2| }}}bomb! I'm gonna{{{2| }}}be the Graceful{{{2| }}}Subrosian! | | 907 = The Graceful{{{2| }}}Goron is the{{{2| }}}bomb! I'm gonna{{{2| }}}be the Graceful{{{2| }}}Subrosian! | ||
| 908 = Thank you. | | 908 = Thank you.{{{2| }}}You've come all{{{2| }}}the way from{{{2| }}}Hyrule, correct?{{{2| }}}Pleased to meet{{{2| }}}you. I am Nayru.{{{2| }}}I've been very{{{2| }}}worried after{{{2| }}}hearing that{{{2| }}}Labrynna would{{{2| }}}face many evil{{{2| }}}troubles. | ||
| 909 = Link...{{{2| }}}Hah! You've done{{{2| }}}well! First you{{{2| }}}let me through{{{2| }}}the barrier, now{{{2| }}}you bring me{{{2| }}}Mystery Seeds!{{{2| }}}Such a nice boy!{{{2| }}}Taking advantage{{{2| }}}of people's{{{2| }}}kindness is{{{2| }}}too easy!{{{2| }}}This makes one{{{2| }}}less thing that{{{2| }}}can obstruct my{{{2| }}}ambitions. But{{{2| }}}my, these{{{2| }}}Mystery Seeds{{{2| }}}are unpleasant!{{{2| }}}Their sight and{{{2| }}}smell... Hmph!{{{2| }}}Anyhow! | | 909 = Link...{{{2| }}}Hah! You've done{{{2| }}}well! First you{{{2| }}}let me through{{{2| }}}the barrier, now{{{2| }}}you bring me{{{2| }}}Mystery Seeds!{{{2| }}}Such a nice boy!{{{2| }}}Taking advantage{{{2| }}}of people's{{{2| }}}kindness is{{{2| }}}too easy!{{{2| }}}This makes one{{{2| }}}less thing that{{{2| }}}can obstruct my{{{2| }}}ambitions. But{{{2| }}}my, these{{{2| }}}Mystery Seeds{{{2| }}}are unpleasant!{{{2| }}}Their sight and{{{2| }}}smell... Hmph!{{{2| }}}Anyhow! | ||
| 910 = Queen Ambi...{{{2| }}}Now, with my{{{2| }}}powers, the flow{{{2| }}}of time is yours{{{2| }}}to command.{{{2| }}}For you, I shall{{{2| }}}create a day{{{2| }}}that never ends,{{{2| }}}so the people{{{2| }}}will never{{{2| }}}sleep, and work{{{2| }}}on the tower can{{{2| }}}continue. And{{{2| }}}when the tower{{{2| }}}reaches the{{{2| }}}heavens, you{{{2| }}}shall go down in{{{2| }}}history as the{{{2| }}}greatest queen{{{2| }}}to ever live! | | 910 = Queen Ambi...{{{2| }}}Now, with my{{{2| }}}powers, the flow{{{2| }}}of time is yours{{{2| }}}to command.{{{2| }}}For you, I shall{{{2| }}}create a day{{{2| }}}that never ends,{{{2| }}}so the people{{{2| }}}will never{{{2| }}}sleep, and work{{{2| }}}on the tower can{{{2| }}}continue. And{{{2| }}}when the tower{{{2| }}}reaches the{{{2| }}}heavens, you{{{2| }}}shall go down in{{{2| }}}history as the{{{2| }}}greatest queen{{{2| }}}to ever live! | ||
| Line 931: | Line 931: | ||
| 912 = Huhhn...{{{2| }}}Link..?{{{2| }}}Where are we? | | 912 = Huhhn...{{{2| }}}Link..?{{{2| }}}Where are we? | ||
| 913 = Ralph!!! I'm{{{2| }}}sorry to make{{{2| }}}you worry. I'm{{{2| }}}fine now. Let us{{{2| }}}return to our{{{2| }}}own age! | | 913 = Ralph!!! I'm{{{2| }}}sorry to make{{{2| }}}you worry. I'm{{{2| }}}fine now. Let us{{{2| }}}return to our{{{2| }}}own age! | ||
| 914 = Thank you,{{{2| }}}Link! | | 914 = Thank you,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You've safely{{{2| }}}pried me from{{{2| }}}Veran's grip.{{{2| }}}Now all the{{{2| }}}strange things{{{2| }}}that happened in{{{2| }}}the land should{{{2| }}}return to{{{2| }}}normal. | ||
| 915 = Ralph...{{{2| }}}Just like you{{{2| }}}said, I'll help{{{2| }}}in what little{{{2| }}}way I can! | | 915 = Ralph...{{{2| }}}Just like you{{{2| }}}said, I'll help{{{2| }}}in what little{{{2| }}}way I can! | ||
| 916 = There is little{{{2| }}}else I can do,{{{2| }}}so I'll return{{{2| }}}home for now.{{{2| }}}Stop by anytime. | | 916 = There is little{{{2| }}}else I can do,{{{2| }}}so I'll return{{{2| }}}home for now.{{{2| }}}Stop by anytime. | ||
| 917 = Link,{{{2| }}}you have the{{{2| }}}Harp of Ages.{{{2| }}}I want you to{{{2| }}}keep it for now.{{{2| }}}I'm sure it will{{{2| }}}continue to aid{{{2| }}}you. Now let me{{{2| }}}teach you the{{{2| }}}last tune, which{{{2| }}}will unlock the{{{2| }}}true power of{{{2| }}}the Harp of{{{2| }}}Ages. | | 917 = Link,{{{2| }}}you have the{{{2| }}}Harp of Ages.{{{2| }}}I want you to{{{2| }}}keep it for now.{{{2| }}}I'm sure it will{{{2| }}}continue to aid{{{2| }}}you. Now let me{{{2| }}}teach you the{{{2| }}}last tune, which{{{2| }}}will unlock the{{{2| }}}true power of{{{2| }}}the Harp of{{{2| }}}Ages. | ||
| 918 = Link... | | 918 = Link...{{{2| }}}What's happening{{{2| }}}inside..? | ||
| 919 = Link!!!{{{2| }}}I'm so glad{{{2| }}}you're safe!{{{2| }}}Thank goodness! | | 919 = Link!!!{{{2| }}}I'm so glad{{{2| }}}you're safe!{{{2| }}}Thank goodness! | ||
| 920 = Let us go! | | 920 = Let us go! | ||
| Line 941: | Line 941: | ||
| 922 = You won't get{{{2| }}}away so easily! | | 922 = You won't get{{{2| }}}away so easily! | ||
| 923 = I am Nayru,{{{2| }}}Oracle of Ages.{{{2| }}}You are holding{{{2| }}}an instrument{{{2| }}}called the Harp{{{2| }}}of Ages. I do{{{2| }}}not know you,{{{2| }}}but it is not by{{{2| }}}mere chance that{{{2| }}}you now hold{{{2| }}}that harp.{{{2| }}}You are a hero{{{2| }}}chosen by the{{{2| }}}currents{{{2| }}}of time.{{{2| }}}Your arrival{{{2| }}}means I am not{{{2| }}}in this age any{{{2| }}}longer.{{{2| }}}I hid the harp{{{2| }}}here, knowing{{{2| }}}this could{{{2| }}}happen.{{{2| }}}I entrust the{{{2| }}}harp to you!{{{2| }}}By playing{{{2| }}}certain tunes{{{2| }}}on the Harp of{{{2| }}}Ages, you can{{{2| }}}travel through{{{2| }}}time!{{{2| }}}Let me teach{{{2| }}}you the Tune{{{2| }}}of Echoes! | | 923 = I am Nayru,{{{2| }}}Oracle of Ages.{{{2| }}}You are holding{{{2| }}}an instrument{{{2| }}}called the Harp{{{2| }}}of Ages. I do{{{2| }}}not know you,{{{2| }}}but it is not by{{{2| }}}mere chance that{{{2| }}}you now hold{{{2| }}}that harp.{{{2| }}}You are a hero{{{2| }}}chosen by the{{{2| }}}currents{{{2| }}}of time.{{{2| }}}Your arrival{{{2| }}}means I am not{{{2| }}}in this age any{{{2| }}}longer.{{{2| }}}I hid the harp{{{2| }}}here, knowing{{{2| }}}this could{{{2| }}}happen.{{{2| }}}I entrust the{{{2| }}}harp to you!{{{2| }}}By playing{{{2| }}}certain tunes{{{2| }}}on the Harp of{{{2| }}}Ages, you can{{{2| }}}travel through{{{2| }}}time!{{{2| }}}Let me teach{{{2| }}}you the Tune{{{2| }}}of Echoes! | ||
| 924 = If you play that{{{2| }}}tune, you will{{{2| }}}unlock the{{{2| }}}powers of the{{{2| }}}Time Portals{{{2| }}}found across{{{2| }}}this land. | | 924 = If you play that{{{2| }}}tune, you will{{{2| }}}unlock the{{{2| }}}powers of the{{{2| }}}Time Portals{{{2| }}}found across{{{2| }}}this land.{{{2| }}}Step into a Time{{{2| }}}Portal to travel{{{2| }}}through time{{{2| }}}to another age.{{{2| }}}As you journey,{{{2| }}}you may learn{{{2| }}}more tunes that{{{2| }}}will let you{{{2| }}}travel through{{{2| }}}time more freely{{{2| }}}when you play{{{2| }}}them.{{{2| }}}Please, chosen{{{2| }}}hero, protect{{{2| }}}this land from{{{2| }}}the clutches of{{{2| }}}evil! I am{{{2| }}}counting on you,{{{2| }}}unknown hero. | ||
| 925 = Link,{{{2| }}}please! Stop{{{2| }}}Ralph! He means{{{2| }}}to sacrifice{{{2| }}}himself for the{{{2| }}}people of this{{{2| }}}age by slaying{{{2| }}}Queen Ambi...{{{2| }}} I can't allow{{{2| }}}Ralph to make{{{2| }}}such a{{{2| }}}sacrifice! | | 925 = Link,{{{2| }}}please! Stop{{{2| }}}Ralph! He means{{{2| }}}to sacrifice{{{2| }}}himself for the{{{2| }}}people of this{{{2| }}}age by slaying{{{2| }}}Queen Ambi...{{{2| }}} I can't allow{{{2| }}}Ralph to make{{{2| }}}such a{{{2| }}}sacrifice! | ||
| 926 = Impa and I will{{{2| }}}find a way to{{{2| }}}give strength to{{{2| }}}the villagers.{{{2| }}}Please, Link,{{{2| }}}save Ralph. | | 926 = Impa and I will{{{2| }}}find a way to{{{2| }}}give strength to{{{2| }}}the villagers.{{{2| }}}Please, Link,{{{2| }}}save Ralph. | ||
| 927 = I am fine. | | 927 = I am fine.{{{2| }}}Link...{{{2| }}}You may be the{{{2| }}}only one who can{{{2| }}}stop Veran.{{{2| }}}But surely Ralph{{{2| }}}will help you. | ||
| 928 = Link, hurry!{{{2| }}}I'm afraid Ralph{{{2| }}}may do something{{{2| }}}hasty! | | 928 = Link, hurry!{{{2| }}}I'm afraid Ralph{{{2| }}}may do something{{{2| }}}hasty! | ||
| 929 = Thank you,{{{2| }}}Link,{{{2| }}}Thanks to you,{{{2| }}}Lynna City is a{{{2| }}}peaceful place{{{2| }}}once again! | | 929 = Thank you,{{{2| }}}Link,{{{2| }}}Thanks to you,{{{2| }}}Lynna City is a{{{2| }}}peaceful place{{{2| }}}once again! | ||
| Line 951: | Line 951: | ||
| 932 = You've finally{{{2| }}}beaten Veran.{{{2| }}}Now the chaotic{{{2| }}}flows of time{{{2| }}}should return{{{2| }}}to normal.{{{2| }}}Shall we go{{{2| }}}back to the{{{2| }}}village? | | 932 = You've finally{{{2| }}}beaten Veran.{{{2| }}}Now the chaotic{{{2| }}}flows of time{{{2| }}}should return{{{2| }}}to normal.{{{2| }}}Shall we go{{{2| }}}back to the{{{2| }}}village? | ||
| 933 = I will come to{{{2| }}}your aid! | | 933 = I will come to{{{2| }}}your aid! | ||
| 934 = Time, Nature...{{{2| }}}Hero of the{{{2| }}}essences, I am{{{2| }}}Din, Oracle of{{{2| }}}Seasons. Hurry,{{{2| }}}Link! You've{{{2| }}}beaten Veran,{{{2| }}}but Twinrova's{{{2| }}}plans are not{{{2| }}}yet thwarted! | | 934 = Time, Nature...{{{2| }}}Hero of the{{{2| }}}essences, I am{{{2| }}}Din, Oracle of{{{2| }}}Seasons. Hurry,{{{2| }}}Link! You've{{{2| }}}beaten Veran,{{{2| }}}but Twinrova's{{{2| }}}plans are not{{{2| }}}yet thwarted!{{{2| }}}The dark powers{{{2| }}}of the Evil King{{{2| }}}are growing! | ||
| 935 = The powers of{{{2| }}}we Oracles{{{2| }}}will guide you{{{2| }}}to Princess{{{2| }}}Zelda! Cast down{{{2| }}}Twinrova and{{{2| }}}stop the Evil{{{2| }}}King Ganon's{{{2| }}}revival! | | 935 = The powers of{{{2| }}}we Oracles{{{2| }}}will guide you{{{2| }}}to Princess{{{2| }}}Zelda! Cast down{{{2| }}}Twinrova and{{{2| }}}stop the Evil{{{2| }}}King Ganon's{{{2| }}}revival!{{{2| }}}Link, surely{{{2| }}}you can do it!{{{2| }}}We're counting{{{2| }}}on you! | ||
| 936 = May the divine{{{2| }}}protection of{{{2| }}}the Triforce be{{{2| }}}with the hero{{{2| }}}of the Essences{{{2| }}}of Time and{{{2| }}}Nature! | | 936 = May the divine{{{2| }}}protection of{{{2| }}}the Triforce be{{{2| }}}with the hero{{{2| }}}of the Essences{{{2| }}}of Time and{{{2| }}}Nature! | ||
| 937 = Link, the{{{2| }}}hero! You have{{{2| }}}overcome many{{{2| }}}trials, and{{{2| }}}gained knowledge{{{2| }}}of the Essences{{{2| }}}of Time and{{{2| }}}Nature. Only you{{{2| }}}can defeat{{{2| }}}Twinrova! | | 937 = Link, the{{{2| }}}hero! You have{{{2| }}}overcome many{{{2| }}}trials, and{{{2| }}}gained knowledge{{{2| }}}of the Essences{{{2| }}}of Time and{{{2| }}}Nature. Only you{{{2| }}}can defeat{{{2| }}}Twinrova! | ||
| 938 = Mystical power{{{2| }}}fills your body! | | 938 = Mystical power{{{2| }}}fills your body! | ||
| 939 = Responsibility{{{2| }}}for Veran coming{{{2| }}}to this land{{{2| }}}falls on me,{{{2| }}}too. I will not{{{2| }}}let Ralph carry{{{2| }}}that burden{{{2| }}}alone. | | 939 = Responsibility{{{2| }}}for Veran coming{{{2| }}}to this land{{{2| }}}falls on me,{{{2| }}}too. I will not{{{2| }}}let Ralph carry{{{2| }}}that burden{{{2| }}}alone. | ||
| 940 = Link!{{{2| }}}How are you?{{{2| }}}Listen to me.{{{2| }}}After all that's{{{2| }}}happened, Ralph,{{{2| }}}like a changed{{{2| }}}man, has taken{{{2| }}}up the art of{{{2| }}}fighting. But I{{{2| }}}will not let him{{{2| }}}outdo me!{{{2| }}}I must fulfill{{{2| }}}my duties as the{{{2| }}}Oracle of Ages{{{2| }}}faithfully. | | 940 = Link!{{{2| }}}How are you?{{{2| }}}Listen to me.{{{2| }}}After all that's{{{2| }}}happened, Ralph,{{{2| }}}like a changed{{{2| }}}man, has taken{{{2| }}}up the art of{{{2| }}}fighting. But I{{{2| }}}will not let him{{{2| }}}outdo me!{{{2| }}}I must fulfill{{{2| }}}my duties as the{{{2| }}}Oracle of Ages{{{2| }}}faithfully.{{{2| }}}But one thing{{{2| }}}concerns me--{{{2| }}}Impa. This bird{{{2| }}}brought me a{{{2| }}}letter that says{{{2| }}}Impa has changed{{{2| }}}course and is{{{2| }}}headed to{{{2| }}}Holodrum...{{{2| }}}Could something{{{2| }}}terrible again{{{2| }}}be happening{{{2| }}}without my{{{2| }}}knowing? Perhaps{{{2| }}}I worry too{{{2| }}}much... | ||
| 941 = I'm sorry,{{{2| }}}Link.{{{2| }}}Ralph is always{{{2| }}}like this when{{{2| }}}it comes to me.{{{2| }}}But I feel that{{{2| }}}something evil{{{2| }}}is approaching,{{{2| }}}just as Ralph{{{2| }}}claims... | | 941 = I'm sorry,{{{2| }}}Link.{{{2| }}}Ralph is always{{{2| }}}like this when{{{2| }}}it comes to me.{{{2| }}}But I feel that{{{2| }}}something evil{{{2| }}}is approaching,{{{2| }}}just as Ralph{{{2| }}}claims... | ||
| 942 = What's this?{{{2| }}}Green clothes...{{{2| }}}Sir, are you{{{2| }}}smitten with{{{2| }}}forest fairies?{{{2| }}}My name is{{{2| }}}Tingle, the one{{{2| }}}and only! I am{{{2| }}}a true fairy! | | 942 = What's this?{{{2| }}}Green clothes...{{{2| }}}Sir, are you{{{2| }}}smitten with{{{2| }}}forest fairies?{{{2| }}}My name is{{{2| }}}Tingle, the one{{{2| }}}and only! I am{{{2| }}}a true fairy!{{{2| }}}The villagers{{{2| }}}say that at 35,{{{2| }}}I should open my{{{2| }}}eyes...{{{2| }}}But I say Tingle{{{2| }}}is the very{{{2| }}}reincarnation{{{2| }}}of a fairy!{{{2| }}}How'd you like{{{2| }}}Tingle the fairy{{{2| }}}for a friend?{{{2| }}} ›Sure ›No way | ||
| 943 = Sir, you must be{{{2| }}}smitten with the{{{2| }}}forest fairies! | | 943 = Sir, you must be{{{2| }}}smitten with the{{{2| }}}forest fairies!{{{2| }}}How'd you like{{{2| }}}Tingle the fairy{{{2| }}}as a friend?{{{2| }}} ›Sure ›No way | ||
| 944 = Then from today,{{{2| }}}you and Tingle{{{2| }}}are friends! | | 944 = Then from today,{{{2| }}}you and Tingle{{{2| }}}are friends!{{{2| }}}Yes! Yes! As a{{{2| }}}sign of our{{{2| }}}friendship,{{{2| }}}Tingle will give{{{2| }}}you his chart{{{2| }}}that shows the{{{2| }}}way to the{{{2| }}}secret island! | ||
| 945 = ...I see! I hope{{{2| }}}you won't{{{2| }}}regret it! | | 945 = ...I see! I hope{{{2| }}}you won't{{{2| }}}regret it! | ||
| 946 = Come back here{{{2| }}}anytime you wish{{{2| }}}to see Tingle!{{{2| }}}If you get more{{{2| }}}Mystical Seeds,{{{2| }}}something good{{{2| }}}may happen! | | 946 = Come back here{{{2| }}}anytime you wish{{{2| }}}to see Tingle!{{{2| }}}If you get more{{{2| }}}Mystical Seeds,{{{2| }}}something good{{{2| }}}may happen! | ||
| 947 = | | 947 = {{{2| }}}...These are the{{{2| }}}magic words that{{{2| }}}Tingle created{{{2| }}}myself. Don't{{{2| }}}steal them! | ||
| 948 = What's this?{{{2| }}}Look at all the{{{2| }}}Mystical Seeds{{{2| }}}you've gathered!{{{2| }}}Tingle the fairy{{{2| }}}can make it so{{{2| }}}your satchel can{{{2| }}}carry more{{{2| }}}seeds! Shall I?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 948 = What's this?{{{2| }}}Look at all the{{{2| }}}Mystical Seeds{{{2| }}}you've gathered!{{{2| }}}Tingle the fairy{{{2| }}}can make it so{{{2| }}}your satchel can{{{2| }}}carry more{{{2| }}}seeds! Shall I?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 949 = Very well! Then{{{2| }}}Tingle shall{{{2| }}}work his magic.{{{2| }}}Close your eyes! | | 949 = Very well! Then{{{2| }}}Tingle shall{{{2| }}}work his magic.{{{2| }}}Close your eyes! | ||
| Line 970: | Line 970: | ||
| 951 = Do you by chance{{{2| }}}know cooler{{{2| }}}secrets than{{{2| }}}Tingle?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 951 = Do you by chance{{{2| }}}know cooler{{{2| }}}secrets than{{{2| }}}Tingle?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 952 = ...I see!{{{2| }}}I guess Tingle{{{2| }}}is the coolest. | | 952 = ...I see!{{{2| }}}I guess Tingle{{{2| }}}is the coolest. | ||
| 953 = | | 953 = µTingle, Tingle!{{{2| }}}Kooloo-Limpah! | ||
| 954 = That's not cool{{{2| }}}at all!!!{{{2| }}}What's this?!?{{{2| }}}I hate to admit{{{2| }}}it, but you're{{{2| }}}far cooler than{{{2| }}}Tingle...{{{2| }}}In exchange for{{{2| }}}teaching me{{{2| }}}that, I'll make{{{2| }}}it so you can{{{2| }}}carry more{{{2| }}}seeds!{{{2| }}}Close your eyes! | | 954 = That's not cool{{{2| }}}at all!!!{{{2| }}}What's this?!?{{{2| }}}I hate to admit{{{2| }}}it, but you're{{{2| }}}far cooler than{{{2| }}}Tingle...{{{2| }}}In exchange for{{{2| }}}teaching me{{{2| }}}that, I'll make{{{2| }}}it so you can{{{2| }}}carry more{{{2| }}}seeds!{{{2| }}}Close your eyes! | ||
| 955 = I'll teach you{{{2| }}}the secret to{{{2| }}}carrying more{{{2| }}}seeds in{{{2| }}}Holodrum, too. | | 955 = I'll teach you{{{2| }}}the secret to{{{2| }}}carrying more{{{2| }}}seeds in{{{2| }}}Holodrum, too.{{{2| }}}Link{{{2| }}}Call on me again{{{2| }}}if you forget. | ||
| 956 = Tingle's words{{{2| }}}are the coolest!{{{2| }}}Don't steal{{{2| }}}them! | | 956 = Tingle's words{{{2| }}}are the coolest!{{{2| }}}Don't steal{{{2| }}}them! | ||
| 957 = | | 957 = Hoh...{{{2| }}}I'm Ricky.{{{2| }}}Usually, I can{{{2| }}}clear holes and{{{2| }}}cliffs with my{{{2| }}}patented jump...{{{2| }}}Jabu-JabuÃHoh...{{{2| }}}Link? It's{{{2| }}}been a while!{{{2| }}}Usually I'd be{{{2| }}}happy to see{{{2| }}}you...{{{2| }}}But I'm not in{{{2| }}}such a good mood{{{2| }}}right now...{{{2| }}}You see...{{{2| }}}I lost my{{{2| }}}precious{{{2| }}}gloves... | ||
| 958 = I think I left{{{2| }}}them by the tree{{{2| }}}on the beach,{{{2| }}}but I can't seem{{{2| }}}to find them. | | 958 = I think I left{{{2| }}}them by the tree{{{2| }}}on the beach,{{{2| }}}but I can't seem{{{2| }}}to find them. | ||
| 959 = | | 959 = Hey! My gloves!{{{2| }}}You found them!{{{2| }}}Thanks!{{{2| }}}Now I'll help{{{2| }}}you find what{{{2| }}}you're looking{{{2| }}}for! Hop into{{{2| }}}my pocket! | ||
| 960 = | | 960 = Press ¸¹ to{{{2| }}}punch, or build{{{2| }}}power to unleash{{{2| }}}a tornado. I can{{{2| }}}also jump small{{{2| }}}holes or cliffs. | ||
| 961 = | | 961 = I guess you{{{2| }}}found what you{{{2| }}}were after...{{{2| }}}This is just{{{2| }}}between you and{{{2| }}}me, but I can't{{{2| }}}stand this guy,{{{2| }}}so I'll see you{{{2| }}}later! | ||
| 962 = Isn't what{{{2| }}}you're looking{{{2| }}}for over there? | | 962 = Isn't what{{{2| }}}you're looking{{{2| }}}for over there? | ||
| 963 = | | 963 = If you move{{{2| }}}toward a hole,{{{2| }}}I'll just jump{{{2| }}}right over.{{{2| }}}I can clear one{{{2| }}}hole easy.{{{2| }}}Give it a try. | ||
| 964 = | | 964 = A cliff like{{{2| }}}that is one{{{2| }}}leap. I'll jump{{{2| }}}if you move up{{{2| }}}to it. Try it. | ||
| 965 = | | 965 = Yow! I'm sorry,{{{2| }}}but it's too{{{2| }}}hot for me in{{{2| }}}there! | ||
| 966 = | | 966 = ÄDee! Dee! | ||
| 967 = | | 967 = ÄI was almost{{{2| }}}eaten! I'm{{{2| }}}Dimitri. I can{{{2| }}}swim in the sea.{{{2| }}} placeÄLink! It's{{{2| }}}you! You saved{{{2| }}}me! You're a{{{2| }}}good friend.{{{2| }}}Are you going{{{2| }}}somewhere? I can{{{2| }}}give you a ride. | ||
| 968 = | | 968 = ÄWe're here! You{{{2| }}}go alone now.{{{2| }}}Bye! | ||
| 969 = | | 969 = ÄI'll get lost if{{{2| }}}I go too far! | ||
| 970 = | | 970 = ÄI chomp when you{{{2| }}}press ¸¹.{{{2| }}}And I swim like{{{2| }}}a fish--even up{{{2| }}}waterfalls. You{{{2| }}}can even carry{{{2| }}}me using the{{{2| }}}Power Bracelet. | ||
| 971 = | | 971 = ÄYou can carry{{{2| }}}and throw me{{{2| }}}when you use the{{{2| }}}Power Bracelet.{{{2| }}}Want to try? | ||
| 972 = | | 972 = ÄI even swim up{{{2| }}}waterfalls.{{{2| }}}Try it! | ||
| 973 = | | 973 = ÄToo hot! It's{{{2| }}}boiling hot{{{2| }}}here! You go{{{2| }}}alone, Link! | ||
| 974 = | | 974 = ÅA g-g-g-ghost!{{{2| }}}Help! | ||
| 975 = | | 975 = ÅD-don't eat me!{{{2| }}}I taste awful! | ||
| 976 = | | 976 = Å...The ghosts{{{2| }}}are all gone! | ||
| 977 = {{{2| }}}Did you chase{{{2| }}}them away? Thank{{{2| }}}you! I am Moosh.{{{2| }}}Maybe I can help{{{2| }}}you out. Climb{{{2| }}}onto my back. | | 977 = {{{2| }}}Did you chase{{{2| }}}them away? Thank{{{2| }}}you! I am Moosh.{{{2| }}}Maybe I can help{{{2| }}}you out. Climb{{{2| }}}onto my back. | ||
| 978 = {{{2| }}} | | 978 = {{{2| }}}Å!!!{{{2| }}}Link???{{{2| }}}I can help you{{{2| }}}if you like,{{{2| }}}Link.{{{2| }}}Climb onto my{{{2| }}}back. | ||
| 979 = | | 979 = ÅTap ¸¹ to hover,{{{2| }}}or hold it to{{{2| }}}charge up for a{{{2| }}}ground pound.{{{2| }}}But water is my{{{2| }}}weakness. The{{{2| }}}shallow stuff is{{{2| }}}one thing, but I{{{2| }}}can't take deep{{{2| }}}water, so be{{{2| }}}careful. | ||
| 980 = | | 980 = ÅHold ¸¹ to{{{2| }}}charge up. If{{{2| }}}you build enough{{{2| }}}power and let it{{{2| }}}go, I'll pound{{{2| }}}the ground. Try{{{2| }}}it. | ||
| 981 = | | 981 = ÅI can float if{{{2| }}}you tap ¸¹.{{{2| }}}If you move as{{{2| }}}I float, you can{{{2| }}}float across{{{2| }}}pits. Try it. | ||
| 982 = | | 982 = ÅYou found what{{{2| }}}you were looking{{{2| }}}for? I'm glad I{{{2| }}}could help. See{{{2| }}}you around. | ||
| 983 = | | 983 = ÅI don't want{{{2| }}}to go too far... | ||
| 984 = | | 984 = ÅUgh! It's hot!{{{2| }}}I can't take so{{{2| }}}much heat. I'm{{{2| }}}sorry. | ||
| 985 = Those lazy,{{{2| }}}worthless fools! | | 985 = Those lazy,{{{2| }}}worthless fools!{{{2| }}}Just as we're{{{2| }}}buildin' this{{{2| }}}bridge to the{{{2| }}}Symmetry City{{{2| }}}Ruins, they go{{{2| }}}off on break!{{{2| }}}I wait and I{{{2| }}}wait, but they{{{2| }}}don't come back! | ||
| 986 = | | 986 = | ||
| 987 = {{{2| }}}We'll never get{{{2| }}}the bridge done{{{2| }}}at this rate!{{{2| }}}I'd go find 'em{{{2| }}}but the terrain{{{2| }}}'round here is{{{2| }}}too rough! | | 987 = {{{2| }}}We'll never get{{{2| }}}the bridge done{{{2| }}}at this rate!{{{2| }}}I'd go find 'em{{{2| }}}but the terrain{{{2| }}}'round here is{{{2| }}}too rough!{{{2| }}}A man can't{{{2| }}}navigate it on{{{2| }}}his own! Pahh!{{{2| }}}What a fix! | ||
| 988 = | | 988 = | ||
| 989 = {{{2| }}}C'mon, buddy.{{{2| }}}Can you go find{{{2| }}}those slackers{{{2| }}}for me?{{{2| }}} ›Sure ›Sorry | | 989 = {{{2| }}}C'mon, buddy.{{{2| }}}Can you go find{{{2| }}}those slackers{{{2| }}}for me?{{{2| }}} ›Sure ›Sorry | ||
| Line 1,018: | Line 1,018: | ||
| 999 = He says to build{{{2| }}}a bridge to the{{{2| }}}Symmetry City{{{2| }}}Ruins, but it's{{{2| }}}not like anyone{{{2| }}}is waiting to{{{2| }}}use it. There's{{{2| }}}no rush, don'cha{{{2| }}}think? | | 999 = He says to build{{{2| }}}a bridge to the{{{2| }}}Symmetry City{{{2| }}}Ruins, but it's{{{2| }}}not like anyone{{{2| }}}is waiting to{{{2| }}}use it. There's{{{2| }}}no rush, don'cha{{{2| }}}think? | ||
| 1000 = Ahh! It's a{{{2| }}}beautiful day!{{{2| }}}Forget work!{{{2| }}}Maybe I'll write{{{2| }}}a poem... | | 1000 = Ahh! It's a{{{2| }}}beautiful day!{{{2| }}}Forget work!{{{2| }}}Maybe I'll write{{{2| }}}a poem... | ||
| 1001 = Huh? The boss? | | 1001 = Huh? The boss?{{{2| }}}But I wanted to{{{2| }}}hang out a while{{{2| }}}longer... But I{{{2| }}}can head back... | ||
| 1002 = No way! He can't{{{2| }}}think I'm{{{2| }}}skippin' out! | | 1002 = No way! He can't{{{2| }}}think I'm{{{2| }}}skippin' out! | ||
| 1003 = Yesss, boss... | | 1003 = Yesss, boss... | ||
| 1004 = We're done,{{{2| }}}boss! | | 1004 = We're done,{{{2| }}}boss! | ||
| 1005 = Have you heard{{{2| }}}of Fairy Powder? | | 1005 = Have you heard{{{2| }}}of Fairy Powder?{{{2| }}}Fairy tales say{{{2| }}}it turned a{{{2| }}}cursed Queen{{{2| }}}back to her{{{2| }}}original shape.{{{2| }}}They say that{{{2| }}}Fairy Powder was{{{2| }}}kept in back{{{2| }}}long ago!{{{2| }}}I don't know if{{{2| }}}it's true or{{{2| }}}not, but it sure{{{2| }}}is romantic. | ||
| 1006 = I'm looking for{{{2| }}}a romantic poem,{{{2| }}}but I can't find{{{2| }}}anything good...{{{2| }}}How's this...{{{2| }}}"Roses are red,{{{2| }}}violets are..." | | 1006 = I'm looking for{{{2| }}}a romantic poem,{{{2| }}}but I can't find{{{2| }}}anything good...{{{2| }}}How's this...{{{2| }}}"Roses are red,{{{2| }}}violets are..." | ||
| 1007 = | | 1007 = ÇWelcome!{{{2| }}}I am the first{{{2| }}}generation of{{{2| }}}Graceful{{{2| }}}Dancers! This is{{{2| }}}our dance hall!{{{2| }}}One must know{{{2| }}}our dance if he{{{2| }}}is to be called{{{2| }}}a Goron.{{{2| }}}If you dance{{{2| }}}well, I'll give{{{2| }}}you a Symbol of{{{2| }}}Brotherhood!{{{2| }}}One try costs{{{2| }}}20 Rupees.{{{2| }}}Shall we dance?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1008 = | | 1008 = ÇWelcome!{{{2| }}}I am the first{{{2| }}}generation of{{{2| }}}Graceful{{{2| }}}Dancers! This is{{{2| }}}my dance hall.{{{2| }}}The Goron Dance{{{2| }}}is all the rage{{{2| }}}with hip, young{{{2| }}}Gorons.{{{2| }}}It's great!!!{{{2| }}}Want to dance?{{{2| }}}It's 20 Rupees.{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1009 = | | 1009 = ÇShall I explain{{{2| }}}the dance?{{{2| }}} ›No ›Yes | ||
| 1010 = | | 1010 = ÇWe refuse none{{{2| }}}who come but{{{2| }}}chase none who{{{2| }}}leave. Come back{{{2| }}}anytime. | ||
| 1011 = | | 1011 = ÇPay attention to{{{2| }}}my lesson.{{{2| }}}You'll hear the{{{2| }}}rhythm as the{{{2| }}}dance begins.{{{2| }}}You must repeat{{{2| }}}that rhythm.{{{2| }}}There are two{{{2| }}}types. | ||
| 1012 = | | 1012 = ÇPress º» to move{{{2| }}}to this sound! | ||
| 1013 = | | 1013 = ÇPress ¸¹ to hold{{{2| }}}a pose when you{{{2| }}}hear this sound!{{{2| }}}There are eight{{{2| }}}rounds in all.{{{2| }}}Dance well in{{{2| }}}six rounds to{{{2| }}}get a prize!{{{2| }}}If you make{{{2| }}}three mistakes,{{{2| }}}you're out.{{{2| }}}To try is to{{{2| }}}learn!{{{2| }}}Got it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1014 = | | 1014 = ÇWe don't care{{{2| }}}how you dance,{{{2| }}}as long as you{{{2| }}}have rhythm!{{{2| }}}Am I a good{{{2| }}}dancer? | ||
| 1015 = | | 1015 = ÇOne... Two...{{{2| }}}One, two, three! | ||
| 1016 = | | 1016 = ÇHey! You need{{{2| }}}more Rupees! | ||
| 1017 = You are a{{{2| }}}talented Goron{{{2| }}}dancer! You can{{{2| }}}dance at any{{{2| }}}level you like!{{{2| }}}Which do you{{{2| }}}choose? | | 1017 = You are a{{{2| }}}talented Goron{{{2| }}}dancer! You can{{{2| }}}dance at any{{{2| }}}level you like!{{{2| }}}Which do you{{{2| }}}choose? | ||
| 1018 = | | 1018 = ÇLink{{{2| }}} Platinum Gold{{{2| }}} Silver | ||
| 1019 = | | 1019 = ÇPlatinum? | ||
| 1020 = | | 1020 = ÇGold? | ||
| 1021 = | | 1021 = ÇSilver? | ||
| 1022 = | | 1022 = ÇBronze? | ||
| 1023 = | | 1023 = ÇYou're pretty{{{2| }}}good! This makes{{{2| }}}you a brother to{{{2| }}}the Gorons!{{{2| }}}As I promised,{{{2| }}}here you go! | ||
| 1024 = | | 1024 = ÇAll Gorons will{{{2| }}}call you friend!{{{2| }}}May we always{{{2| }}}dance together! | ||
| 1025 = | | 1025 = ÇPerfect!{{{2| }}}That was great!{{{2| }}}It felt wild and{{{2| }}}open, like the{{{2| }}}sea! It was{{{2| }}}poetry in{{{2| }}}motion! Thank{{{2| }}}you for sharing{{{2| }}}it with us. Here{{{2| }}}is your prize. | ||
| 1026 = | | 1026 = ÇYou cleared {{{2| }}}of 8 rounds!{{{2| }}}Very well done!{{{2| }}}You're almost as{{{2| }}}good as me!{{{2| }}}Here is your{{{2| }}}prize! | ||
| 1027 = | | 1027 = ÇUse your body to{{{2| }}}express your{{{2| }}}passion more! | ||
| 1028 = | | 1028 = ÇDance is heart!{{{2| }}}It is passion!{{{2| }}}Your body must{{{2| }}}express the{{{2| }}}passion! Turn up{{{2| }}}the heat!!! Want{{{2| }}}to try again?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1029 = | | 1029 = ÇConcentrate!{{{2| }}}OK, next round! | ||
| 1030 = | | 1030 = ÇYou fail if you{{{2| }}}miss once more! | ||
| 1031 = | | 1031 = ÇToo bad! You{{{2| }}}fail this time. | ||
| 1032 = | | 1032 = ÇHuh? That's an{{{2| }}}introduction{{{2| }}}from a brother?{{{2| }}}What's this..?{{{2| }}}Give me your{{{2| }}}Mermaid Key?{{{2| }}}How did he know{{{2| }}}I have it?{{{2| }}}Oh well...{{{2| }}}I can't turn{{{2| }}}down a brother's{{{2| }}}request.{{{2| }}}But I can't just{{{2| }}}give you this!{{{2| }}}Dance me for it!{{{2| }}}If you can match{{{2| }}}my moves, the{{{2| }}}Mermaid Key is{{{2| }}}yours. So?{{{2| }}}It's 20 Rupees{{{2| }}}to try...{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1033 = | | 1033 = ÇWhat soul!{{{2| }}}Since a brother{{{2| }}}has recommended{{{2| }}}you, I will do{{{2| }}}as I promised! | ||
| 1034 = | | 1034 = ÇCome back if{{{2| }}}you need another{{{2| }}}lesson! | ||
| 1035 = | | 1035 = ÇWelcome!{{{2| }}}I am the fifth{{{2| }}}generation of{{{2| }}}Graceful{{{2| }}}Dancers! This is{{{2| }}}my dance hall.{{{2| }}}One must know{{{2| }}}our dance if he{{{2| }}}is to be called{{{2| }}}a Goron.{{{2| }}}If you dance{{{2| }}}well, I'll give{{{2| }}}you a Symbol of{{{2| }}}Brotherhood!{{{2| }}}One try costs{{{2| }}}10 Rupees.{{{2| }}}Shall we dance?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1036 = | | 1036 = ÇWelcome!{{{2| }}}I am the fifth{{{2| }}}generation of{{{2| }}}Graceful{{{2| }}}Dancers! This is{{{2| }}}my dance hall.{{{2| }}}The Goron dance{{{2| }}}is all the rage{{{2| }}}with hip, young{{{2| }}}Gorons.{{{2| }}}It's great!!!{{{2| }}}Want to dance?{{{2| }}}It's 10 Rupees.{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1037 = | | 1037 = Ç*{{{2| }}} ›Gold Silver{{{2| }}} ›Bronze | ||
| 1038 = | | 1038 = ÇI love dancing!{{{2| }}}This dance will{{{2| }}}be danced for{{{2| }}}all eternity! | ||
| 1039 = | | 1039 = ÇWith practice,{{{2| }}}you can be a{{{2| }}}master Goron{{{2| }}}Dancer, too! | ||
| 1040 = | | 1040 = ÇSomeday I want{{{2| }}}to teach this to{{{2| }}}my children!!! | ||
| 1041 = | | 1041 = ÇI dance when{{{2| }}}I'm happy and{{{2| }}}when I'm sad. If{{{2| }}}everyone did it,{{{2| }}}they'd all be{{{2| }}}happy! | ||
| 1042 = | | 1042 = ÇDancing everyday{{{2| }}}tires you out.{{{2| }}}Sometimes you{{{2| }}}have to rest.{{{2| }}}It's the same as{{{2| }}}work and study.{{{2| }}}But you can't{{{2| }}}just relax all{{{2| }}}the time. | ||
| 1043 = | | 1043 = ÇThe Goron Dance{{{2| }}}is my favorite.{{{2| }}}I want everyone{{{2| }}}to learn it! | ||
| 1044 = | | 1044 = ÇYou gotta have{{{2| }}}both rhythm and{{{2| }}}passion! | ||
| 1045 = | | 1045 = ÇI love dancing!{{{2| }}}It's like every{{{2| }}}cell in your{{{2| }}}body comes{{{2| }}}alive! | ||
| 1046 = | | 1046 = ÇWe Gorons will{{{2| }}}find our own{{{2| }}}dance someday. | ||
| 1047 = | | 1047 = ÇI want to spread{{{2| }}}this dance{{{2| }}}around the{{{2| }}}world! Dance{{{2| }}}is the world's{{{2| }}}common language! | ||
| 1048 = | | 1048 = ÇDid you know?{{{2| }}}Passion flows{{{2| }}}from inside the{{{2| }}}body when you{{{2| }}}let the rhythm{{{2| }}}take control! | ||
| 1049 = | | 1049 = ÇMy grandpa{{{2| }}}told me this:{{{2| }}}D | ||
It's good{{{2| }}}advice. | It's good{{{2| }}}advice. | ||
| 1050 = | | 1050 = ÇDance is like{{{2| }}}both sport and{{{2| }}}art. You do{{{2| }}}exercise and you{{{2| }}}express your{{{2| }}}feelings. | ||
| 1051 = | | 1051 = ÇYou gotta have{{{2| }}}both rhythm and{{{2| }}}passion! | ||
| 1052 = The Goron Dance{{{2| }}}reminds me{{{2| }}}Subrosia's{{{2| }}}bubbling lava! | | 1052 = The Goron Dance{{{2| }}}reminds me{{{2| }}}Subrosia's{{{2| }}}bubbling lava! | ||
| 1053 = I'm going to{{{2| }}}create a{{{2| }}}Subrosian Dance!{{{2| }}}I'll open a new{{{2| }}}page in{{{2| }}}Subrosian{{{2| }}}culture! | | 1053 = I'm going to{{{2| }}}create a{{{2| }}}Subrosian Dance!{{{2| }}}I'll open a new{{{2| }}}page in{{{2| }}}Subrosian{{{2| }}}culture! | ||
| Line 1,077: | Line 1,077: | ||
| 1057 = The Goron Dance{{{2| }}}is at the{{{2| }}}cutting edge of{{{2| }}}the dance scene! | | 1057 = The Goron Dance{{{2| }}}is at the{{{2| }}}cutting edge of{{{2| }}}the dance scene! | ||
| 1058 = Dancing like{{{2| }}}this is great{{{2| }}}fun! It really{{{2| }}}gives meaning to{{{2| }}}life! | | 1058 = Dancing like{{{2| }}}this is great{{{2| }}}fun! It really{{{2| }}}gives meaning to{{{2| }}}life! | ||
| 1059 = | | 1059 = ÇHuh?{{{2| }}}I was diggin' a{{{2| }}}new tunnel and{{{2| }}}I ended up here! | ||
| 1060 = | | 1060 = ÇHey!!!{{{2| }}}What are you{{{2| }}}doin' here?{{{2| }}}Don't you know?{{{2| }}}Games are the{{{2| }}}new fad on{{{2| }}}Rolling Ridge!{{{2| }}}You should check{{{2| }}}them out, too! | ||
| 1061 = | | 1061 = ÇFinding treasure{{{2| }}}is so hard!{{{2| }}}Will you let me{{{2| }}}hang on to 20{{{2| }}}Ember Seeds and{{{2| }}}20 Bombs?{{{2| }}}If I'm lucky and{{{2| }}}find treasure,{{{2| }}}I'll give you{{{2| }}}half.{{{2| }}}How about it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1062 = | | 1062 = ÇNo..? Come back{{{2| }}}if you change{{{2| }}}your mind. | ||
| 1063 = | | 1063 = ÇHuh?{{{2| }}}Don't lie. Keep{{{2| }}}better track of{{{2| }}}how much stuff{{{2| }}}you have. | ||
| 1064 = | | 1064 = ÇLeave it to me!{{{2| }}}I'll find some{{{2| }}}treasure. Check{{{2| }}}back with me{{{2| }}}after a while! | ||
| 1065 = | | 1065 = ÇI'll be waiting!{{{2| }}}I'm sure there's{{{2| }}}treasure here! | ||
| 1066 = | | 1066 = ÇThanks to you,{{{2| }}}I found some{{{2| }}}treasure!{{{2| }}}I've got two{{{2| }}}chests, so take{{{2| }}}your pick.{{{2| }}} ›Left ›Right | ||
| 1067 = | | 1067 = ÇTell me if you{{{2| }}}think you've{{{2| }}}found some{{{2| }}}buried treasure! | ||
| 1068 = | | 1068 = ÇIt's terrible!{{{2| }}}The Goron Elder{{{2| }}}has been buried{{{2| }}}alive under{{{2| }}}some rocks!{{{2| }}}What do we do? | ||
| 1069 = | | 1069 = ÇIt's wonderful!{{{2| }}}The Goron Elder{{{2| }}}was unharmed! | ||
| 1070 = | | 1070 = ÇThe Elder is{{{2| }}}buried alive!{{{2| }}}But Gorons alone{{{2| }}}can't dig him{{{2| }}}out! If we had{{{2| }}}the legendary{{{2| }}}Bomb Flower, we{{{2| }}}could blast the{{{2| }}}rocks away... | ||
| 1071 = | | 1071 = ÇThe Elder caused{{{2| }}}such a fuss! | ||
| 1072 = | | 1072 = ÇHelp! Hurry!{{{2| }}}The Elder will{{{2| }}}die if we don't{{{2| }}}hurry! If only{{{2| }}}we had a Bomb{{{2| }}}Flower... | ||
| 1073 = | | 1073 = ÇHey!{{{2| }}}Is that one of{{{2| }}}the legendary{{{2| }}}Bomb Flowers?{{{2| }}}You can't fool{{{2| }}}me! That's the{{{2| }}}unmistakable{{{2| }}}smell of a Bomb{{{2| }}}Flower!{{{2| }}}Please!{{{2| }}}Let me have that{{{2| }}}Bomb Flower!{{{2| }}} ›OK ›No way | ||
| 1074 = | | 1074 = ÇWithout that{{{2| }}}Bomb Flower, the{{{2| }}}Elder will die.{{{2| }}}Please let me{{{2| }}}have it!{{{2| }}} ›OK ›No way | ||
| 1075 = | | 1075 = ÇThank you!{{{2| }}}Now we can save{{{2| }}}the Elder! | ||
| 1076 = | | 1076 = ÇI'm so relieved{{{2| }}}the Elder is OK. | ||
| 1077 = | | 1077 = ÇDid something{{{2| }}}happen? | ||
| 1078 = | | 1078 = ÇWhat's going on?{{{2| }}}I heard a loud{{{2| }}}noise... | ||
| 1079 = | | 1079 = ÇI guess the{{{2| }}}Goron Elder is{{{2| }}}buried under a{{{2| }}}pile of rocks. I{{{2| }}}hope someone can{{{2| }}}save him. | ||
| 1080 = | | 1080 = ÇThey found a way{{{2| }}}to save the{{{2| }}}Elder. Now we{{{2| }}}can continue{{{2| }}}digging that new{{{2| }}}tunnel! | ||
| 1081 = | | 1081 = ÇThis is the home{{{2| }}}of the Gorons. | ||
| 1082 = | | 1082 = ÇHuh?{{{2| }}}What's wrong,{{{2| }}}brothers?{{{2| }}}Were you worried{{{2| }}}about me?{{{2| }}}Ah ha ha ha ha!{{{2| }}}A rock that size{{{2| }}}can't hurt me!{{{2| }}}Ah ha ha ha ha! | ||
| 1083 = | | 1083 = ÇDid you bring us{{{2| }}}the Bomb Flower?{{{2| }}}Sorry to{{{2| }}}trouble you.{{{2| }}}This is the{{{2| }}}shiny key I{{{2| }}}found on{{{2| }}}Northern Peak.{{{2| }}}I never found{{{2| }}}the keyhole, so{{{2| }}}I'll give this{{{2| }}}to you. | ||
| 1084 = | | 1084 = ÇWe shall take{{{2| }}}good care of the{{{2| }}}Bomb Flowers you{{{2| }}}brought us. We{{{2| }}}shall fill the{{{2| }}}peaks with them! | ||
| 1085 = | | 1085 = ÇI sit here to{{{2| }}}protect the{{{2| }}}peace on{{{2| }}}Rolling Ridge. | ||
| 1086 = | | 1086 = ÇDo you have a{{{2| }}}passionate{{{2| }}}heart? Only{{{2| }}}proven Goron{{{2| }}}brothers may{{{2| }}}pass. Be off! | ||
| 1087 = | | 1087 = ÇHuh?!?{{{2| }}}That's a Brother{{{2| }}}Emblem! You{{{2| }}}understand the{{{2| }}}passion of a{{{2| }}}Goron's heart!{{{2| }}}You may pass! | ||
| 1088 = | | 1088 = ÇI know it's{{{2| }}}abrupt, but can{{{2| }}}you help me,{{{2| }}}brother?{{{2| }}}ÇProtecting{{{2| }}}Rolling Ridge{{{2| }}}has given my{{{2| }}}life meaning.{{{2| }}}I need an{{{2| }}}heirloom that{{{2| }}}will teach my{{{2| }}}descendants to{{{2| }}}value life...{{{2| }}}It'd be great if{{{2| }}}you could bring{{{2| }}}me something{{{2| }}}unique. | ||
| 1089 = | | 1089 = ÇYeah...{{{2| }}}A vase would{{{2| }}}be great! | ||
| 1090 = | | 1090 = ÇWhoaaa!{{{2| }}}That vase! What{{{2| }}}a fine Goron{{{2| }}}Vase! Please!{{{2| }}}Let me have{{{2| }}}that vase!{{{2| }}}I'll trade you{{{2| }}}some Goronade{{{2| }}}for it!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1091 = | | 1091 = ÇOh... Come back{{{2| }}}if you change{{{2| }}}your mind. | ||
| 1092 = | | 1092 = ÇAre you ready to{{{2| }}}give me that{{{2| }}}Goron Vase?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1093 = | | 1093 = ÇThank you! This{{{2| }}}is great! As{{{2| }}}promised--here! | ||
| 1094 = | | 1094 = ÇI'm going to{{{2| }}}treasure this{{{2| }}}vase! | ||
| 1095 = | | 1095 = ÇI'm going to{{{2| }}}treasure the{{{2| }}}Goron Vase! | ||
| 1096 = | | 1096 = ÇFor generations,{{{2| }}}my ancestors{{{2| }}}have sat here{{{2| }}}guarding the{{{2| }}}peace on{{{2| }}}Rolling Ridge. | ||
| 1097 = | | 1097 = ÇDo you have a{{{2| }}}passionate{{{2| }}}heart? Since{{{2| }}}long ago, only{{{2| }}}proven Goron{{{2| }}}brothers have{{{2| }}}been allowed{{{2| }}}to pass here.{{{2| }}}Be off!!! | ||
| 1098 = | | 1098 = ÇI know it's{{{2| }}}abrupt, but can{{{2| }}}you help me,{{{2| }}}brother?{{{2| }}}ÇFor generations,{{{2| }}}my ancestors{{{2| }}}have sat here{{{2| }}}guarding the{{{2| }}}peace on{{{2| }}}Rolling Ridge.{{{2| }}}I can't leave,{{{2| }}}but I'm so{{{2| }}}hungry I could{{{2| }}}starve...{{{2| }}}Can you give me{{{2| }}}some food... | ||
| 1099 = | | 1099 = ÇRock Sirloin,{{{2| }}}Rock Brisket...{{{2| }}}Anything! | ||
| 1100 = | | 1100 = ÇWhoaaa!{{{2| }}}You have prime{{{2| }}}Rock Brisket!{{{2| }}}Please! Let me{{{2| }}}have that Rock{{{2| }}}Brisket!{{{2| }}}I'll trade my{{{2| }}}ancestors' Goron{{{2| }}}Vase for it!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1101 = | | 1101 = ÇI'm so hungry I{{{2| }}}could starve.{{{2| }}}I'd love some{{{2| }}}Rock Brisket... | ||
| 1102 = | | 1102 = ÇAre you ready{{{2| }}}to give me that{{{2| }}}Rock Brisket?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1103 = | | 1103 = ÇOhhh! This{{{2| }}}Rock Brisket is{{{2| }}}so delicious!{{{2| }}}Thank you! | ||
| 1104 = | | 1104 = ÇIf you get more{{{2| }}}food, let me{{{2| }}}have it! | ||
| 1105 = | | 1105 = ÇWelcome to{{{2| }}}Target Carts!{{{2| }}}Fire your Seed{{{2| }}}Shooter while{{{2| }}}riding in a{{{2| }}}cart. If you hit{{{2| }}}enough targets,{{{2| }}}you win a prize!{{{2| }}}Up to 3 misses{{{2| }}}wins 20 Rupees.{{{2| }}}Want to try? It{{{2| }}}costs 10 Rupees.{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1106 = | | 1106 = ÇOh... Come{{{2| }}}back anytime! | ||
| 1107 = | | 1107 = ÇHuh? You don't{{{2| }}}have enough{{{2| }}}Rupees! Save up{{{2| }}}and come back! | ||
| 1108 = | | 1108 = ÇOK! Let's get{{{2| }}}you started! | ||
| 1109 = | | 1109 = ÇThe prize this{{{2| }}}time is...this! | ||
| 1110 = | | 1110 = ÇReady? Go! | ||
| 1111 = | | 1111 = ÇWelcome to{{{2| }}}Target Carts.{{{2| }}}To play, talk to{{{2| }}}that Goron! | ||
| 1112 = | | 1112 = ÇThat's it! You{{{2| }}}hit of 12! | ||
| 1113 = | | 1113 = ÇPerfect!{{{2| }}}Nice shootin'!{{{2| }}}You win a prize! | ||
| 1114 = | | 1114 = ÇOh, that was{{{2| }}}almost perfect.{{{2| }}}But you still{{{2| }}}get 20 Rupees! | ||
| 1115 = | | 1115 = ÇToo bad...{{{2| }}}Try again later. | ||
| 1116 = | | 1116 = ÇReady to try{{{2| }}}again?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1117 = | | 1117 = ÇOh... But do{{{2| }}}try again later! | ||
| 1118 = | | 1118 = ÇHaaa...{{{2| }}}I've worked so{{{2| }}}many late nights{{{2| }}}lately, I don't{{{2| }}}feel up to{{{2| }}}playing games.{{{2| }}}And I dug up a{{{2| }}}great prize,{{{2| }}}too. Oh, well... | ||
| 1119 = I need something{{{2| }}}energizing that{{{2| }}}can wake me up. | | 1119 = I need something{{{2| }}}energizing that{{{2| }}}can wake me up. | ||
| 1120 = | | 1120 = ÇThat's Goronade!{{{2| }}}One drink of{{{2| }}}that charges{{{2| }}}you up! Will you{{{2| }}}let me have it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1121 = | | 1121 = ÇNo..? Oh...{{{2| }}}Haa... I'm just{{{2| }}}so tired lately! | ||
| 1122 = | | 1122 = ÇI'm wide awake{{{2| }}}now! Thanks!{{{2| }}}I'm gonna open{{{2| }}}up shop! Want to{{{2| }}}give my game a{{{2| }}}try?{{{2| }}}The first game{{{2| }}}is on the house.{{{2| }}}Want to try?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1123 = | | 1123 = ÇWhat? You don't?{{{2| }}}Next time it's{{{2| }}}10 Rupees. | ||
| 1124 = | | 1124 = ÇOf course!{{{2| }}}Want to hear the{{{2| }}}rules?{{{2| }}} ›No ›Yes | ||
| 1125 = | | 1125 = ÇThis time, the{{{2| }}}prize is...this! | ||
| 1126 = | | 1126 = ÇWhen the game{{{2| }}}begins, try to{{{2| }}}dodge or throw{{{2| }}}the Bombs that{{{2| }}}start falling{{{2| }}}all around. See{{{2| }}}how long you{{{2| }}}can last!{{{2| }}}You'll get a{{{2| }}}wonderful prize{{{2| }}}if you last{{{2| }}}through it all.{{{2| }}}But if you get{{{2| }}}hit even once,{{{2| }}}you fail! OK?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1127 = | | 1127 = ÇAre you ready? | ||
| 1128 = | | 1128 = ÇDid you come to{{{2| }}}play? It costs{{{2| }}}10 Rupees.{{{2| }}}Wanna try?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1129 = | | 1129 = ÇYou don't? Come{{{2| }}}play anytime. | ||
| 1130 = | | 1130 = ÇYou don't have{{{2| }}}enough Rupees! | ||
| 1131 = | | 1131 = ÇWanna try again{{{2| }}}for 10 Rupees?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1132 = | | 1132 = ÇAmazing!{{{2| }}}Take your prize! | ||
| 1133 = | | 1133 = ÇDon't tell{{{2| }}}anyone, but I'm{{{2| }}}friends with the{{{2| }}}famous Graceful{{{2| }}}Goron. Really! | ||
| 1134 = | | 1134 = ÇDid you talk to{{{2| }}}the Graceful{{{2| }}}Goron? | ||
| 1135 = | | 1135 = ÇHey!!!{{{2| }}}That key looks{{{2| }}}like the Mermaid{{{2| }}}Key the Graceful{{{2| }}}Goron has. | ||
| 1136 = | | 1136 = ÇYou want the{{{2| }}}Graceful Goron's{{{2| }}}key, too? Aren't{{{2| }}}you greedy... | ||
| 1137 = | | 1137 = ÇLook. I don't{{{2| }}}know if it will{{{2| }}}work, but if you{{{2| }}}give me your{{{2| }}}Lava Juice, I'll{{{2| }}}introduce you to{{{2| }}}the Graceful{{{2| }}}Goron!{{{2| }}}So? Can I have{{{2| }}}the Lava Juice?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1138 = | | 1138 = ÇOK. Take this{{{2| }}}Letter of{{{2| }}}Introduction to{{{2| }}}the Graceful{{{2| }}}Goron! | ||
| 1139 = | | 1139 = ÇIf you show that{{{2| }}}to the Graceful{{{2| }}}Goron, he'll{{{2| }}}understand. | ||
| 1140 = | | 1140 = ÇReally...{{{2| }}}Well, whatever! | ||
| 1141 = | | 1141 = ÇI hope the{{{2| }}}Graceful Goron{{{2| }}}gives you his{{{2| }}}key! | ||
| 1142 = | | 1142 = ÇWhat did the{{{2| }}}Graceful Goron{{{2| }}}have..?{{{2| }}}Some kind of{{{2| }}}mermaid-shaped{{{2| }}}thing... Aww...{{{2| }}}I forget! | ||
| 1143 = | | 1143 = ÇThe Graceful{{{2| }}}Goron drinks{{{2| }}}Lava Juice every{{{2| }}}day to get{{{2| }}}energy to{{{2| }}}dance. I want{{{2| }}}some, too! | ||
| 1144 = | | 1144 = ÇWelcome to{{{2| }}}Goron Gallery!{{{2| }}}This game was{{{2| }}}popular in{{{2| }}}Lynna Village.{{{2| }}}Wanna try? It{{{2| }}}costs 20 Rupees.{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1145 = | | 1145 = ÇReally? Well,{{{2| }}}come again. | ||
| 1146 = | | 1146 = ÇDo you need to{{{2| }}}hear the rules?{{{2| }}} ›No ›Yes | ||
| 1147 = | | 1147 = ÇYou don't have{{{2| }}}enough Rupees! | ||
| 1148 = | | 1148 = ÇHit the balls{{{2| }}}into the targets{{{2| }}}with your sword:{{{2| }}}Fairies 100 pts{{{2| }}}Blue 30 pts{{{2| }}}Red -10 pts{{{2| }}}Imps -50 pts{{{2| }}}Strike -50 pts{{{2| }}}You'll hit ten{{{2| }}}balls, and your{{{2| }}}prize depends{{{2| }}}on your total{{{2| }}}score. Got it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1149 = | | 1149 = ÇThis is Goron{{{2| }}}Gallery! Our{{{2| }}}game was a big{{{2| }}}hit in Lynna{{{2| }}}Village! Right{{{2| }}}now, we're{{{2| }}}offering Lava{{{2| }}}Juice to one{{{2| }}}player with an{{{2| }}}excellent score!{{{2| }}}Want to try? It{{{2| }}}costs 20 Rupees.{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1150 = | | 1150 = ÇIf you don't,{{{2| }}}someone else{{{2| }}}will get the{{{2| }}}Lava Juice! | ||
| 1151 = | | 1151 = ÇOK! Let's get{{{2| }}}started.{{{2| }}}Good luck! | ||
| 1152 = | | 1152 = ÇYou got pts! | ||
| 1153 = | | 1153 = ÇAmazing!{{{2| }}}You win the{{{2| }}}Lava Juice!!! | ||
| 1154 = | | 1154 = ÇToo bad! Less{{{2| }}}than 100 pts{{{2| }}}doesn't win a{{{2| }}}prize. | ||
| 1155 = | | 1155 = Ç400 pts or more{{{2| }}}wins a{{{2| }}}Boomerang. | ||
| 1156 = | | 1156 = Ç300 pts or more{{{2| }}}wins a{{{2| }}}Gasha Seed! | ||
| 1157 = | | 1157 = Ç200 pts or more{{{2| }}}wins 20 Bombs! | ||
| 1158 = | | 1158 = Ç100 points or{{{2| }}}more wins{{{2| }}}30 Rupees! | ||
| 1159 = | | 1159 = ÇThere's no prize{{{2| }}}for less than{{{2| }}}100 pts... | ||
| 1160 = | | 1160 = ÇWant to try{{{2| }}}again? It costs{{{2| }}}only 20 Rupees!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1161 = | | 1161 = ÇAmazing! | ||
| 1162 = | | 1162 = ÇOoh! You were{{{2| }}}hit. Too bad... | ||
| 1163 = | | 1163 = ÇThe Elder is{{{2| }}}traveling around{{{2| }}}Rolling Ridge{{{2| }}}planting{{{2| }}}Bomb Flowers! | ||
| 1164 = | | 1164 = ÇThe Elder is so{{{2| }}}full of energy.{{{2| }}}I should follow{{{2| }}}his example. | ||
| 1165 = | | 1165 = ÇI'm going to{{{2| }}}plant Bomb{{{2| }}}Flowers all over{{{2| }}}Rolling Ridge! | ||
| 1166 = | | 1166 = ÇThe Elder sure{{{2| }}}is energetic...{{{2| }}}I can't keep up. | ||
| 1167 = There's a weird{{{2| }}}guy by the sea!{{{2| }}}He just floats{{{2| }}}in the air...{{{2| }}}I wonder what{{{2| }}}he's like! | | 1167 = There's a weird{{{2| }}}guy by the sea!{{{2| }}}He just floats{{{2| }}}in the air...{{{2| }}}I wonder what{{{2| }}}he's like! | ||
| 1168 = The tower seems{{{2| }}}to be getting{{{2| }}}taller...{{{2| }}}Is it just me? | | 1168 = The tower seems{{{2| }}}to be getting{{{2| }}}taller...{{{2| }}}Is it just me? | ||
| Line 1,196: | Line 1,196: | ||
| 1176 = It might come{{{2| }}}out... | | 1176 = It might come{{{2| }}}out... | ||
| 1177 = ...The ghost. | | 1177 = ...The ghost. | ||
| 1178 = Who are you..?{{{2| }}}Well...{{{2| }}}Welcome...{{{2| }}}to the darkness{{{2| }}}of my troubles. | | 1178 = Who are you..?{{{2| }}}Well...{{{2| }}}Welcome...{{{2| }}}to the darkness{{{2| }}}of my troubles.{{{2| }}}I'm so{{{2| }}}depressed...{{{2| }}}I want to laugh{{{2| }}}until I forget{{{2| }}}everything. Then{{{2| }}}I'd be happy.{{{2| }}}Hah.............{{{2| }}}................{{{2| }}}Tell him the {{{2| }}}Funny Joke?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1179 = Huh... | | 1179 = Huh...{{{2| }}}What's that..?{{{2| }}}Hah.............{{{2| }}}................{{{2| }}}Oh...{{{2| }}}That's so funny,{{{2| }}}I forgot to{{{2| }}}laugh.{{{2| }}}Thanks...{{{2| }}}Thanks to you,{{{2| }}}I can be as{{{2| }}}depressed as I{{{2| }}}want to be...{{{2| }}}You can take{{{2| }}}any book you{{{2| }}}want from that{{{2| }}}bookshelf... | ||
| 1180 = Hah... Only the{{{2| }}}darkness can{{{2| }}}ease my heart.{{{2| }}}I guess laughing{{{2| }}}my troubles away{{{2| }}}is just a dream{{{2| }}}deferred... | | 1180 = Hah... Only the{{{2| }}}darkness can{{{2| }}}ease my heart.{{{2| }}}I guess laughing{{{2| }}}my troubles away{{{2| }}}is just a dream{{{2| }}}deferred... | ||
| 1181 = That's enough...{{{2| }}}Like a bird I{{{2| }}}once saw, fly{{{2| }}}off somewhere. | | 1181 = That's enough...{{{2| }}}Like a bird I{{{2| }}}once saw, fly{{{2| }}}off somewhere. | ||
| Line 1,214: | Line 1,214: | ||
| 1194 = I'm lookin' at{{{2| }}}this cave{{{2| }}}thinkin' there's{{{2| }}}treasure inside,{{{2| }}}but I can't get{{{2| }}}in with this{{{2| }}}rock here. If{{{2| }}}I could just{{{2| }}}blast it away... | | 1194 = I'm lookin' at{{{2| }}}this cave{{{2| }}}thinkin' there's{{{2| }}}treasure inside,{{{2| }}}but I can't get{{{2| }}}in with this{{{2| }}}rock here. If{{{2| }}}I could just{{{2| }}}blast it away... | ||
| 1195 = I am Rafton.{{{2| }}}My dream is to{{{2| }}}make fine rafts{{{2| }}}that can sail{{{2| }}}the seas! | | 1195 = I am Rafton.{{{2| }}}My dream is to{{{2| }}}make fine rafts{{{2| }}}that can sail{{{2| }}}the seas! | ||
| 1196 = If I only had{{{2| }}}rope that won't{{{2| }}}decay in water,{{{2| }}}I could make{{{2| }}}my raft. I just{{{2| }}}can't find any. | | 1196 = If I only had{{{2| }}}rope that won't{{{2| }}}decay in water,{{{2| }}}I could make{{{2| }}}my raft. I just{{{2| }}}can't find any.{{{2| }}}There's a fellow{{{2| }}}named Cheval{{{2| }}}on the east edge{{{2| }}}of town who is{{{2| }}}working on such{{{2| }}}rope, but I{{{2| }}}don't think he's{{{2| }}}done yet. | ||
| 1197 = Hey! That's it! | | 1197 = Hey! That's it! | ||
| 1198 = With that Cheval{{{2| }}}Rope, I could{{{2| }}}finish my raft!{{{2| }}}Let me have{{{2| }}}that rope,{{{2| }}}please!{{{2| }}} ›OK ›Sorry | | 1198 = With that Cheval{{{2| }}}Rope, I could{{{2| }}}finish my raft!{{{2| }}}Let me have{{{2| }}}that rope,{{{2| }}}please!{{{2| }}} ›OK ›Sorry | ||
| Line 1,221: | Line 1,221: | ||
| 1201 = Hey! What took{{{2| }}}so long? My raft{{{2| }}}is ready! Come{{{2| }}}over here! | | 1201 = Hey! What took{{{2| }}}so long? My raft{{{2| }}}is ready! Come{{{2| }}}over here! | ||
| 1202 = Shove off from{{{2| }}}over there.{{{2| }}}The raft awaits!{{{2| }}}Climb on top and{{{2| }}}press to{{{2| }}}move! | | 1202 = Shove off from{{{2| }}}over there.{{{2| }}}The raft awaits!{{{2| }}}Climb on top and{{{2| }}}press to{{{2| }}}move! | ||
| 1203 = I'll have a raft{{{2| }}}ready for you{{{2| }}}anytime you need{{{2| }}}a ride!{{{2| }}} | | 1203 = I'll have a raft{{{2| }}}ready for you{{{2| }}}anytime you need{{{2| }}}a ride!{{{2| }}}zCheval.{{{2| }}}I am researching{{{2| }}}items for use in{{{2| }}}water. | ||
| 1204 = | | 1204 = {{{2| }}}Before I die, I{{{2| }}}want to finish{{{2| }}}my work on{{{2| }}}flippers for{{{2| }}}swimming and{{{2| }}}rope that won't{{{2| }}}decay in water.{{{2| }}}I hope to aid{{{2| }}}all the people{{{2| }}}of the world{{{2| }}}by inventing{{{2| }}}such things! | ||
| 1205 = | | 1205 = {{{2| }}}Somehow, seeing{{{2| }}}you gives me{{{2| }}}hope for my{{{2| }}}research. | ||
| 1206 = Hey! How goes{{{2| }}}the rafting? I'm{{{2| }}}thinking of{{{2| }}}entering a raft{{{2| }}}race, but I{{{2| }}}haven't been{{{2| }}}able to find a{{{2| }}}decent oar to{{{2| }}}race with. | | 1206 = Hey! How goes{{{2| }}}the rafting? I'm{{{2| }}}thinking of{{{2| }}}entering a raft{{{2| }}}race, but I{{{2| }}}haven't been{{{2| }}}able to find a{{{2| }}}decent oar to{{{2| }}}race with. | ||
| 1207 = Give him the {{{2| }}}Magic Oar?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1207 = Give him the {{{2| }}}Magic Oar?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 1,229: | Line 1,229: | ||
| 1209 = I guess I have{{{2| }}}to row by hand. | | 1209 = I guess I have{{{2| }}}to row by hand. | ||
| 1210 = Hey! Are you{{{2| }}}workin' hard? | | 1210 = Hey! Are you{{{2| }}}workin' hard? | ||
| 1211 = Welcome! This is{{{2| }}}Eyeglass Isle{{{2| }}}Library. Long{{{2| }}}ago, Fairy{{{2| }}}Powder was kept{{{2| }}}in this very{{{2| }}}library. | | 1211 = Welcome! This is{{{2| }}}Eyeglass Isle{{{2| }}}Library. Long{{{2| }}}ago, Fairy{{{2| }}}Powder was kept{{{2| }}}in this very{{{2| }}}library.{{{2| }}}However, at some{{{2| }}}point in the{{{2| }}}past, someone{{{2| }}}took it away,{{{2| }}}and now none{{{2| }}}remains. | ||
| 1212 = Welcome! This is{{{2| }}}Eyeglass Isle{{{2| }}}Library. Please{{{2| }}}feel free to{{{2| }}}browse our{{{2| }}}collection, but{{{2| }}}please be quiet{{{2| }}}for the benefit{{{2| }}}of others. | | 1212 = Welcome! This is{{{2| }}}Eyeglass Isle{{{2| }}}Library. Please{{{2| }}}feel free to{{{2| }}}browse our{{{2| }}}collection, but{{{2| }}}please be quiet{{{2| }}}for the benefit{{{2| }}}of others. | ||
| 1213 = Link!!!{{{2| }}}You fool! | | 1213 = Link!!!{{{2| }}}You fool! | ||
| 1214 = As we guessed,{{{2| }}}saving Nayru was{{{2| }}}for naught! | | 1214 = As we guessed,{{{2| }}}saving Nayru was{{{2| }}}for naught!{{{2| }}}Ambi's age is{{{2| }}}filled with{{{2| }}}cries of sorrow!{{{2| }}}Veran has{{{2| }}}extended the{{{2| }}}Dark Realm's{{{2| }}}reach, giving us{{{2| }}}what we seek--{{{2| }}}echoing cries of{{{2| }}}sorrow! Spread,{{{2| }}}darkness!{{{2| }}}Spread, sorrow! | ||
| 1215 = Oh ho ho ho!{{{2| }}}Link,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}Don't forget us! | | 1215 = Oh ho ho ho!{{{2| }}}Link,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}Don't forget us! | ||
| 1216 = Nice to see you{{{2| }}}after so long,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}We are Twinrova,{{{2| }}}Gerudo witches! | | 1216 = Nice to see you{{{2| }}}after so long,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}We are Twinrova,{{{2| }}}Gerudo witches! | ||
| Line 1,243: | Line 1,243: | ||
| 1223 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}Your might alone{{{2| }}}can't stop this!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | | 1223 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}Your might alone{{{2| }}}can't stop this!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | ||
| 1224 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}Link!{{{2| }}}Don't think it{{{2| }}}ends here! | | 1224 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}Link!{{{2| }}}Don't think it{{{2| }}}ends here! | ||
| 1225 = Behold, Veran!{{{2| }}}The troubles you{{{2| }}}caused have{{{2| }}}filled the land{{{2| }}}with cries of{{{2| }}}sorrow! It has{{{2| }}}given birth to{{{2| }}}the Flame of{{{2| }}}Sorrow, which{{{2| }}}burns brightly! | | 1225 = Behold, Veran!{{{2| }}}The troubles you{{{2| }}}caused have{{{2| }}}filled the land{{{2| }}}with cries of{{{2| }}}sorrow! It has{{{2| }}}given birth to{{{2| }}}the Flame of{{{2| }}}Sorrow, which{{{2| }}}burns brightly!{{{2| }}}When this flame{{{2| }}}brightens the{{{2| }}}darkness, our{{{2| }}}wish will be{{{2| }}}granted!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | ||
| 1226 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}Link,{{{2| }}}Link...{{{2| }}}Your struggles{{{2| }}}seem fruitless!{{{2| }}}Behold! Time has{{{2| }}}been disrupted{{{2| }}}in Labrynna!{{{2| }}}The people have{{{2| }}}lost all joy and{{{2| }}}are filled with{{{2| }}}sorrow!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | | 1226 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}Link,{{{2| }}}Link...{{{2| }}}Your struggles{{{2| }}}seem fruitless!{{{2| }}}Behold! Time has{{{2| }}}been disrupted{{{2| }}}in Labrynna!{{{2| }}}The people have{{{2| }}}lost all joy and{{{2| }}}are filled with{{{2| }}}sorrow!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | ||
| 1227 = What a waste!{{{2| }}}You're too late! | | 1227 = What a waste!{{{2| }}}You're too late! | ||
| Line 1,253: | Line 1,253: | ||
| 1233 = And these lasses{{{2| }}}are mere bugs--{{{2| }}}bugs before a{{{2| }}}fire!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | | 1233 = And these lasses{{{2| }}}are mere bugs--{{{2| }}}bugs before a{{{2| }}}fire!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | ||
| 1234 = The Evil King's{{{2| }}}revival begins!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | | 1234 = The Evil King's{{{2| }}}revival begins!{{{2| }}}Oh ho ho ho ho! | ||
| 1235 = Oh ho ho ho!{{{2| }}}Onox, General of{{{2| }}}Darkness!{{{2| }}}Twinrova will{{{2| }}}not let your{{{2| }}}death go to{{{2| }}}waste! Behold,{{{2| }}}Onox!{{{2| }}}The troubles you{{{2| }}}caused now burn{{{2| }}}in the Flame of{{{2| }}}Destruction!{{{2| }}}When the Flames{{{2| }}}of Sorrow and{{{2| }}}Despair burst{{{2| }}}into flame,{{{2| }}}we will offer up{{{2| }}}the sacrifice,{{{2| }}}and the dark{{{2| }}}rites of the{{{2| }}}Gerudo will be{{{2| }}}complete! | | 1235 = Oh ho ho ho!{{{2| }}}Onox, General of{{{2| }}}Darkness!{{{2| }}}Twinrova will{{{2| }}}not let your{{{2| }}}death go to{{{2| }}}waste! Behold,{{{2| }}}Onox!{{{2| }}}The troubles you{{{2| }}}caused now burn{{{2| }}}in the Flame of{{{2| }}}Destruction!{{{2| }}}When the Flames{{{2| }}}of Sorrow and{{{2| }}}Despair burst{{{2| }}}into flame,{{{2| }}}we will offer up{{{2| }}}the sacrifice,{{{2| }}}and the dark{{{2| }}}rites of the{{{2| }}}Gerudo will be{{{2| }}}complete!{{{2| }}}Then the Evil{{{2| }}}King shall{{{2| }}}return! | ||
| 1236 = The Flames of{{{2| }}}Sorrow and{{{2| }}}Destruction burn{{{2| }}}brightly! Only{{{2| }}}the Flame of{{{2| }}}Despair remains!{{{2| }}}Eee hee hee hee! | | 1236 = The Flames of{{{2| }}}Sorrow and{{{2| }}}Destruction burn{{{2| }}}brightly! Only{{{2| }}}the Flame of{{{2| }}}Despair remains!{{{2| }}}Eee hee hee hee! | ||
| 1237 = When the three{{{2| }}}flames are lit,{{{2| }}}we will offer{{{2| }}}the sacrifice{{{2| }}}and complete the{{{2| }}}Dark Rites. Then{{{2| }}}the Evil King{{{2| }}}shall return! | | 1237 = When the three{{{2| }}}flames are lit,{{{2| }}}we will offer{{{2| }}}the sacrifice{{{2| }}}and complete the{{{2| }}}Dark Rites. Then{{{2| }}}the Evil King{{{2| }}}shall return! | ||
| Line 1,265: | Line 1,265: | ||
| 1245 = It is time! | | 1245 = It is time! | ||
| 1246 = Ho ho ho ho ho!{{{2| }}}The long-awaited{{{2| }}}Flame of Despair{{{2| }}}finally burns! | | 1246 = Ho ho ho ho ho!{{{2| }}}The long-awaited{{{2| }}}Flame of Despair{{{2| }}}finally burns! | ||
| 1247 = The Flames of{{{2| }}}Sorrow and{{{2| }}}Destruction have{{{2| }}}been lit by{{{2| }}}Veran and Knox!{{{2| }}}Now the loss of{{{2| }}}Zelda fills all{{{2| }}}with despair! | | 1247 = The Flames of{{{2| }}}Sorrow and{{{2| }}}Destruction have{{{2| }}}been lit by{{{2| }}}Veran and Knox!{{{2| }}}Now the loss of{{{2| }}}Zelda fills all{{{2| }}}with despair!{{{2| }}}Oh, Flames of{{{2| }}}Sorrow, Despair{{{2| }}}and Destruction,{{{2| }}}burn with the{{{2| }}}dark powers our{{{2| }}}disasters have{{{2| }}}wrought! | ||
| 1248 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}He comes...{{{2| }}}Come now, to the{{{2| }}}three flames!{{{2| }}}Come from the{{{2| }}}darkest depths! | | 1248 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}He comes...{{{2| }}}Come now, to the{{{2| }}}three flames!{{{2| }}}Come from the{{{2| }}}darkest depths!{{{2| }}}Come, Ganon,{{{2| }}}Evil King!!! | ||
| 1249 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}The time comes!{{{2| }}}Already the{{{2| }}}Flame of{{{2| }}}Sorrow is lit! | | 1249 = Eee hee hee hee!{{{2| }}}The time comes!{{{2| }}}Already the{{{2| }}}Flame of{{{2| }}}Sorrow is lit! | ||
| 1250 = Ask Troy about{{{2| }}}animals and{{{2| }}}monsters!{{{2| }}}...Not that I{{{2| }}}don't know...{{{2| }}}Seriously! | | 1250 = Ask Troy about{{{2| }}}animals and{{{2| }}}monsters!{{{2| }}}...Not that I{{{2| }}}don't know...{{{2| }}}Seriously! | ||
| 1251 = Deep in the{{{2| }}}woods are{{{2| }}}magical seeds{{{2| }}}and an owl{{{2| }}}statue. When the{{{2| }}}seeds are placed{{{2| }}}on the statue,{{{2| }}}it moves! The{{{2| }}}first time I saw{{{2| }}}it, it startled{{{2| }}}me, but I now{{{2| }}}find it amusing!{{{2| }}}But I'm not{{{2| }}}supposed to go{{{2| }}}into the woods,{{{2| }}}so don't tell{{{2| }}}the adults! | | 1251 = Deep in the{{{2| }}}woods are{{{2| }}}magical seeds{{{2| }}}and an owl{{{2| }}}statue. When the{{{2| }}}seeds are placed{{{2| }}}on the statue,{{{2| }}}it moves! The{{{2| }}}first time I saw{{{2| }}}it, it startled{{{2| }}}me, but I now{{{2| }}}find it amusing!{{{2| }}}But I'm not{{{2| }}}supposed to go{{{2| }}}into the woods,{{{2| }}}so don't tell{{{2| }}}the adults! | ||
| 1252 = Shut up! It's no{{{2| }}}good if you get{{{2| }}}scared! | | 1252 = Shut up! It's no{{{2| }}}good if you get{{{2| }}}scared! | ||
| 1253 = You're Hyrule's{{{2| }}}messengers,{{{2| }}}aren't you!{{{2| }}}Impa and Link,{{{2| }}}right? A bird{{{2| }}}brought message{{{2| }}}of your arrival. | | 1253 = You're Hyrule's{{{2| }}}messengers,{{{2| }}}aren't you!{{{2| }}}Impa and Link,{{{2| }}}right? A bird{{{2| }}}brought message{{{2| }}}of your arrival.{{{2| }}}My name is{{{2| }}}Ralph! I am an{{{2| }}}old friend of{{{2| }}}Nayru's. We're{{{2| }}}counting on you. | ||
| 1254 = What are you{{{2| }}}doing to Nayru?{{{2| }}}I'll cut you in{{{2| }}}two if you don't{{{2| }}}let her go! | | 1254 = What are you{{{2| }}}doing to Nayru?{{{2| }}}I'll cut you in{{{2| }}}two if you don't{{{2| }}}let her go! | ||
| 1255 = That Veran!{{{2| }}}She couldn't{{{2| }}}touch the stone{{{2| }}}so she used you{{{2| }}}to get in here! | | 1255 = That Veran!{{{2| }}}She couldn't{{{2| }}}touch the stone{{{2| }}}so she used you{{{2| }}}to get in here! | ||
| 1256 = I've known Nayru{{{2| }}}was the Oracle{{{2| }}}of Ages since{{{2| }}}she was a child. | | 1256 = I've known Nayru{{{2| }}}was the Oracle{{{2| }}}of Ages since{{{2| }}}she was a child.{{{2| }}}I have always{{{2| }}}been beside her,{{{2| }}}protecting her. | ||
| 1257 = But now this!!!{{{2| }}}NAYRU!!! | | 1257 = But now this!!!{{{2| }}}NAYRU!!! | ||
| 1258 = Nayru!!! Wait!{{{2| }}}I'll save you! | | 1258 = Nayru!!! Wait!{{{2| }}}I'll save you! | ||
| 1259 = NAYRU!!! | | 1259 = NAYRU!!! | ||
| 1260 = Link! | | 1260 = Link!{{{2| }}}Did you hear{{{2| }}}that? They're{{{2| }}}saying terrible{{{2| }}}things about{{{2| }}}Nayru in the{{{2| }}}village...{{{2| }}}But why? It must{{{2| }}}be Veran's work!{{{2| }}}The truth will{{{2| }}}come out once{{{2| }}}I save Nayru!{{{2| }}}Wait here! I'm{{{2| }}}going!{{{2| }}}"Well, if it{{{2| }}}isn't Link! | ||
| 1261 = Dawdling about,{{{2| }}}as usual. What{{{2| }}}are you doing?{{{2| }}}Huh? You need an{{{2| }}}Island Chart?{{{2| }}}I've heard that{{{2| }}}weird guy has{{{2| }}}sea charts to{{{2| }}}the secret isle.{{{2| }}}Do what you{{{2| }}}want! I'm too{{{2| }}}busy trying to{{{2| }}}save Nayru to{{{2| }}}help you!{{{2| }}}See ya! | | 1261 = Dawdling about,{{{2| }}}as usual. What{{{2| }}}are you doing?{{{2| }}}Huh? You need an{{{2| }}}Island Chart?{{{2| }}}I've heard that{{{2| }}}weird guy has{{{2| }}}sea charts to{{{2| }}}the secret isle.{{{2| }}}Do what you{{{2| }}}want! I'm too{{{2| }}}busy trying to{{{2| }}}save Nayru to{{{2| }}}help you!{{{2| }}}See ya! | ||
| 1262 = Nayru!!! | | 1262 = Nayru!!! | ||
| 1263 = Is it you? Is{{{2| }}}it really Nayru? | | 1263 = Is it you? Is{{{2| }}}it really Nayru? | ||
| 1264 = Sorry, Link.{{{2| }}}I was the one{{{2| }}}running around{{{2| }}}while you did{{{2| }}}the saving... | | 1264 = Sorry, Link.{{{2| }}}I was the one{{{2| }}}running around{{{2| }}}while you did{{{2| }}}the saving...{{{2| }}}But know this:{{{2| }}}I'll be the one{{{2| }}}to stop Veran!!!{{{2| }}}I won't leave{{{2| }}}the people of{{{2| }}}the past to her{{{2| }}}evil deeds!{{{2| }}}Forgetting about{{{2| }}}Veran now would{{{2| }}}be foolish. If{{{2| }}}we do, she'll{{{2| }}}just come for{{{2| }}}Nayru again! | ||
| 1265 = What was that??? | | 1265 = What was that???{{{2| }}}I can't take{{{2| }}}this! Link!{{{2| }}}I'm going back{{{2| }}}to Ambi's age{{{2| }}}first! May fate{{{2| }}}bring us back{{{2| }}}together! Bye! | ||
| 1266 = What was that?{{{2| }}}Those hags...{{{2| }}}What are they{{{2| }}}trying to do? | | 1266 = What was that?{{{2| }}}Those hags...{{{2| }}}What are they{{{2| }}}trying to do?{{{2| }}}I can't take{{{2| }}}this! Link!{{{2| }}}I'm going back{{{2| }}}to Ambi's age{{{2| }}}first!{{{2| }}}May fate bring{{{2| }}}us back{{{2| }}}together! Bye! | ||
| 1267 = You really beat{{{2| }}}Veran, didn't{{{2| }}}you? Nice work,{{{2| }}}Link! You're{{{2| }}}amazing!{{{2| }}}...Huh? Queen{{{2| }}}Ambi? She saw{{{2| }}}you get shut in{{{2| }}}and turned and{{{2| }}}ran. | | 1267 = You really beat{{{2| }}}Veran, didn't{{{2| }}}you? Nice work,{{{2| }}}Link! You're{{{2| }}}amazing!{{{2| }}}...Huh? Queen{{{2| }}}Ambi? She saw{{{2| }}}you get shut in{{{2| }}}and turned and{{{2| }}}ran. | ||
| 1268 = What? Are you{{{2| }}}gonna take on{{{2| }}}Ralph? | | 1268 = What? Are you{{{2| }}}gonna take on{{{2| }}}Ralph? | ||
| 1269 = Don't startle me{{{2| }}}like that! I{{{2| }}}thought Veran's{{{2| }}}tricks had{{{2| }}}gotten you! | | 1269 = Don't startle me{{{2| }}}like that! I{{{2| }}}thought Veran's{{{2| }}}tricks had{{{2| }}}gotten you! | ||
| 1270 = Link! My{{{2| }}}respect for you{{{2| }}}has grown. I{{{2| }}}thought it was{{{2| }}}over when you{{{2| }}}got locked in{{{2| }}}the tower.{{{2| }}}I never thought{{{2| }}}you'd outdo me! | | 1270 = Link! My{{{2| }}}respect for you{{{2| }}}has grown. I{{{2| }}}thought it was{{{2| }}}over when you{{{2| }}}got locked in{{{2| }}}the tower.{{{2| }}}I never thought{{{2| }}}you'd outdo me! | ||
| 1271 = And you, Queen{{{2| }}}Ambi! Veran is{{{2| }}}gone, so now{{{2| }}}you can be my{{{2| }}}great, great,{{{2| }}}great, great,{{{2| }}}great, great... | | 1271 = And you, Queen{{{2| }}}Ambi! Veran is{{{2| }}}gone, so now{{{2| }}}you can be my{{{2| }}}great, great,{{{2| }}}great, great,{{{2| }}}great, great...{{{2| }}}grandmother!{{{2| }}}A queen! I'm{{{2| }}}so proud! | ||
| 1272 = Link! Don't{{{2| }}}startle me!{{{2| }}}You also heard{{{2| }}}the guard on the{{{2| }}}palace was down{{{2| }}}and came to save{{{2| }}}Nayru?{{{2| }}}If anyone is{{{2| }}}gonna save her,{{{2| }}}it's me! I won't{{{2| }}}let you beat me{{{2| }}}to it! | | 1272 = Link! Don't{{{2| }}}startle me!{{{2| }}}You also heard{{{2| }}}the guard on the{{{2| }}}palace was down{{{2| }}}and came to save{{{2| }}}Nayru?{{{2| }}}If anyone is{{{2| }}}gonna save her,{{{2| }}}it's me! I won't{{{2| }}}let you beat me{{{2| }}}to it! | ||
| 1273 = But it's no good{{{2| }}}entering from{{{2| }}}the front door. | | 1273 = But it's no good{{{2| }}}entering from{{{2| }}}the front door.{{{2| }}}I know! There{{{2| }}}should be a{{{2| }}}hidden entrance{{{2| }}}in the palace{{{2| }}}garden! I'll{{{2| }}}sneak in through{{{2| }}}there! | ||
| 1274 = What? "Why do I{{{2| }}}know about the{{{2| }}}hidden passage{{{2| }}}on my first{{{2| }}}trip here?"{{{2| }}}Never mind!!!{{{2| }}}I'm coming,{{{2| }}}Nayru!!! | | 1274 = What? "Why do I{{{2| }}}know about the{{{2| }}}hidden passage{{{2| }}}on my first{{{2| }}}trip here?"{{{2| }}}Never mind!!!{{{2| }}}I'm coming,{{{2| }}}Nayru!!! | ||
| 1275 = So, Link,{{{2| }}}you finally made{{{2| }}}it! I came to{{{2| }}}destroy Veran!{{{2| }}}Veran has taken{{{2| }}}control of Queen{{{2| }}}Ambi, right?{{{2| }}}Then to beat{{{2| }}}Veran...{{{2| }}}I must defeat...{{{2| }}}Queen Ambi...{{{2| }}}Umm... Well...{{{2| }}}Queen Ambi!{{{2| }}}Veran! I'll{{{2| }}}destroy the both{{{2| }}}of you!{{{2| }}}Then the people{{{2| }}}of this age, and{{{2| }}}of our age, will{{{2| }}}have peace...{{{2| }}}...But what...{{{2| }}}will happen to{{{2| }}}me..? | | 1275 = So, Link,{{{2| }}}you finally made{{{2| }}}it! I came to{{{2| }}}destroy Veran!{{{2| }}}Veran has taken{{{2| }}}control of Queen{{{2| }}}Ambi, right?{{{2| }}}Then to beat{{{2| }}}Veran...{{{2| }}}I must defeat...{{{2| }}}Queen Ambi...{{{2| }}}Umm... Well...{{{2| }}}Queen Ambi!{{{2| }}}Veran! I'll{{{2| }}}destroy the both{{{2| }}}of you!{{{2| }}}Then the people{{{2| }}}of this age, and{{{2| }}}of our age, will{{{2| }}}have peace...{{{2| }}}...But what...{{{2| }}}will happen to{{{2| }}}me..?{{{2| }}}Umm...{{{2| }}}Link...{{{2| }}}Don't forget me.{{{2| }}}I mean, I think{{{2| }}}of you...as a{{{2| }}}friend...{{{2| }}}OK! I'm going!{{{2| }}}Ralph can do it!{{{2| }}}Goodbye,{{{2| }}}Link! | ||
| 1276 = Hey, Link!{{{2| }}}What are you{{{2| }}}doing here? I{{{2| }}}came to find an{{{2| }}}old hermit who's{{{2| }}}studying tunes{{{2| }}}on this{{{2| }}}mountain. I{{{2| }}}don't know where{{{2| }}}he is, but I bet{{{2| }}}he can offer a{{{2| }}}clue that will{{{2| }}}help save Nayru. | | 1276 = Hey, Link!{{{2| }}}What are you{{{2| }}}doing here? I{{{2| }}}came to find an{{{2| }}}old hermit who's{{{2| }}}studying tunes{{{2| }}}on this{{{2| }}}mountain. I{{{2| }}}don't know where{{{2| }}}he is, but I bet{{{2| }}}he can offer a{{{2| }}}clue that will{{{2| }}}help save Nayru.{{{2| }}}I'll find him!{{{2| }}}Bye! | ||
| 1277 = You trickster! | | 1277 = You trickster!{{{2| }}}Fine! If I slay{{{2| }}}you, I vanish!{{{2| }}}Maybe it is{{{2| }}}terrifying...{{{2| }}}But if I must, I{{{2| }}}must. To do{{{2| }}}nothing and live{{{2| }}}just isn't me.{{{2| }}}Then it means{{{2| }}}nothing! I will{{{2| }}}destroy you! To{{{2| }}}protect the{{{2| }}}people of this{{{2| }}}age, and to{{{2| }}}protect Nayru!!! | ||
| 1278 = That voice...{{{2| }}}Link...{{{2| }}}I...couldn't do{{{2| }}}it... Heh heh.{{{2| }}}Don't I look{{{2| }}}the fool...{{{2| }}}Na-Nayru... | | 1278 = That voice...{{{2| }}}Link...{{{2| }}}I...couldn't do{{{2| }}}it... Heh heh.{{{2| }}}Don't I look{{{2| }}}the fool...{{{2| }}}Na-Nayru... | ||
| 1279 = The Maku Tree?{{{2| }}}This is more{{{2| }}}of Veran's work! | | 1279 = The Maku Tree?{{{2| }}}This is more{{{2| }}}of Veran's work!{{{2| }}}Link! You made{{{2| }}}it! Veran just{{{2| }}}leapt through{{{2| }}}this Time{{{2| }}}Portal! If we go{{{2| }}}back in time, we{{{2| }}}should be able{{{2| }}}to save Nayru{{{2| }}}and the Maku{{{2| }}}Tree! I'm{{{2| }}}coming, Nayru! | ||
| 1280 = Link! You{{{2| }}}did it! Even I{{{2| }}}thought it was{{{2| }}}over this time,{{{2| }}}but Nayru was{{{2| }}}there. She can't{{{2| }}}always remain{{{2| }}}helpless!{{{2| }}}I'm going to{{{2| }}}train so I'll be{{{2| }}}able to protect{{{2| }}}Nayru on my own! | | 1280 = Link! You{{{2| }}}did it! Even I{{{2| }}}thought it was{{{2| }}}over this time,{{{2| }}}but Nayru was{{{2| }}}there. She can't{{{2| }}}always remain{{{2| }}}helpless!{{{2| }}}I'm going to{{{2| }}}train so I'll be{{{2| }}}able to protect{{{2| }}}Nayru on my own! | ||
| 1281 = Hey, Link! | | 1281 = Hey, Link!{{{2| }}}Are you looking{{{2| }}}for something,{{{2| }}}or what? Huh?{{{2| }}}Cheval Rope?{{{2| }}}I know that{{{2| }}}name. Yeah! I've{{{2| }}}seen a grave in{{{2| }}}our own time{{{2| }}}that has that{{{2| }}}name on it.{{{2| }}}But I don't have{{{2| }}}time to chat!{{{2| }}}I'm busy!{{{2| }}}See ya! | ||
| 1282 = Hey, Link!{{{2| }}}How are you?{{{2| }}}I'm training{{{2| }}}everyday! I have{{{2| }}}to be strong{{{2| }}}enough to guard{{{2| }}}Nayru on my own!{{{2| }}}My skills have{{{2| }}}really improved!{{{2| }}}Shall we{{{2| }}}practice next{{{2| }}}time? Since{{{2| }}}you're here, we{{{2| }}}should go hear{{{2| }}}Nayru sing! | | 1282 = Hey, Link!{{{2| }}}How are you?{{{2| }}}I'm training{{{2| }}}everyday! I have{{{2| }}}to be strong{{{2| }}}enough to guard{{{2| }}}Nayru on my own!{{{2| }}}My skills have{{{2| }}}really improved!{{{2| }}}Shall we{{{2| }}}practice next{{{2| }}}time? Since{{{2| }}}you're here, we{{{2| }}}should go hear{{{2| }}}Nayru sing! | ||
| 1283 = Don't worry,{{{2| }}}Nayru! I'm here.{{{2| }}}I'll chase away{{{2| }}}any beast that{{{2| }}}comes near you!{{{2| }}}Sorry, Link,{{{2| }}}but I doubt{{{2| }}}we'll need you. | | 1283 = Don't worry,{{{2| }}}Nayru! I'm here.{{{2| }}}I'll chase away{{{2| }}}any beast that{{{2| }}}comes near you!{{{2| }}}Sorry, Link,{{{2| }}}but I doubt{{{2| }}}we'll need you. | ||
| Line 1,305: | Line 1,305: | ||
| 1285 = I am Tokkey. I{{{2| }}}research time.{{{2| }}}After many years{{{2| }}}of research, I'm{{{2| }}}one step away{{{2| }}}from perfecting{{{2| }}}a tune that lets{{{2| }}}one move forward{{{2| }}}in time, but it{{{2| }}}seems I've hit{{{2| }}}a roadblock.{{{2| }}}"Echoes produce{{{2| }}}waves..."{{{2| }}}What could it{{{2| }}}mean? | | 1285 = I am Tokkey. I{{{2| }}}research time.{{{2| }}}After many years{{{2| }}}of research, I'm{{{2| }}}one step away{{{2| }}}from perfecting{{{2| }}}a tune that lets{{{2| }}}one move forward{{{2| }}}in time, but it{{{2| }}}seems I've hit{{{2| }}}a roadblock.{{{2| }}}"Echoes produce{{{2| }}}waves..."{{{2| }}}What could it{{{2| }}}mean? | ||
| 1286 = That's the{{{2| }}}Tune of Echoes!{{{2| }}}That's the tone{{{2| }}}my research{{{2| }}}lacked! It has{{{2| }}}answered my{{{2| }}}remaining{{{2| }}}questions! Now{{{2| }}}I can finish{{{2| }}}my tune! | | 1286 = That's the{{{2| }}}Tune of Echoes!{{{2| }}}That's the tone{{{2| }}}my research{{{2| }}}lacked! It has{{{2| }}}answered my{{{2| }}}remaining{{{2| }}}questions! Now{{{2| }}}I can finish{{{2| }}}my tune! | ||
| 1287 = Ye of many{{{2| }}}tunes, I grant{{{2| }}}you a new tune!{{{2| }}}Time flows on{{{2| }}}when you play{{{2| }}}the Tune of{{{2| }}}Currents! When{{{2| }}}you play this{{{2| }}}tune, you'll{{{2| }}}immediately{{{2| }}}drift back to{{{2| }}}your own time! | | 1287 = Ye of many{{{2| }}}tunes, I grant{{{2| }}}you a new tune!{{{2| }}}Time flows on{{{2| }}}when you play{{{2| }}}the Tune of{{{2| }}}Currents! When{{{2| }}}you play this{{{2| }}}tune, you'll{{{2| }}}immediately{{{2| }}}drift back to{{{2| }}}your own time!{{{2| }}}If you are in a{{{2| }}}place from which{{{2| }}}you cannot reach{{{2| }}}your own time,{{{2| }}}you'll return to{{{2| }}}the past. | ||
| 1288 = The currents of{{{2| }}}time run deep... | | 1288 = The currents of{{{2| }}}time run deep... | ||
| 1289 = My hearing isn't{{{2| }}}what it used to{{{2| }}}be... | | 1289 = My hearing isn't{{{2| }}}what it used to{{{2| }}}be... | ||
| Line 1,315: | Line 1,315: | ||
| 1295 = Come talk to me{{{2| }}}after you've hit{{{2| }}}all the targets.{{{2| }}}If you don't{{{2| }}}talk to me right{{{2| }}}away, I might{{{2| }}}forget. | | 1295 = Come talk to me{{{2| }}}after you've hit{{{2| }}}all the targets.{{{2| }}}If you don't{{{2| }}}talk to me right{{{2| }}}away, I might{{{2| }}}forget. | ||
| 1296 = Oh! Well done!{{{2| }}}You can now have{{{2| }}}your reward! | | 1296 = Oh! Well done!{{{2| }}}You can now have{{{2| }}}your reward! | ||
| 1297 = I'll teach you{{{2| }}}the secret to{{{2| }}}using Bombchu in{{{2| }}}Holodrum, too. | | 1297 = I'll teach you{{{2| }}}the secret to{{{2| }}}using Bombchu in{{{2| }}}Holodrum, too.{{{2| }}}Link{{{2| }}}Come back if you{{{2| }}}forget the{{{2| }}}secret. | ||
| 1298 = Are you ready{{{2| }}}to play?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1298 = Are you ready{{{2| }}}to play?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1299 = Giving up? | | 1299 = Giving up? | ||
| Line 1,331: | Line 1,331: | ||
| 1311 = Oww... I was{{{2| }}}injured by a{{{2| }}}rock that shot{{{2| }}}out in the{{{2| }}}eruption...{{{2| }}}If you want the{{{2| }}}Tuni Nut, go{{{2| }}}see my brother{{{2| }}}across town. | | 1311 = Oww... I was{{{2| }}}injured by a{{{2| }}}rock that shot{{{2| }}}out in the{{{2| }}}eruption...{{{2| }}}If you want the{{{2| }}}Tuni Nut, go{{{2| }}}see my brother{{{2| }}}across town. | ||
| 1312 = We must do{{{2| }}}something about{{{2| }}}the eruptions! | | 1312 = We must do{{{2| }}}something about{{{2| }}}the eruptions! | ||
| 1313 = The closer the{{{2| }}}Black Tower gets{{{2| }}}to completion,{{{2| }}}the stranger{{{2| }}}this city gets.{{{2| }}}When the Tuni{{{2| }}}Nut broke, the{{{2| }}}city fell out of{{{2| }}}balance, and the{{{2| }}}volcano started{{{2| }}}erupting.{{{2| }}}I want to take{{{2| }}}the Tuni Nut to{{{2| }}}Patch's place... | | 1313 = The closer the{{{2| }}}Black Tower gets{{{2| }}}to completion,{{{2| }}}the stranger{{{2| }}}this city gets.{{{2| }}}When the Tuni{{{2| }}}Nut broke, the{{{2| }}}city fell out of{{{2| }}}balance, and the{{{2| }}}volcano started{{{2| }}}erupting.{{{2| }}}I want to take{{{2| }}}the Tuni Nut to{{{2| }}}Patch's place...{{{2| }}}But I can't{{{2| }}}leave the city{{{2| }}}alone. This is{{{2| }}}Symmetry City!{{{2| }}}Left and right{{{2| }}}have to be in{{{2| }}}perfect balance!{{{2| }}}My brother is{{{2| }}}too hurt to{{{2| }}}move, so I can't{{{2| }}}move either.{{{2| }}}If one brother{{{2| }}}goes somewhere,{{{2| }}}the balance{{{2| }}}between left{{{2| }}}and right will{{{2| }}}be lost. But{{{2| }}}someone has to{{{2| }}}go... | ||
| 1314 = Hey! You can{{{2| }}}ignore the rules{{{2| }}}and leave the{{{2| }}}city! Can you{{{2| }}}take the Tuni{{{2| }}}Nut to Patch?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1314 = Hey! You can{{{2| }}}ignore the rules{{{2| }}}and leave the{{{2| }}}city! Can you{{{2| }}}take the Tuni{{{2| }}}Nut to Patch?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1315 = Really? Thank{{{2| }}}you! I'll leave{{{2| }}}this to you!{{{2| }}}Patch lives at{{{2| }}}the top of{{{2| }}}Restoration Wall{{{2| }}}to the south!{{{2| }}}After you get{{{2| }}}the Tuni Nut{{{2| }}}fixed, take it{{{2| }}}to the house in{{{2| }}}the middle of{{{2| }}}the city and{{{2| }}}place it on the{{{2| }}}pedestal. | | 1315 = Really? Thank{{{2| }}}you! I'll leave{{{2| }}}this to you!{{{2| }}}Patch lives at{{{2| }}}the top of{{{2| }}}Restoration Wall{{{2| }}}to the south!{{{2| }}}After you get{{{2| }}}the Tuni Nut{{{2| }}}fixed, take it{{{2| }}}to the house in{{{2| }}}the middle of{{{2| }}}the city and{{{2| }}}place it on the{{{2| }}}pedestal. | ||
| Line 1,344: | Line 1,344: | ||
| 1324 = I've given the{{{2| }}}broken Tuni Nut{{{2| }}}to my husband,{{{2| }}}but he can't{{{2| }}}climb{{{2| }}}Restoration{{{2| }}}Wall. | | 1324 = I've given the{{{2| }}}broken Tuni Nut{{{2| }}}to my husband,{{{2| }}}but he can't{{{2| }}}climb{{{2| }}}Restoration{{{2| }}}Wall. | ||
| 1325 = What? Why not? | | 1325 = What? Why not? | ||
| 1326 = Weren't you{{{2| }}}listening? Then{{{2| }}}I'll explain it{{{2| }}}again!{{{2| }}} | | 1326 = Weren't you{{{2| }}}listening? Then{{{2| }}}I'll explain it{{{2| }}}again!{{{2| }}}A guru named{{{2| }}}Patch lives at{{{2| }}}the top of{{{2| }}}Restoration{{{2| }}}Wall. I think he{{{2| }}}can fix the{{{2| }}}broken Tuni Nut,{{{2| }}}but I could{{{2| }}}never climb that{{{2| }}}wall. | ||
| 1327 = That's the Tuni{{{2| }}}Nut, but it's{{{2| }}}broken right{{{2| }}}now. Take it to{{{2| }}}Patch, the{{{2| }}}repair guru. | | 1327 = That's the Tuni{{{2| }}}Nut, but it's{{{2| }}}broken right{{{2| }}}now. Take it to{{{2| }}}Patch, the{{{2| }}}repair guru. | ||
| 1328 = The Tuni Nut is{{{2| }}}fixed! Can you{{{2| }}}place it on that{{{2| }}}pedestal? | | 1328 = The Tuni Nut is{{{2| }}}fixed! Can you{{{2| }}}place it on that{{{2| }}}pedestal? | ||
| Line 1,364: | Line 1,364: | ||
| 1344 = Having something{{{2| }}}in the middle{{{2| }}}feels so right! | | 1344 = Having something{{{2| }}}in the middle{{{2| }}}feels so right! | ||
| 1345 = Hit targets, win{{{2| }}}fabulous prizes!{{{2| }}}350 pts & up:{{{2| }}} Ring{{{2| }}}250 - 349 pts:{{{2| }}} Gasha Seed{{{2| }}}150 - 249 pts:{{{2| }}} 30 Rupees{{{2| }}}50 - 149 pts:{{{2| }}} 1 Heart{{{2| }}}Under 50 pts...{{{2| }}} Nothing{{{2| }}}Good luck! | | 1345 = Hit targets, win{{{2| }}}fabulous prizes!{{{2| }}}350 pts & up:{{{2| }}} Ring{{{2| }}}250 - 349 pts:{{{2| }}} Gasha Seed{{{2| }}}150 - 249 pts:{{{2| }}} 30 Rupees{{{2| }}}50 - 149 pts:{{{2| }}} 1 Heart{{{2| }}}Under 50 pts...{{{2| }}} Nothing{{{2| }}}Good luck! | ||
| 1346 = | | 1346 = Rolling Ridge{{{2| }}} Lynna City | ||
| 1347 = Danger!!! | | 1347 = Danger!!! | ||
| 1348 = | | 1348 = Lynna Village | ||
| 1349 = Restoration Wall | | 1349 = Restoration Wall | ||
| 1350 = | | 1350 = Dry Falls | ||
| 1351 = | | 1351 = Great Moblin's{{{2| }}} Palace | ||
| 1352 = | | 1352 = Target Carts{{{2| }}} Great Fun! | ||
| 1353 = | | 1353 = Goron Gallery{{{2| }}} Great Fun! | ||
| 1354 = | | 1354 = Rolling Ridge{{{2| }}} Base{{{2| }}} Lynna Village | ||
| 1355 = | | 1355 = Dance Hall{{{2| }}} Rolling Ridge{{{2| }}} Summit | ||
| 1356 = | | 1356 = Big Bang Game{{{2| }}} Target Carts | ||
| 1357 = Wanted:{{{2| }}} Energy Drink{{{2| }}} Big Bang Owner | | 1357 = Wanted:{{{2| }}} Energy Drink{{{2| }}} Big Bang Owner | ||
| 1358 = Maku Path | | 1358 = Maku Path | ||
| 1359 = | | 1359 = Maku Tree | ||
| 1360 = | | 1360 = Yoll Graveyard | ||
| 1361 = | | 1361 = Symmetry City{{{2| }}} Lynna City | ||
| 1362 = | | 1362 = Symmetry City | ||
| 1363 = Do not throw{{{2| }}}anything into{{{2| }}}the water. | | 1363 = Do not throw{{{2| }}}anything into{{{2| }}}the water. | ||
| 1364 = | | 1364 = Restoration{{{2| }}} Wall | ||
| 1365 = | | 1365 = Maku Tree | ||
| 1366 = Know-It-All{{{2| }}}Birds' Hut{{{2| }}} First-timers{{{2| }}} welcome!!! | | 1366 = Know-It-All{{{2| }}}Birds' Hut{{{2| }}} First-timers{{{2| }}} welcome!!! | ||
| 1367 = | | 1367 = Nayru's House{{{2| }}} Lynna City | ||
| 1368 = | | 1368 = Ambi's Palace{{{2| }}} Ambi's Tower | ||
| 1369 = | | 1369 = Cheval's House | ||
| 1370 = | | 1370 = Zora Village{{{2| }}} Sea of Storms | ||
| 1371 = | | 1371 = King Zora's{{{2| }}} Palace{{{2| }}} Jabu-Jabu's{{{2| }}} Shrine | ||
| 1372 = | | 1372 = Eyeglass Isle{{{2| }}} Library | ||
| 1373 = **Ancient Cave**{{{2| }}}Beware! Crumbles{{{2| }}}easily! | | 1373 = **Ancient Cave**{{{2| }}}Beware! Crumbles{{{2| }}}easily! | ||
| 1374 = Off to Holodrum!{{{2| }}} Bipin & Blossom | | 1374 = Off to Holodrum!{{{2| }}} Bipin & Blossom | ||
| 1375 = | | 1375 = Lynna Village | ||
| 1376 = Welcome to{{{2| }}}Zora Village! | | 1376 = Welcome to{{{2| }}}Zora Village! | ||
| 1377 = I shall entrust{{{2| }}}my invention{{{2| }}}only to one with{{{2| }}}both might and{{{2| }}}light feet.{{{2| }}} Cheval | | 1377 = I shall entrust{{{2| }}}my invention{{{2| }}}only to one with{{{2| }}}both might and{{{2| }}}light feet.{{{2| }}} Cheval | ||
| 1378 = One with no{{{2| }}}wings is no{{{2| }}}match for me! | | 1378 = One with no{{{2| }}}wings is no{{{2| }}}match for me! | ||
| 1379 = My mighty sword{{{2| }}}and mighty{{{2| }}}shield shall{{{2| }}}crush you! | | 1379 = My mighty sword{{{2| }}}and mighty{{{2| }}}shield shall{{{2| }}}crush you! | ||
| 1380 = NO! | | 1380 = NO!{{{2| }}}My mighty sword{{{2| }}}is broken...{{{2| }}}You'll pay for{{{2| }}}this!!! | ||
| 1381 = As long as I'm{{{2| }}}underground,{{{2| }}}your attacks{{{2| }}}don't scare me! | | 1381 = As long as I'm{{{2| }}}underground,{{{2| }}}your attacks{{{2| }}}don't scare me! | ||
| 1382 = So, Link! | | 1382 = So, Link!{{{2| }}}You've finally{{{2| }}}reached the{{{2| }}}altar! Bother!{{{2| }}}We can't have{{{2| }}}you scampering{{{2| }}}about up here!{{{2| }}}So we've dragged{{{2| }}}you in here. | ||
| 1383 = The Flames of{{{2| }}}Sorrow,{{{2| }}}Destruction and{{{2| }}}Despair burn{{{2| }}}brightly. The{{{2| }}}return of the{{{2| }}}Evil King Ganon{{{2| }}}approaches. The{{{2| }}}Holy Sacrifice,{{{2| }}}Zelda, is all{{{2| }}}that remains!{{{2| }}}When we call{{{2| }}}Ganon's spirit{{{2| }}}into the vessel,{{{2| }}}it will be done! | | 1383 = The Flames of{{{2| }}}Sorrow,{{{2| }}}Destruction and{{{2| }}}Despair burn{{{2| }}}brightly. The{{{2| }}}return of the{{{2| }}}Evil King Ganon{{{2| }}}approaches. The{{{2| }}}Holy Sacrifice,{{{2| }}}Zelda, is all{{{2| }}}that remains!{{{2| }}}When we call{{{2| }}}Ganon's spirit{{{2| }}}into the vessel,{{{2| }}}it will be done!{{{2| }}}You can't stop{{{2| }}}us! Prepare to{{{2| }}}meet your doom! | ||
| 1384 = Oh hoh hoh!{{{2| }}}I did not think{{{2| }}}you would get{{{2| }}}so far... | | 1384 = Oh hoh hoh!{{{2| }}}I did not think{{{2| }}}you would get{{{2| }}}so far... | ||
| 1385 = But I shall not{{{2| }}}fall like Knox{{{2| }}}and Veran! See{{{2| }}}my true power! | | 1385 = But I shall not{{{2| }}}fall like Knox{{{2| }}}and Veran! See{{{2| }}}my true power! | ||
| Line 1,409: | Line 1,409: | ||
| 1389 = Gwoh hoh hoh!{{{2| }}}I am the Evil{{{2| }}}King, Ganon... | | 1389 = Gwoh hoh hoh!{{{2| }}}I am the Evil{{{2| }}}King, Ganon... | ||
| 1390 = Gwoh hoh hoh! | | 1390 = Gwoh hoh hoh! | ||
| 1391 = I am Vire,{{{2| }}}Veran's loyal{{{2| }}}henchman! I{{{2| }}}heard someone{{{2| }}}was trying to{{{2| }}}stop Veran, so{{{2| }}}I came here. But{{{2| }}}it's just some{{{2| }}}kid! | | 1391 = I am Vire,{{{2| }}}Veran's loyal{{{2| }}}henchman! I{{{2| }}}heard someone{{{2| }}}was trying to{{{2| }}}stop Veran, so{{{2| }}}I came here. But{{{2| }}}it's just some{{{2| }}}kid!{{{2| }}}Fine! I can{{{2| }}}handle you! | ||
| 1392 = I'm amazed{{{2| }}}you've come so{{{2| }}}far. I thought{{{2| }}}you a harmless{{{2| }}}turtle, but I{{{2| }}}miscalculated.{{{2| }}}...At any rate,{{{2| }}}I'll finish this{{{2| }}}soon!!! | | 1392 = I'm amazed{{{2| }}}you've come so{{{2| }}}far. I thought{{{2| }}}you a harmless{{{2| }}}turtle, but I{{{2| }}}miscalculated.{{{2| }}}...At any rate,{{{2| }}}I'll finish this{{{2| }}}soon!!! | ||
| 1393 = OUCH! Pesky kid!{{{2| }}}Take this! | | 1393 = OUCH! Pesky kid!{{{2| }}}Take this! | ||
| 1394 = Bully! That's{{{2| }}}it! I'm serious! | | 1394 = Bully! That's{{{2| }}}it! I'm serious! | ||
| 1395 = Fine! Goodbye! | | 1395 = Fine! Goodbye! | ||
| 1396 = OUCH..! | | 1396 = OUCH..!{{{2| }}}I paid for my{{{2| }}}overconfidence,{{{2| }}}but I'll report{{{2| }}}this to Veran!{{{2| }}}Gar har har! | ||
| 1397 = Im...impossible!{{{2| }}}Not once, but{{{2| }}}twice! Veran...{{{2| }}}Onox...{{{2| }}}I'm sorry...{{{2| }}}Goodbye! | | 1397 = Im...impossible!{{{2| }}}Not once, but{{{2| }}}twice! Veran...{{{2| }}}Onox...{{{2| }}}I'm sorry...{{{2| }}}Goodbye! | ||
| 1398 = Who enters my{{{2| }}}fine keep so{{{2| }}}impertinently? | | 1398 = Who enters my{{{2| }}}fine keep so{{{2| }}}impertinently?{{{2| }}}Hah! I got it!{{{2| }}}You've come to{{{2| }}}steal the Bomb{{{2| }}}Flowers I'm{{{2| }}}collecting,{{{2| }}}haven't you?{{{2| }}}It won't happen,{{{2| }}}you pilfering{{{2| }}}thief! Don't{{{2| }}}think I'll let{{{2| }}}you out alive! | ||
| 1399 = Hey! You're that{{{2| }}}meddling boy!{{{2| }}}Well, this time{{{2| }}}things won't go{{{2| }}}the way they did{{{2| }}}in Holodrum!{{{2| }}}I've gone to{{{2| }}}great trouble{{{2| }}}using the Bomb{{{2| }}}Flowers I stole{{{2| }}}from the Gorons!{{{2| }}}Taste my Bombs!{{{2| }}}C'mon, fool! | | 1399 = Hey! You're that{{{2| }}}meddling boy!{{{2| }}}Well, this time{{{2| }}}things won't go{{{2| }}}the way they did{{{2| }}}in Holodrum!{{{2| }}}I've gone to{{{2| }}}great trouble{{{2| }}}using the Bomb{{{2| }}}Flowers I stole{{{2| }}}from the Gorons!{{{2| }}}Taste my Bombs!{{{2| }}}C'mon, fool! | ||
| 1400 = Noooooo!{{{2| }}}It can't be!{{{2| }}}Why meeeeeee?!? | | 1400 = Noooooo!{{{2| }}}It can't be!{{{2| }}}Why meeeeeee?!? | ||
| Line 1,432: | Line 1,432: | ||
| 1412 = Ahh! Don't think{{{2| }}}this is over!{{{2| }}}Gar har har har!{{{2| }}}Goodbye! | | 1412 = Ahh! Don't think{{{2| }}}this is over!{{{2| }}}Gar har har har!{{{2| }}}Goodbye! | ||
| 1413 = Not bad! But as{{{2| }}}long as I am in{{{2| }}}Nayru's body,{{{2| }}}you cannot harm{{{2| }}}me, which means{{{2| }}}I'm invincible!{{{2| }}}Hah hah hah hah! | | 1413 = Not bad! But as{{{2| }}}long as I am in{{{2| }}}Nayru's body,{{{2| }}}you cannot harm{{{2| }}}me, which means{{{2| }}}I'm invincible!{{{2| }}}Hah hah hah hah! | ||
| 1414 = Hya hya hya! | | 1414 = Hya hya hya!{{{2| }}}You cannot see{{{2| }}}who I am, for I{{{2| }}}am your shadow! | ||
| 1415 = Do come in! | | 1415 = Do come in!{{{2| }}}I am Vasu, the{{{2| }}}jeweler. Is this{{{2| }}}your first time?{{{2| }}}Then let me{{{2| }}}explain jewelry.{{{2| }}}:Carrying a ring{{{2| }}}does nothing.{{{2| }}}Don't forget{{{2| }}}to open the{{{2| }}}Item Screen{{{2| }}}and wear it. | ||
| 1416 = I've appraised{{{2| }}}all your rings! | | 1416 = I've appraised{{{2| }}}all your rings! | ||
| 1417 = Do come in!{{{2| }}}Welcome to{{{2| }}}Vasu Jewelers. | | 1417 = Do come in!{{{2| }}}Welcome to{{{2| }}}Vasu Jewelers.{{{2| }}}What can I do?{{{2| }}} Appraise List{{{2| }}} Quit | ||
| 1418 = Which one shall{{{2| }}}I appraise? | | 1418 = Which one shall{{{2| }}}I appraise? | ||
| 1419 = It's 20 Rupees!{{{2| }}} Appraise Quit | | 1419 = It's 20 Rupees!{{{2| }}} Appraise Quit | ||
| Line 1,443: | Line 1,443: | ||
| 1423 = I am Red Snake.{{{2| }}}And you want to{{{2| }}}ask about rings?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1423 = I am Red Snake.{{{2| }}}And you want to{{{2| }}}ask about rings?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1424 = Appraisal or{{{2| }}}Ring Boxes...{{{2| }}}Which one?{{{2| }}}Appraisal Box | | 1424 = Appraisal or{{{2| }}}Ring Boxes...{{{2| }}}Which one?{{{2| }}}Appraisal Box | ||
| 1425 = There are many{{{2| }}}magical rings in{{{2| }}}this land, but{{{2| }}}just finding one{{{2| }}}does not give{{{2| }}}you its powers. | | 1425 = There are many{{{2| }}}magical rings in{{{2| }}}this land, but{{{2| }}}just finding one{{{2| }}}does not give{{{2| }}}you its powers.{{{2| }}}Until a ring has{{{2| }}}been appraised{{{2| }}}and its power{{{2| }}}understood, it{{{2| }}}cannot be used.{{{2| }}}Vasu does{{{2| }}}appraisals. Once{{{2| }}}appraised, pick{{{2| }}}from the List{{{2| }}}the ones you{{{2| }}}want in your{{{2| }}}Ring Box.{{{2| }}}And remember to{{{2| }}}wear the ring{{{2| }}}you will use.{{{2| }}}That is all.{{{2| }}}That is all.{{{2| }}}To carry{{{2| }}}appraised rings,{{{2| }}}you must have{{{2| }}}a Ring Box.{{{2| }}}Pick your rings{{{2| }}}from the List{{{2| }}}and put them{{{2| }}}in your box.{{{2| }}}Then you can{{{2| }}}open the Item{{{2| }}}Screen at any{{{2| }}}time to wear a{{{2| }}}ring.{{{2| }}}Give it a try.{{{2| }}}Take your pick.{{{2| }}} ›Fortune{{{2| }}} ›Link | ||
| 1426 = Fine... | | 1426 = Fine...{{{2| }}}Use a Game Link{{{2| }}}cable to connect{{{2| }}}to another{{{2| }}}Game Boy Color.{{{2| }}}Now check to{{{2| }}}see if your{{{2| }}}friend is ready.{{{2| }}}OK! Now for{{{2| }}}your fortune!{{{2| }}}On "Start," I'll{{{2| }}}go see your{{{2| }}}friend. On{{{2| }}}"Ready," you{{{2| }}}both choose.{{{2| }}}Ready ›Start! | ||
| 1427 = I got stuck{{{2| }}}along the way.{{{2| }}}Is your cable{{{2| }}}connected?{{{2| }}}Please check it,{{{2| }}}then try again! | | 1427 = I got stuck{{{2| }}}along the way.{{{2| }}}Is your cable{{{2| }}}connected?{{{2| }}}Please check it,{{{2| }}}then try again! | ||
| 1428 = Come back{{{2| }}}anytime. | | 1428 = Come back{{{2| }}}anytime. | ||
| 1429 = Appraise this?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1429 = Appraise this?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1430 = No! You can't{{{2| }}}leave until I{{{2| }}}appraise it! | | 1430 = No! You can't{{{2| }}}leave until I{{{2| }}}appraise it! | ||
| 1431 = I'll appraise it{{{2| }}}for free this{{{2| }}}time, but after{{{2| }}}this, it will be{{{2| }}}20 Rupees per{{{2| }}}ring. If you get{{{2| }}}two of the same{{{2| }}}ring, I'll buy{{{2| }}}one for{{{2| }}}30 Rupees. | | 1431 = I'll appraise it{{{2| }}}for free this{{{2| }}}time, but after{{{2| }}}this, it will be{{{2| }}}20 Rupees per{{{2| }}}ring. If you get{{{2| }}}two of the same{{{2| }}}ring, I'll buy{{{2| }}}one for{{{2| }}}30 Rupees.{{{2| }}}Now, the List!{{{2| }}}Appraised rings{{{2| }}}get added to the{{{2| }}}List. When you{{{2| }}}want a ring,{{{2| }}}move it from{{{2| }}}your List to{{{2| }}}your box.{{{2| }}}Talk to me to{{{2| }}}see your List.{{{2| }}}Let's take a{{{2| }}}peek at it now. | ||
| 1432 = Oh! All your{{{2| }}}rings have been{{{2| }}}appraised. | | 1432 = Oh! All your{{{2| }}}rings have been{{{2| }}}appraised. | ||
| 1433 = Oh! You don't{{{2| }}}have any rings{{{2| }}}in your List! | | 1433 = Oh! You don't{{{2| }}}have any rings{{{2| }}}in your List! | ||
| 1434 = Do you want{{{2| }}}to hear more?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1434 = Do you want{{{2| }}}to hear more?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1435 = That's what that{{{2| }}}ring is. I'll{{{2| }}}add it to your{{{2| }}}List! | | 1435 = That's what that{{{2| }}}ring is. I'll{{{2| }}}add it to your{{{2| }}}List! | ||
| 1436 = I am Red Snake!{{{2| }}}I am keeper of{{{2| }}}ring secrets!{{{2| }}}Make a choice! | | 1436 = I am Red Snake!{{{2| }}}I am keeper of{{{2| }}}ring secrets!{{{2| }}}Make a choice!{{{2| }}}Say Ask secret{{{2| }}} ›Quit | ||
| 1437 = "All About{{{2| }}}Ring Secrets"{{{2| }}} ›Read ›Don't | | 1437 = "All About{{{2| }}}Ring Secrets"{{{2| }}} ›Read ›Don't | ||
| 1438 = If you save the{{{2| }}}secret the Red{{{2| }}}Snake told you{{{2| }}}in an Oracle of{{{2| }}}Seasons game you{{{2| }}}played, and tell{{{2| }}}it to the Red{{{2| }}}Snake here,{{{2| }}}you can bring{{{2| }}}rings found in{{{2| }}}your Oracle of{{{2| }}}Seasons game{{{2| }}}here. In the{{{2| }}}same way, you{{{2| }}}can take rings{{{2| }}}from here to{{{2| }}}your Oracle of{{{2| }}}Seasons here. | | 1438 = If you save the{{{2| }}}secret the Red{{{2| }}}Snake told you{{{2| }}}in an Oracle of{{{2| }}}Seasons game you{{{2| }}}played, and tell{{{2| }}}it to the Red{{{2| }}}Snake here,{{{2| }}}you can bring{{{2| }}}rings found in{{{2| }}}your Oracle of{{{2| }}}Seasons game{{{2| }}}here. In the{{{2| }}}same way, you{{{2| }}}can take rings{{{2| }}}from here to{{{2| }}}your Oracle of{{{2| }}}Seasons here.{{{2| }}}Good news!{{{2| }}}With a Game Link{{{2| }}}cable and two{{{2| }}}Game Boy Color{{{2| }}}systems, you can{{{2| }}}bring rings here{{{2| }}}without saving{{{2| }}}your secret!{{{2| }}} -NOTE!!-{{{2| }}}If you haven't{{{2| }}}finished your{{{2| }}}quest or used a{{{2| }}}secret to visit{{{2| }}}Labrynna, your{{{2| }}}ring secret will{{{2| }}}not work. | ||
| 1439 = Oh, really?{{{2| }}} | | 1439 = Oh, really?{{{2| }}}Hmm... I see!{{{2| }}}I call this the{{{2| }}}ý! | ||
| 1440 = Listen well! | | 1440 = Listen well!{{{2| }}}Link{{{2| }}}Link{{{2| }}}Listen again?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1441 = I don't know{{{2| }}}that secret.{{{2| }}}Come back after{{{2| }}}listening again{{{2| }}}to the secret{{{2| }}}you heard in{{{2| }}}Oracle of Ages. | | 1441 = I don't know{{{2| }}}that secret.{{{2| }}}Come back after{{{2| }}}listening again{{{2| }}}to the secret{{{2| }}}you heard in{{{2| }}}Oracle of Ages. | ||
| 1442 = I am Blue Snake.{{{2| }}}I give ring{{{2| }}}fortunes.{{{2| }}}Would you like a{{{2| }}}ring fortune?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1442 = I am Blue Snake.{{{2| }}}I give ring{{{2| }}}fortunes.{{{2| }}}Would you like a{{{2| }}}ring fortune?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 1,464: | Line 1,464: | ||
| 1444 = How can you do{{{2| }}}a friendship{{{2| }}}fortune by{{{2| }}}yourself?{{{2| }}}Try it with a{{{2| }}}friend. | | 1444 = How can you do{{{2| }}}a friendship{{{2| }}}fortune by{{{2| }}}yourself?{{{2| }}}Try it with a{{{2| }}}friend. | ||
| 1445 = Your fortune is{{{2| }}}finished. The{{{2| }}}ring represents{{{2| }}}your friendship.{{{2| }}}Do not be angry,{{{2| }}}no matter what. | | 1445 = Your fortune is{{{2| }}}finished. The{{{2| }}}ring represents{{{2| }}}your friendship.{{{2| }}}Do not be angry,{{{2| }}}no matter what. | ||
| 1446 = I am Blue Snake.{{{2| }}}I manage the{{{2| }}}Game Link cable.{{{2| }}}What shall I do? | | 1446 = I am Blue Snake.{{{2| }}}I manage the{{{2| }}}Game Link cable.{{{2| }}}What shall I do?{{{2| }}} ›Fortune{{{2| }}} ›Link ›Quit | ||
| 1447 = Pick a topic. | | 1447 = Pick a topic.{{{2| }}} ›Fortune{{{2| }}} ›Link ›Quit | ||
| 1448 = About Ring Links{{{2| }}}With a Game Link{{{2| }}}cable and two{{{2| }}}Game Boy Color{{{2| }}}systems, you can{{{2| }}}bring rings you{{{2| }}}found in an{{{2| }}}Oracle of{{{2| }}}Seasons game to{{{2| }}}Labrynna without{{{2| }}}saving your{{{2| }}}secret. | | 1448 = About Ring Links{{{2| }}}With a Game Link{{{2| }}}cable and two{{{2| }}}Game Boy Color{{{2| }}}systems, you can{{{2| }}}bring rings you{{{2| }}}found in an{{{2| }}}Oracle of{{{2| }}}Seasons game to{{{2| }}}Labrynna without{{{2| }}}saving your{{{2| }}}secret.{{{2| }}}Insert your{{{2| }}}Oracle of{{{2| }}}Seasons Game{{{2| }}}Pak into another{{{2| }}}Game Boy Color,{{{2| }}}insert a Game{{{2| }}}Link cable and{{{2| }}}turn the power{{{2| }}}ON, but don't{{{2| }}}press any{{{2| }}}buttons.{{{2| }}}Play Oracle of{{{2| }}}Ages, talk to{{{2| }}}Blue Snake and{{{2| }}}choose "Link" to{{{2| }}}bring Oracle of{{{2| }}}Seasons rings{{{2| }}}here.{{{2| }}}In the same way,{{{2| }}}you can take{{{2| }}}rings found here{{{2| }}}to your Oracle{{{2| }}}of Seasons game.{{{2| }}} --NOTE!!!--{{{2| }}}If you haven't{{{2| }}}finished this{{{2| }}}quest before or{{{2| }}}come by secret{{{2| }}}to Labrynna,{{{2| }}}you cannot link.{{{2| }}}Read more?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1449 = Hmm... OK.{{{2| }}}I have brought{{{2| }}}your rings from{{{2| }}}Holodrum, so{{{2| }}}see Vasu to{{{2| }}}check your List. | | 1449 = Hmm... OK.{{{2| }}}I have brought{{{2| }}}your rings from{{{2| }}}Holodrum, so{{{2| }}}see Vasu to{{{2| }}}check your List. | ||
| 1450 = OK. | | 1450 = OK.{{{2| }}}Link your Game{{{2| }}}Boy Color to the{{{2| }}}other. Insert a{{{2| }}}Game Pak into{{{2| }}}the other Game{{{2| }}}Boy Color and{{{2| }}}turn the power{{{2| }}}ON, but wait{{{2| }}}before pressing{{{2| }}}any buttons.{{{2| }}}When everything{{{2| }}}is ready, choose{{{2| }}}"Begin!"{{{2| }}} ›Start! | ||
| 1451 = Which data will{{{2| }}}you use? | | 1451 = Which data will{{{2| }}}you use? | ||
| 1452 = I can't find{{{2| }}}Oracle of{{{2| }}}Seasons data{{{2| }}}to link to! | | 1452 = I can't find{{{2| }}}Oracle of{{{2| }}}Seasons data{{{2| }}}to link to! | ||
| Line 1,475: | Line 1,475: | ||
| 1455 = Do not remove{{{2| }}}the cable while{{{2| }}}I am working. | | 1455 = Do not remove{{{2| }}}the cable while{{{2| }}}I am working. | ||
| 1456 = Now linking!{{{2| }}}Don't remove{{{2| }}}the cable. | | 1456 = Now linking!{{{2| }}}Don't remove{{{2| }}}the cable. | ||
| 1457 = The link failed! | | 1457 = The link failed!{{{2| }}}Is the Game Link{{{2| }}}cable connected?{{{2| }}}Is a Game Pak{{{2| }}}inserted in the{{{2| }}}other Game Boy{{{2| }}}Color? Is the{{{2| }}}power ON?{{{2| }}}Come back after{{{2| }}}you check that! | ||
| 1458 = Link complete! | | 1458 = Link complete!{{{2| }}}You may now{{{2| }}}remove the{{{2| }}}Game Link cable. | ||
| 1459 = Until you've had{{{2| }}}a ring appraised{{{2| }}}and its power{{{2| }}}revealed, you{{{2| }}}cannot wear it. | | 1459 = Until you've had{{{2| }}}a ring appraised{{{2| }}}and its power{{{2| }}}revealed, you{{{2| }}}cannot wear it.{{{2| }}}Let's appraise{{{2| }}}it! | ||
| 1460 = Oh, my! You're{{{2| }}}amazing! | | 1460 = Oh, my! You're{{{2| }}}amazing! | ||
| 1461 = Take this ring! | | 1461 = Take this ring! | ||
| 1462 = 4{{{2| }}}You have slain{{{2| }}}1000 monsters!{{{2| }}} | | 1462 = 4{{{2| }}}You have slain{{{2| }}}1000 monsters!{{{2| }}}54{{{2| }}}You've collected{{{2| }}}10,000 Rupees!{{{2| }}}54{{{2| }}}You've had 100{{{2| }}}rings appraised!{{{2| }}}Vasu appreciates{{{2| }}}your business!{{{2| }}}54{{{2| }}}You have saved{{{2| }}}the world! You{{{2| }}}are a true hero!{{{2| }}}5Rings made from{{{2| }}}Mystical Seeds{{{2| }}}have very{{{2| }}}mystical powers.{{{2| }}}If you wear one,{{{2| }}}its mystical{{{2| }}}power will be{{{2| }}}passed to you.{{{2| }}}But you must{{{2| }}}keep it in your{{{2| }}}Ring Box.{{{2| }}}The mystical{{{2| }}}power will{{{2| }}}gradually weaken{{{2| }}}and you won't{{{2| }}}be able to use{{{2| }}}it. Understood?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1463 = Oh! You don't{{{2| }}}have a Ring Box?{{{2| }}}I like you, so{{{2| }}}here! Take this{{{2| }}}Ring Box. | | 1463 = Oh! You don't{{{2| }}}have a Ring Box?{{{2| }}}I like you, so{{{2| }}}here! Take this{{{2| }}}Ring Box. | ||
| 1464 = What! Oh, no! | | 1464 = What! Oh, no! | ||
| 1465 = Ring Fortunes{{{2| }}}Through a Ring{{{2| }}}Fortune you and{{{2| }}}a friend each{{{2| }}}get a ring as{{{2| }}}a sign of your{{{2| }}}friendship when{{{2| }}}you and a friend{{{2| }}}use a Game Link{{{2| }}}cable to link{{{2| }}}two Game Boy{{{2| }}}Color systems. | | 1465 = Ring Fortunes{{{2| }}}Through a Ring{{{2| }}}Fortune you and{{{2| }}}a friend each{{{2| }}}get a ring as{{{2| }}}a sign of your{{{2| }}}friendship when{{{2| }}}you and a friend{{{2| }}}use a Game Link{{{2| }}}cable to link{{{2| }}}two Game Boy{{{2| }}}Color systems.{{{2| }}}Talk to Blue{{{2| }}}Snake after{{{2| }}}connecting your{{{2| }}}Game Boy{{{2| }}}systems to link.{{{2| }}}After checking{{{2| }}}your fortune,{{{2| }}}he'll give you{{{2| }}}each a ring that{{{2| }}}suits your{{{2| }}}friendship.{{{2| }}} --Warning-- {{{2| }}}You cannot do{{{2| }}}it alone.{{{2| }}}You must do it{{{2| }}}with a Game Pak{{{2| }}}a friend has{{{2| }}}played.{{{2| }}}Read others?{{{2| }}} ›Read ›Don't | ||
| 1466 = Good to see you!{{{2| }}}Welcome to{{{2| }}}Vasu Jewelers. | | 1466 = Good to see you!{{{2| }}}Welcome to{{{2| }}}Vasu Jewelers. | ||
| 1467 = Take this ring{{{2| }}}as a sign of our{{{2| }}}friendship. | | 1467 = Take this ring{{{2| }}}as a sign of our{{{2| }}}friendship. | ||
| Line 1,551: | Line 1,551: | ||
| 1531 = Protection Ring | | 1531 = Protection Ring | ||
| 1532 = Symbol of a{{{2| }}}meeting | | 1532 = Symbol of a{{{2| }}}meeting | ||
| 1533 = Sword damage | | 1533 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 1534 = Sword damage | | 1534 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 1535 = Sword damage | | 1535 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 1536 = Damage taken | | 1536 = Damage taken {{{2| }}}Sword damage | ||
| 1537 = Damage taken | | 1537 = Damage taken {{{2| }}}Sword damage | ||
| 1538 = Damage taken | | 1538 = Damage taken {{{2| }}}Sword damage | ||
| 1539 = Sword damage x 2 | | 1539 = Sword damage x 2 | ||
| 1540 = Damage taken=1/2 | | 1540 = Damage taken=1/2 | ||
| 1541 = Sword damage | | 1541 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 1542 = 1/2 Sword damage{{{2| }}}Damage taken x 2 | | 1542 = 1/2 Sword damage{{{2| }}}Damage taken x 2 | ||
| 1543 = Punch when not{{{2| }}}equipped | | 1543 = Punch when not{{{2| }}}equipped | ||
| 1544 = Bomb damage | | 1544 = Bomb damage | ||
| 1545 = Boomerang{{{2| }}}damage | | 1545 = Boomerang{{{2| }}}damage | ||
| 1546 = Life Advanced! | | 1546 = Life Advanced! | ||
| 1547 = Maple meetings | | 1547 = Maple meetings | ||
| 1548 = Get knocked{{{2| }}}back less | | 1548 = Get knocked{{{2| }}}back less | ||
| 1549 = Lengthen Pegasus{{{2| }}}Seed effect | | 1549 = Lengthen Pegasus{{{2| }}}Seed effect | ||
| 1550 = Throwing{{{2| }}}distance | | 1550 = Throwing{{{2| }}}distance | ||
| 1551 = Slowly recover{{{2| }}}lost Hearts | | 1551 = Slowly recover{{{2| }}}lost Hearts | ||
| 1552 = Recover lost{{{2| }}}Hearts | | 1552 = Recover lost{{{2| }}}Hearts | ||
| 1553 = Swimming speed | | 1553 = Swimming speed | ||
| 1554 = Spin Attack{{{2| }}}charges quickly | | 1554 = Spin Attack{{{2| }}}charges quickly | ||
| 1555 = Sword beams{{{2| }}}at -2 Hearts | | 1555 = Sword beams{{{2| }}}at -2 Hearts | ||
| Line 1,591: | Line 1,591: | ||
| 1571 = Find double{{{2| }}}Ore Chunks | | 1571 = Find double{{{2| }}}Ore Chunks | ||
| 1572 = Sense soft{{{2| }}}earth nearby | | 1572 = Sense soft{{{2| }}}earth nearby | ||
| 1573 = Boomerang{{{2| }}}damage | | 1573 = Boomerang{{{2| }}}damage | ||
| 1574 = Become an{{{2| }}}Octorok | | 1574 = Become an{{{2| }}}Octorok | ||
| 1575 = Become a{{{2| }}}Moblin | | 1575 = Become a{{{2| }}}Moblin | ||
| Line 1,600: | Line 1,600: | ||
| 1580 = No damage from{{{2| }}}your own Bombs | | 1580 = No damage from{{{2| }}}your own Bombs | ||
| 1581 = Beam replaces{{{2| }}}Spin Attack | | 1581 = Beam replaces{{{2| }}}Spin Attack | ||
| 1582 = Sword damage | | 1582 = Sword damage {{{2| }}}but you get hurt | ||
| 1583 = 1000 beasts{{{2| }}}slain | | 1583 = 1000 beasts{{{2| }}}slain | ||
| 1584 = 10,000 Rupees{{{2| }}}collected | | 1584 = 10,000 Rupees{{{2| }}}collected | ||
| Line 1,611: | Line 1,611: | ||
| 1591 = Dive without{{{2| }}}breathing | | 1591 = Dive without{{{2| }}}breathing | ||
| 1592 = Punch when not{{{2| }}}equipped | | 1592 = Punch when not{{{2| }}}equipped | ||
| 1593 = Sword damage | | 1593 = Sword damage {{{2| }}}Sometimes deadly | ||
| 1594 = Damage taken is{{{2| }}}always one Heart | | 1594 = Damage taken is{{{2| }}}always one Heart | ||
| 1595 = | | 1595 = | ||
| 1596 = ý{{{2| }}}ü | | 1596 = ý{{{2| }}}ü | ||
| 1597 = | | 1597 = ÇYou can't get{{{2| }}}through due to{{{2| }}}the rock slide.{{{2| }}}In times like{{{2| }}}this, I just{{{2| }}}sleep and wait.{{{2| }}}Long ago, there{{{2| }}}were many rock{{{2| }}}slides here that{{{2| }}}caused a lot of{{{2| }}}trouble. | ||
| 1598 = | | 1598 = ÇYou did a good{{{2| }}}job finding my{{{2| }}}hiding place. | ||
| 1599 = | | 1599 = ÇA young boy{{{2| }}}brought Bomb{{{2| }}}Flowers to{{{2| }}}Rolling Ridge.{{{2| }}}Thanks to him,{{{2| }}}Bomb Flowers are{{{2| }}}now the product{{{2| }}}that makes{{{2| }}}Rolling Ridge{{{2| }}}famous. | ||
| 1600 = | | 1600 = ÇWith the new{{{2| }}}tunnel complete,{{{2| }}}we've got new{{{2| }}}dwellings! Some{{{2| }}}Gorons have even{{{2| }}}opened new{{{2| }}}shops. You{{{2| }}}should check{{{2| }}}it out! | ||
| 1601 = | | 1601 = ÇHave you been to{{{2| }}}the Goron shops?{{{2| }}}Once isn't{{{2| }}}enough! You have{{{2| }}}to go at least{{{2| }}}two or three{{{2| }}}times to each! | ||
| 1602 = | | 1602 = ÇThese stairs go{{{2| }}}to the base of{{{2| }}}Rolling Ridge. | ||
| 1603 = | | 1603 = ÇGorons have{{{2| }}}always taken{{{2| }}}care of their{{{2| }}}brothers, and{{{2| }}}they always{{{2| }}}will! | ||
| 1604 = | | 1604 = ÇWhen my grandpa{{{2| }}}was younger, he{{{2| }}}ran a different{{{2| }}}shop before he{{{2| }}}opened Target{{{2| }}}Carts. | ||
| 1605 = | | 1605 = ÇI got all kinds{{{2| }}}of prizes at the{{{2| }}}gaming shops{{{2| }}}today! | ||
| 1606 = | | 1606 = ÇThat's some{{{2| }}}racket coming up{{{2| }}}from down below.{{{2| }}}Did something{{{2| }}}happen? | ||
| 1607 = | | 1607 = ÇSo the Elder{{{2| }}}was all right?{{{2| }}}That's good! | ||
| 1608 = | | 1608 = ÇWe Gorons love{{{2| }}}games! There are{{{2| }}}plenty of places{{{2| }}}to play around{{{2| }}}here! | ||
| 1609 = | | 1609 = ÇThe Graceful{{{2| }}}Goron downstairs{{{2| }}}was bragging{{{2| }}}about how he{{{2| }}}found a{{{2| }}}beautiful key in{{{2| }}}a waterfall{{{2| }}}grotto. I'm so{{{2| }}}jealous. | ||
| 1610 = | | 1610 = ÇI can dance{{{2| }}}carefree because{{{2| }}}the world is{{{2| }}}so peaceful! | ||
| 1611 = | | 1611 = ÇThe target range{{{2| }}}is almost as{{{2| }}}popular as{{{2| }}}dancing is! | ||
| 1612 = | | 1612 = ÇThe other day, I{{{2| }}}broke the record{{{2| }}}at Target Carts! | ||
| 1613 = | | 1613 = ÇEver since that{{{2| }}}big pig--the{{{2| }}}Great Moblin--{{{2| }}}came, we haven't{{{2| }}}been able to{{{2| }}}grow the Gorons'{{{2| }}}famed Bomb{{{2| }}}Flowers. | ||
| 1614 = | | 1614 = ÇIs the Great{{{2| }}}Moblin gone?{{{2| }}}Now we can grow{{{2| }}}Bomb Flowers{{{2| }}}without a care{{{2| }}}in the world! | ||
| 1615 = | | 1615 = ÇBomb Flowers{{{2| }}}grow slowly over{{{2| }}}a long period of{{{2| }}}time. | ||
| 1616 = | | 1616 = ÇSome weird{{{2| }}}building{{{2| }}}suddenly{{{2| }}}appeared here on{{{2| }}}Rolling Ridge!{{{2| }}}Some guy called{{{2| }}}the Great Moblin{{{2| }}}built it, but{{{2| }}}it's in our way! | ||
| 1617 = | | 1617 = ÇDid you destroy{{{2| }}}the Great{{{2| }}}Moblin's Keep?{{{2| }}}Thank you!{{{2| }}}Now we can go{{{2| }}}see the Gorons{{{2| }}}who live on the{{{2| }}}eastern peak! | ||
| 1618 = | | 1618 = ÇI want to go get{{{2| }}}rid of the Great{{{2| }}}Moblin, but I{{{2| }}}can't roll fast{{{2| }}}enough to get{{{2| }}}there...{{{2| }}}Long ago on top{{{2| }}}of this ridge,{{{2| }}}there was a tree{{{2| }}}that had seeds{{{2| }}}that made you go{{{2| }}}fast. Even a{{{2| }}}Goron could roll{{{2| }}}at great speeds! | ||
| 1619 = | | 1619 = Hey! I just{{{2| }}}noticed the{{{2| }}}Great Moblin is{{{2| }}}gone from{{{2| }}}Rolling Ridge. I{{{2| }}}never should{{{2| }}}have worried. | ||
| 1620 = | | 1620 = We Gorons have{{{2| }}}many mystical{{{2| }}}items! If you{{{2| }}}get any, take{{{2| }}}good care of{{{2| }}}them. | ||
| 1621 = | | 1621 = Are you hanging{{{2| }}}on tight to your{{{2| }}}Brother Emblem?{{{2| }}}You must take{{{2| }}}good care of it,{{{2| }}}no matter what. | ||
| 1622 = | | 1622 = Hey, brother!{{{2| }}}Are you dancing{{{2| }}}well today, too? | ||
| 1623 = | | 1623 = You humans are{{{2| }}}looking stranger{{{2| }}}every day. What{{{2| }}}happened? | ||
| 1624 = | | 1624 = I'm gonna make{{{2| }}}this place more{{{2| }}}livable and fill{{{2| }}}it with Gorons! | ||
| 1625 = | | 1625 = There's a big{{{2| }}}waterfall here{{{2| }}}on Rolling{{{2| }}}Ridge. You{{{2| }}}should see it at{{{2| }}}least once. | ||
| 1626 = | | 1626 = I've heard{{{2| }}}there's a cure{{{2| }}}for the Goron{{{2| }}}cold. It's{{{2| }}}called Lava{{{2| }}}Soup. I'd like{{{2| }}}to try it once. | ||
| 1627 = | | 1627 = Rolling Ridge is{{{2| }}}in an uproar now{{{2| }}}with the Great{{{2| }}}Moblin here. | ||
| 1628 = | | 1628 = Rolling Ridge is{{{2| }}}back to its calm{{{2| }}}ways now that{{{2| }}}the Great Moblin{{{2| }}}is gone. | ||
| 1629 = | | 1629 = There's said to{{{2| }}}be a Goron{{{2| }}}called Biggoron{{{2| }}}who's as big as{{{2| }}}a mountain, but{{{2| }}}he lives some-{{{2| }}}where other than{{{2| }}}Rolling Ridge.{{{2| }}}I'd like to meet{{{2| }}}him. | ||
| 1630 = | | 1630 = In places east{{{2| }}}of here, the{{{2| }}}Goron Dance is{{{2| }}}all the rage! If{{{2| }}}you can't dance{{{2| }}}well, you won't{{{2| }}}make friends. | ||
| 1631 = | | 1631 = The Goron Dance!{{{2| }}}It's gonna be a{{{2| }}}world-wide hit! | ||
| 1632 = | | 1632 = Gorons have{{{2| }}}always loved{{{2| }}}games and they{{{2| }}}always will! You{{{2| }}}gotta save time{{{2| }}}to have fun! | ||
| 1633 = | | 1633 = The Graceful{{{2| }}}Goron dances in{{{2| }}}the back! He's{{{2| }}}so cool! | ||
| 1634 = | | 1634 = The Goron Dance{{{2| }}}gives form to{{{2| }}}the passionate{{{2| }}}hearts of{{{2| }}}Gorons. I'm{{{2| }}}going to master{{{2| }}}it someday. | ||
| 1635 = | | 1635 = I'm aiming to be{{{2| }}}the second{{{2| }}}generation{{{2| }}}Graceful Goron! | ||
| 1636 = | | 1636 = Who are these{{{2| }}}hood-wearing{{{2| }}}folk? They've{{{2| }}}been asking all{{{2| }}}about the Goron{{{2| }}}Dance. | ||
| 1637 = | | 1637 = I don't know who{{{2| }}}you are or where{{{2| }}}you're from, but{{{2| }}}thank you for{{{2| }}}getting rid of{{{2| }}}the Great{{{2| }}}Moblin. That{{{2| }}}wretch was{{{2| }}}keeping us from{{{2| }}}growing Bomb{{{2| }}}Flowers.{{{2| }}}Now we can grow{{{2| }}}Bomb Flowers{{{2| }}}without any{{{2| }}}worries! Take{{{2| }}}one as a sign{{{2| }}}of our thanks. | ||
| 1638 = | | 1638 = Now that I think{{{2| }}}about it, long{{{2| }}}ago a young boy{{{2| }}}saved the Goron{{{2| }}}Elder...{{{2| }}}Maybe you can be{{{2| }}}like that boy!{{{2| }}}We won't get{{{2| }}}pushed around{{{2| }}}the next time a{{{2| }}}guy like the{{{2| }}}Great Moblin{{{2| }}}comes around!{{{2| }}}Thanks! | ||
| 1639 = | | 1639 = Oh! You're that{{{2| }}}boy from the{{{2| }}}other day! Who'd{{{2| }}}have thought I'd{{{2| }}}see you here!{{{2| }}}I'm thinking up{{{2| }}}secrets for us{{{2| }}}Gorons. Do you{{{2| }}}know any?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1640 = | | 1640 = Oh. Oh, well. | ||
| 1641 = | | 1641 = Hey! That's a{{{2| }}}great one!{{{2| }}}From now on,{{{2| }}}that secret will{{{2| }}}live in the{{{2| }}}hearts of all{{{2| }}}Gorons! In{{{2| }}}thanks, I'll{{{2| }}}give you the{{{2| }}}great Biggoron's{{{2| }}}Sword!{{{2| }}}However!!!{{{2| }}}I must test you{{{2| }}}to see if you{{{2| }}}can use this{{{2| }}}sword, OK?{{{2| }}} ›OK ›I'll pass | ||
| 1642 = | | 1642 = You have to,{{{2| }}}right? | ||
| 1643 = Huh? You don't{{{2| }}}need Biggoron's{{{2| }}}Sword? | | 1643 = Huh? You don't{{{2| }}}need Biggoron's{{{2| }}}Sword? | ||
| 1644 = Here's the test:{{{2| }}}Use Biggoron's{{{2| }}}Sword to hit the{{{2| }}}targets! Do you{{{2| }}}know the rules?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1644 = Here's the test:{{{2| }}}Use Biggoron's{{{2| }}}Sword to hit the{{{2| }}}targets! Do you{{{2| }}}know the rules?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1645 = Then let me{{{2| }}}explain. | | 1645 = Then let me{{{2| }}}explain.{{{2| }}}Use your sword{{{2| }}}to hit the balls{{{2| }}}at the targets.{{{2| }}}Try to get as{{{2| }}}many points as{{{2| }}}you can. You'll{{{2| }}}get 10 balls.{{{2| }}}The targets are:{{{2| }}}Fairy 100 pts{{{2| }}}Blue 30 pts{{{2| }}}Red -10 pts{{{2| }}}Imp -50 pts{{{2| }}}Got it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1646 = OK! If you can{{{2| }}}get at least{{{2| }}}300 points, that{{{2| }}}sword is yours.{{{2| }}}Ready? Begin! | | 1646 = OK! If you can{{{2| }}}get at least{{{2| }}}300 points, that{{{2| }}}sword is yours.{{{2| }}}Ready? Begin! | ||
| 1647 = | | 1647 = Hmm... Maybe you{{{2| }}}were too quick.{{{2| }}}Wanna try again?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1648 = Come back after{{{2| }}}you practice. | | 1648 = Come back after{{{2| }}}you practice. | ||
| 1649 = | | 1649 = Well done!{{{2| }}}As promised,{{{2| }}}Biggoron's Sword{{{2| }}}is yours! | ||
| 1650 = | | 1650 = I'll teach you{{{2| }}}the secret to{{{2| }}}using Biggoron's{{{2| }}}Sword in {{{2| }}}Labrynna, too!{{{2| }}}Link{{{2| }}}Come back if you{{{2| }}}forget the{{{2| }}}secret! | ||
| 1651 = | | 1651 = Did you come to{{{2| }}}take my test?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1652 = What? You don't{{{2| }}}need the feared{{{2| }}}Biggoron's{{{2| }}}Sword? | | 1652 = What? You don't{{{2| }}}need the feared{{{2| }}}Biggoron's{{{2| }}}Sword? | ||
| 1653 = | | 1653 = Here's the{{{2| }}}secret to using{{{2| }}}Biggoron's Sword{{{2| }}}in Labrynna,{{{2| }}}too:{{{2| }}}Link{{{2| }}}Don't forget it! | ||
| 1654 = | | 1654 = That was too{{{2| }}}early! | ||
| 1655 = | | 1655 = Too late! You're{{{2| }}}off tempo! | ||
| 1656 = | | 1656 = Wrong move! | ||
| 1657 = I can see your{{{2| }}}destiny... | | 1657 = I can see your{{{2| }}}destiny...{{{2| }}}Goron spirits,{{{2| }}}show me all!{{{2| }}}Oh, my!!! | ||
| 1658 = B{{{2| }}}I see you in the{{{2| }}}distant future.{{{2| }}}You're traveling{{{2| }}}across a plain{{{2| }}}you do not know! | | 1658 = B{{{2| }}}I see you in the{{{2| }}}distant future.{{{2| }}}You're traveling{{{2| }}}across a plain{{{2| }}}you do not know! | ||
| 1659 = B{{{2| }}}I see you{{{2| }}}crossing the{{{2| }}}currents of time{{{2| }}}as you explore{{{2| }}}a vast maze! | | 1659 = B{{{2| }}}I see you{{{2| }}}crossing the{{{2| }}}currents of time{{{2| }}}as you explore{{{2| }}}a vast maze! | ||
| Line 1,687: | Line 1,687: | ||
| 1667 = B{{{2| }}}I see you{{{2| }}}giving something{{{2| }}}hot to a friend{{{2| }}}of the Graceful{{{2| }}}Goron! | | 1667 = B{{{2| }}}I see you{{{2| }}}giving something{{{2| }}}hot to a friend{{{2| }}}of the Graceful{{{2| }}}Goron! | ||
| 1668 = B{{{2| }}}I see you in the{{{2| }}}distant future.{{{2| }}}You're dodging{{{2| }}}bombs that fall{{{2| }}}all around you! | | 1668 = B{{{2| }}}I see you in the{{{2| }}}distant future.{{{2| }}}You're dodging{{{2| }}}bombs that fall{{{2| }}}all around you! | ||
| 1669 = I can see your{{{2| }}}destiny... | | 1669 = I can see your{{{2| }}}destiny...{{{2| }}}Goron spirits,{{{2| }}}show me all!{{{2| }}}Amazing! | ||
| 1670 = N{{{2| }}}I see you{{{2| }}}traveling across{{{2| }}}a plain you do{{{2| }}}not know! | | 1670 = N{{{2| }}}I see you{{{2| }}}traveling across{{{2| }}}a plain you do{{{2| }}}not know! | ||
| 1671 = N{{{2| }}}I see you{{{2| }}}crossing the{{{2| }}}currents of time{{{2| }}}as you explore{{{2| }}}a vast maze! | | 1671 = N{{{2| }}}I see you{{{2| }}}crossing the{{{2| }}}currents of time{{{2| }}}as you explore{{{2| }}}a vast maze! | ||
| Line 1,709: | Line 1,709: | ||
| 1689 = Want to learn{{{2| }}}about the{{{2| }}}Subscreens?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1689 = Want to learn{{{2| }}}about the{{{2| }}}Subscreens?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1690 = Want to learn{{{2| }}}about essences?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1690 = Want to learn{{{2| }}}about essences?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1691 = A skill for a{{{2| }}}courageous hero! | | 1691 = A skill for a{{{2| }}}courageous hero!{{{2| }}}Press and hold{{{2| }}}the sword button{{{2| }}}to save power,{{{2| }}}then release it{{{2| }}}to unleash a{{{2| }}}spin attack! | ||
| 1692 = Deflect enemy{{{2| }}}attacks while{{{2| }}}pressing the{{{2| }}}shield button. | | 1692 = Deflect enemy{{{2| }}}attacks while{{{2| }}}pressing the{{{2| }}}shield button. | ||
| 1693 = There are five{{{2| }}}kinds of{{{2| }}}Mystical Seeds.{{{2| }}}Each seed type{{{2| }}}has a unique{{{2| }}}effect. | | 1693 = There are five{{{2| }}}kinds of{{{2| }}}Mystical Seeds.{{{2| }}}Each seed type{{{2| }}}has a unique{{{2| }}}effect.{{{2| }}}You can't carry{{{2| }}}seeds without a{{{2| }}}satchel. | ||
| 1694 = After taking a{{{2| }}}Bomb out, press{{{2| }}}the button again{{{2| }}}to place it.{{{2| }}}Press to{{{2| }}}throw a Bomb in{{{2| }}}that direction.{{{2| }}}Press the button{{{2| }}}again to pick up{{{2| }}}a placed Bomb. | | 1694 = After taking a{{{2| }}}Bomb out, press{{{2| }}}the button again{{{2| }}}to place it.{{{2| }}}Press to{{{2| }}}throw a Bomb in{{{2| }}}that direction.{{{2| }}}Press the button{{{2| }}}again to pick up{{{2| }}}a placed Bomb. | ||
| 1695 = Set items to ¸¹{{{2| }}}or º» on the{{{2| }}}Subscreen. The{{{2| }}}number of items{{{2| }}}like seeds and{{{2| }}}Bombs decreases{{{2| }}}with each use,{{{2| }}}so keep track of{{{2| }}}how many you{{{2| }}}have. | | 1695 = Set items to ¸¹{{{2| }}}or º» on the{{{2| }}}Subscreen. The{{{2| }}}number of items{{{2| }}}like seeds and{{{2| }}}Bombs decreases{{{2| }}}with each use,{{{2| }}}so keep track of{{{2| }}}how many you{{{2| }}}have. | ||
| Line 1,717: | Line 1,717: | ||
| 1697 = Open the Sub-{{{2| }}}screen and press{{{2| }}}SELECT twice to{{{2| }}}see the Essence{{{2| }}}Screen. Next,{{{2| }}}choose Save and{{{2| }}}press ¸¹ to see{{{2| }}}the Save Screen.{{{2| }}}Pressing START{{{2| }}}and SELECT at{{{2| }}}the same time{{{2| }}}also opens the{{{2| }}}Save Screen. | | 1697 = Open the Sub-{{{2| }}}screen and press{{{2| }}}SELECT twice to{{{2| }}}see the Essence{{{2| }}}Screen. Next,{{{2| }}}choose Save and{{{2| }}}press ¸¹ to see{{{2| }}}the Save Screen.{{{2| }}}Pressing START{{{2| }}}and SELECT at{{{2| }}}the same time{{{2| }}}also opens the{{{2| }}}Save Screen. | ||
| 1698 = The present age{{{2| }}}and the past{{{2| }}}age are related.{{{2| }}}Events in the{{{2| }}}past affect{{{2| }}}events in the{{{2| }}}present. Also,{{{2| }}}items found{{{2| }}}only in the{{{2| }}}present can be{{{2| }}}taken to the{{{2| }}}past! | | 1698 = The present age{{{2| }}}and the past{{{2| }}}age are related.{{{2| }}}Events in the{{{2| }}}past affect{{{2| }}}events in the{{{2| }}}present. Also,{{{2| }}}items found{{{2| }}}only in the{{{2| }}}present can be{{{2| }}}taken to the{{{2| }}}past! | ||
| 1699 = Press START to{{{2| }}}access the{{{2| }}}Subscreen, then{{{2| }}}press SELECT to{{{2| }}}scroll through{{{2| }}}screens. | | 1699 = Press START to{{{2| }}}access the{{{2| }}}Subscreen, then{{{2| }}}press SELECT to{{{2| }}}scroll through{{{2| }}}screens.{{{2| }}}First is the{{{2| }}}Item Screen,{{{2| }}}then the Quest{{{2| }}}Status Screen.{{{2| }}}Next is the{{{2| }}}essence screen.{{{2| }}}Pick a ring to{{{2| }}}wear on the{{{2| }}}Quest Status{{{2| }}}Screen. | ||
| 1700 = Umm, even this{{{2| }}}Know-It-All{{{2| }}}Bird knows{{{2| }}}little of{{{2| }}}essences. | | 1700 = Umm, even this{{{2| }}}Know-It-All{{{2| }}}Bird knows{{{2| }}}little of{{{2| }}}essences. | ||
| 1701 = No! I have to{{{2| }}}hear Nayru's{{{2| }}}song! | | 1701 = No! I have to{{{2| }}}hear Nayru's{{{2| }}}song! | ||
| Line 1,738: | Line 1,738: | ||
| 1718 = You've solved{{{2| }}}the riddle. Have{{{2| }}}you some errand?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1718 = You've solved{{{2| }}}the riddle. Have{{{2| }}}you some errand?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1719 = Then be off! | | 1719 = Then be off! | ||
| 1720 = Why do you know{{{2| }}}that secret? | | 1720 = Why do you know{{{2| }}}that secret?{{{2| }}}That secret is{{{2| }}}only for this{{{2| }}}library.{{{2| }}}Do not tell{{{2| }}}anyone. I offer{{{2| }}}this for your{{{2| }}}silence! | ||
| 1721 = This is the{{{2| }}}secret to{{{2| }}}the shield in{{{2| }}}Holodrum, too:{{{2| }}}Link{{{2| }}}Come back if you{{{2| }}}forget the{{{2| }}}secret! Don't{{{2| }}}let the secret{{{2| }}}out! | | 1721 = This is the{{{2| }}}secret to{{{2| }}}the shield in{{{2| }}}Holodrum, too:{{{2| }}}Link{{{2| }}}Come back if you{{{2| }}}forget the{{{2| }}}secret! Don't{{{2| }}}let the secret{{{2| }}}out! | ||
| 1722 = I thank you for{{{2| }}}paying to fix{{{2| }}}my door. | | 1722 = I thank you for{{{2| }}}paying to fix{{{2| }}}my door. | ||
| 1723 = Don't do it{{{2| }}}again. | | 1723 = Don't do it{{{2| }}}again. | ||
| 1724 = ...I'd like to{{{2| }}}say that, but I{{{2| }}}cannot take what{{{2| }}}you do not have.{{{2| }}} | | 1724 = ...I'd like to{{{2| }}}say that, but I{{{2| }}}cannot take what{{{2| }}}you do not have.{{{2| }}}Shh! Don't tell! | ||
| 1725 = I have nothing{{{2| }}}more for you. | | 1725 = I have nothing{{{2| }}}more for you. | ||
| 1726 = Th-the pain!{{{2| }}}This is the end{{{2| }}}for me...{{{2| }}}To think the{{{2| }}}prosperous royal{{{2| }}}family could{{{2| }}}fade in a{{{2| }}}generation...{{{2| }}}The pain... | | 1726 = Th-the pain!{{{2| }}}This is the end{{{2| }}}for me...{{{2| }}}To think the{{{2| }}}prosperous royal{{{2| }}}family could{{{2| }}}fade in a{{{2| }}}generation...{{{2| }}}The pain... | ||
| 1727 = | | 1727 = | ||
| 1728 = {{{2| }}}Give him the{{{2| }}}Magic Potion?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1728 = {{{2| }}}Give him the{{{2| }}}Magic Potion?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1729 = Is this{{{2| }}}Magic Potion? | | 1729 = Is this{{{2| }}}Magic Potion?{{{2| }}}Hmm...{{{2| }}}It looks very{{{2| }}}suspect, but if{{{2| }}}I am to die, it{{{2| }}}can't hurt to{{{2| }}}drink it! | ||
| 1730 = Glug, glug, ahh! | | 1730 = Glug, glug, ahh! | ||
| 1731 = Eww! It's awful! | | 1731 = Eww! It's awful!{{{2| }}}But it flows{{{2| }}}through me! The{{{2| }}}royal line is{{{2| }}}saved!{{{2| }}}Who are you?{{{2| }}}Well, thank you,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}The filthy water{{{2| }}}that flowed in{{{2| }}}from the east{{{2| }}}lately must have{{{2| }}}made me ill. I{{{2| }}}will never{{{2| }}}forget you!{{{2| }}}What do you{{{2| }}}wish for,{{{2| }}}Link?{{{2| }}}Huh? A big fish?{{{2| }}}Do you mean...{{{2| }}}Jabu-Jabu?{{{2| }}}But Jabu-Jabu is{{{2| }}}the guardian of{{{2| }}}us Zoras!{{{2| }}}Calling him a{{{2| }}}fish is an{{{2| }}}insult! Watch{{{2| }}}your language! | ||
| 1732 = Filthy water has{{{2| }}}been flowing in{{{2| }}}from the east{{{2| }}}lately. Perhaps{{{2| }}}that is what{{{2| }}}made me ill.{{{2| }}}Anyhow, I'll{{{2| }}}never forget{{{2| }}}your deeds! | | 1732 = Filthy water has{{{2| }}}been flowing in{{{2| }}}from the east{{{2| }}}lately. Perhaps{{{2| }}}that is what{{{2| }}}made me ill.{{{2| }}}Anyhow, I'll{{{2| }}}never forget{{{2| }}}your deeds! | ||
| 1733 = You have even{{{2| }}}given us clean{{{2| }}}seas again! I{{{2| }}}must thank you{{{2| }}}once more! What?{{{2| }}}You wish to{{{2| }}}enter Jabu-Jabu?{{{2| }}}I wish I could{{{2| }}}tell you to do{{{2| }}}as you please,{{{2| }}}but Jabu-Jabu is{{{2| }}}still young.{{{2| }}}He's too small{{{2| }}}to go inside{{{2| }}}him. You'd{{{2| }}}better give up. | | 1733 = You have even{{{2| }}}given us clean{{{2| }}}seas again! I{{{2| }}}must thank you{{{2| }}}once more! What?{{{2| }}}You wish to{{{2| }}}enter Jabu-Jabu?{{{2| }}}I wish I could{{{2| }}}tell you to do{{{2| }}}as you please,{{{2| }}}but Jabu-Jabu is{{{2| }}}still young.{{{2| }}}He's too small{{{2| }}}to go inside{{{2| }}}him. You'd{{{2| }}}better give up. | ||
| 1734 = Link!{{{2| }}}The savior of{{{2| }}}the Zora Seas!{{{2| }}}I thank you on{{{2| }}}behalf of all{{{2| }}}Zoras! | | 1734 = Link!{{{2| }}}The savior of{{{2| }}}the Zora Seas!{{{2| }}}I thank you on{{{2| }}}behalf of all{{{2| }}}Zoras! | ||
| 1735 = Great healer! | | 1735 = Great healer!{{{2| }}}What do you ask?{{{2| }}}You wish to{{{2| }}}enter Jabu-Jabu?{{{2| }}}My permission is{{{2| }}}needed to enter{{{2| }}}Jabu-Jabu, but{{{2| }}}I can't permit{{{2| }}}just anyone to{{{2| }}}see our{{{2| }}}guardian.{{{2| }}}Anyhow, the{{{2| }}}filthy seawater{{{2| }}}has left Jabu-{{{2| }}}Jabu near death.{{{2| }}}If you say you{{{2| }}}must, then find{{{2| }}}a way to get rid{{{2| }}}of this filthy{{{2| }}}seawater and{{{2| }}}save Jabu-Jabu.{{{2| }}}Will you accept{{{2| }}}this quest?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1736 = Is that so...{{{2| }}}Then nothing{{{2| }}}can be done. | | 1736 = Is that so...{{{2| }}}Then nothing{{{2| }}}can be done. | ||
| 1737 = Very well!{{{2| }}}Then take this! | | 1737 = Very well!{{{2| }}}Then take this! | ||
| 1738 = This is the key{{{2| }}}to Eyeglass{{{2| }}}Isle Library{{{2| }}}east of here. It{{{2| }}}is an ancient{{{2| }}}library, so I do{{{2| }}}not know if this{{{2| }}}key still works,{{{2| }}}but perhaps you{{{2| }}}can research why{{{2| }}}the seawater is{{{2| }}}so filthy. I{{{2| }}}trust you to{{{2| }}}save Jabu-Jabu. | | 1738 = This is the key{{{2| }}}to Eyeglass{{{2| }}}Isle Library{{{2| }}}east of here. It{{{2| }}}is an ancient{{{2| }}}library, so I do{{{2| }}}not know if this{{{2| }}}key still works,{{{2| }}}but perhaps you{{{2| }}}can research why{{{2| }}}the seawater is{{{2| }}}so filthy. I{{{2| }}}trust you to{{{2| }}}save Jabu-Jabu. | ||
| 1739 = Thanks to you,{{{2| }}}our seawater is{{{2| }}}clean again, and{{{2| }}}Jabu-Jabu's{{{2| }}}health has{{{2| }}}returned.{{{2| }}}All is well. | | 1739 = Thanks to you,{{{2| }}}our seawater is{{{2| }}}clean again, and{{{2| }}}Jabu-Jabu's{{{2| }}}health has{{{2| }}}returned.{{{2| }}}All is well.{{{2| }}}I never go back{{{2| }}}on my word. I{{{2| }}}dub you Zora{{{2| }}}Hero and permit{{{2| }}}you to enter{{{2| }}}Jabu-Jabu.{{{2| }}}You may go see{{{2| }}}Jabu-Jabu. | ||
| 1740 = You are the hero{{{2| }}}who saved the{{{2| }}}Zora Seas. I{{{2| }}}offer you thanks{{{2| }}}on behalf of{{{2| }}}all Zoras. | | 1740 = You are the hero{{{2| }}}who saved the{{{2| }}}Zora Seas. I{{{2| }}}offer you thanks{{{2| }}}on behalf of{{{2| }}}all Zoras. | ||
| 1741 = King Zora has no{{{2| }}}successor. If{{{2| }}}his illness{{{2| }}}continues and he{{{2| }}}passes on, we{{{2| }}}Zoras will lose{{{2| }}}our last king. | | 1741 = King Zora has no{{{2| }}}successor. If{{{2| }}}his illness{{{2| }}}continues and he{{{2| }}}passes on, we{{{2| }}}Zoras will lose{{{2| }}}our last king. | ||
| Line 1,781: | Line 1,781: | ||
| 1761 = The king is a{{{2| }}}very open Zora.{{{2| }}}Feel free to{{{2| }}}speak to him{{{2| }}}about anything. | | 1761 = The king is a{{{2| }}}very open Zora.{{{2| }}}Feel free to{{{2| }}}speak to him{{{2| }}}about anything. | ||
| 1762 = Our seas are{{{2| }}}clean once again{{{2| }}}thanks to you.{{{2| }}}The king is{{{2| }}}most pleased! | | 1762 = Our seas are{{{2| }}}clean once again{{{2| }}}thanks to you.{{{2| }}}The king is{{{2| }}}most pleased! | ||
| 1763 = You have done{{{2| }}}so much for us! | | 1763 = You have done{{{2| }}}so much for us!{{{2| }}}Our seas are{{{2| }}}clean and all{{{2| }}}is well! I offer{{{2| }}}you our symbol{{{2| }}}of heroism--{{{2| }}}the Zora Scale! | ||
| 1764 = The seas beyond{{{2| }}}here swallow up{{{2| }}}all who venture{{{2| }}}into them--the{{{2| }}}Sea of Storms!{{{2| }}}I can't allow a{{{2| }}}child like you{{{2| }}}to pass! | | 1764 = The seas beyond{{{2| }}}here swallow up{{{2| }}}all who venture{{{2| }}}into them--the{{{2| }}}Sea of Storms!{{{2| }}}I can't allow a{{{2| }}}child like you{{{2| }}}to pass! | ||
| 1765 = The Zora Scale?{{{2| }}}So you're{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You may pass!{{{2| }}}I know not what{{{2| }}}lies beyond, and{{{2| }}}I ask not why{{{2| }}}you must pass.{{{2| }}}Fare you well! | | 1765 = The Zora Scale?{{{2| }}}So you're{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You may pass!{{{2| }}}I know not what{{{2| }}}lies beyond, and{{{2| }}}I ask not why{{{2| }}}you must pass.{{{2| }}}Fare you well! | ||
| 1766 = I am studying{{{2| }}}the cause of the{{{2| }}}filthy seawater. | | 1766 = I am studying{{{2| }}}the cause of the{{{2| }}}filthy seawater.{{{2| }}}It seems to have{{{2| }}}suddenly become{{{2| }}}polluted{{{2| }}}hundreds of{{{2| }}}years ago, but{{{2| }}}I have learned{{{2| }}}nothing more... | ||
| 1767 = I am going to{{{2| }}}study here a{{{2| }}}while longer to{{{2| }}}aid in the{{{2| }}}development of{{{2| }}}Zora society. | | 1767 = I am going to{{{2| }}}study here a{{{2| }}}while longer to{{{2| }}}aid in the{{{2| }}}development of{{{2| }}}Zora society. | ||
| 1768 = Do you need me,{{{2| }}}great mermaid?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1768 = Do you need me,{{{2| }}}great mermaid?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 1,810: | Line 1,810: | ||
| 1790 = inside! | | 1790 = inside! | ||
| 1791 = Inside was a {{{2| }}}Piece of Heart!{{{2| }}}Check it on the{{{2| }}}Subscreen. | | 1791 = Inside was a {{{2| }}}Piece of Heart!{{{2| }}}Check it on the{{{2| }}}Subscreen. | ||
| 1792 = A ring was{{{2| }}} | | 1792 = A ring was{{{2| }}}Welcome to{{{2| }}} Potion was{{{2| }}}Damage taken {{{2| }}}200 Rupees were{{{2| }}}Damage taken {{{2| }}}5 hearts were{{{2| }}}Welcome to{{{2| }}} fairy was{{{2| }}}Rolling Ridgeºsoft earth{{{2| }}}is great for{{{2| }}}planting seeds. | ||
| 1793 = Sailin' the seas{{{2| }}}is every man's{{{2| }}}dream! | | 1793 = Sailin' the seas{{{2| }}}is every man's{{{2| }}}dream!{{{2| }}}It was great{{{2| }}}to so gallantly{{{2| }}}sail off to me{{{2| }}}dreams... | ||
| 1794 = {{{2| }}}Ahoy! It's been{{{2| }}}a long time! I{{{2| }}}didn't expect to{{{2| }}}meet you 'ere!{{{2| }}}We've come all{{{2| }}}the way back{{{2| }}}from 'Olodrum... | | 1794 = {{{2| }}}Ahoy! It's been{{{2| }}}a long time! I{{{2| }}}didn't expect to{{{2| }}}meet you 'ere!{{{2| }}}We've come all{{{2| }}}the way back{{{2| }}}from 'Olodrum... | ||
| 1795 = {{{2| }}}But we got stuck{{{2| }}}in this Sea o'{{{2| }}}Storms and can't{{{2| }}}get out!{{{2| }}}Har! Ye've got{{{2| }}}the Zora's Scale{{{2| }}}sea charm!{{{2| }}}Aye, that could{{{2| }}}calm this Sea o'{{{2| }}}Storms!{{{2| }}}'Ow about you{{{2| }}}give me that{{{2| }}}Zora's Scale!{{{2| }}} ›OK ›Sorry | | 1795 = {{{2| }}}But we got stuck{{{2| }}}in this Sea o'{{{2| }}}Storms and can't{{{2| }}}get out!{{{2| }}}Har! Ye've got{{{2| }}}the Zora's Scale{{{2| }}}sea charm!{{{2| }}}Aye, that could{{{2| }}}calm this Sea o'{{{2| }}}Storms!{{{2| }}}'Ow about you{{{2| }}}give me that{{{2| }}}Zora's Scale!{{{2| }}} ›OK ›Sorry | ||
| Line 1,823: | Line 1,823: | ||
| 1803 = Tales tell of{{{2| }}}giant ruins out{{{2| }}}east in the{{{2| }}}Sea o' No{{{2| }}}Return. | | 1803 = Tales tell of{{{2| }}}giant ruins out{{{2| }}}east in the{{{2| }}}Sea o' No{{{2| }}}Return. | ||
| 1804 = If ye go to the{{{2| }}}ruins out east,{{{2| }}}ye can never{{{2| }}}return. | | 1804 = If ye go to the{{{2| }}}ruins out east,{{{2| }}}ye can never{{{2| }}}return. | ||
| 1805 = Ye've really{{{2| }}}'elped us out.{{{2| }}}Aye, we found{{{2| }}}that Tokay{{{2| }}}Eyeball on{{{2| }}}Crescent Island.{{{2| }}}Maybe ye should{{{2| }}}'ead that way? | | 1805 = Ye've really{{{2| }}}'elped us out.{{{2| }}}Aye, we found{{{2| }}}that Tokay{{{2| }}}Eyeball on{{{2| }}}Crescent Island.{{{2| }}}Maybe ye should{{{2| }}}'ead that way?{{{2| }}}We're off, now!{{{2| }}}Ahoy, mateys!{{{2| }}}Aye, aye, sir! | ||
| 1806 = The eye socket{{{2| }}}is hollowed out,{{{2| }}}but what could{{{2| }}}go there..? | | 1806 = The eye socket{{{2| }}}is hollowed out,{{{2| }}}but what could{{{2| }}}go there..? | ||
| 1807 = I am Plen, the{{{2| }}}mayor here in{{{2| }}}Lynna City.{{{2| }}}Did you need me{{{2| }}}for something?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1807 = I am Plen, the{{{2| }}}mayor here in{{{2| }}}Lynna City.{{{2| }}}Did you need me{{{2| }}}for something?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 1,831: | Line 1,831: | ||
| 1811 = Remember--it{{{2| }}}needs appraisal. | | 1811 = Remember--it{{{2| }}}needs appraisal. | ||
| 1812 = I am Adlar.{{{2| }}}For fifty years,{{{2| }}}I was a palace{{{2| }}}advisor, but I{{{2| }}}have since been{{{2| }}}chased from the{{{2| }}}palace and am{{{2| }}}now retired. I{{{2| }}}have known the{{{2| }}}Queen since she{{{2| }}}was young. She{{{2| }}}always held the{{{2| }}}people foremost{{{2| }}}in her heart.{{{2| }}}But since she{{{2| }}}took that girl{{{2| }}}Nayru in, she{{{2| }}}has changed{{{2| }}}completely...{{{2| }}}She quit{{{2| }}}listening to my{{{2| }}}advice...{{{2| }}}It was that girl{{{2| }}}who suggested{{{2| }}}I be banished,{{{2| }}}but... | | 1812 = I am Adlar.{{{2| }}}For fifty years,{{{2| }}}I was a palace{{{2| }}}advisor, but I{{{2| }}}have since been{{{2| }}}chased from the{{{2| }}}palace and am{{{2| }}}now retired. I{{{2| }}}have known the{{{2| }}}Queen since she{{{2| }}}was young. She{{{2| }}}always held the{{{2| }}}people foremost{{{2| }}}in her heart.{{{2| }}}But since she{{{2| }}}took that girl{{{2| }}}Nayru in, she{{{2| }}}has changed{{{2| }}}completely...{{{2| }}}She quit{{{2| }}}listening to my{{{2| }}}advice...{{{2| }}}It was that girl{{{2| }}}who suggested{{{2| }}}I be banished,{{{2| }}}but... | ||
| 1813 = Just who is this{{{2| }}}Nayru..?{{{2| }}}I can only see{{{2| }}}her as a monster{{{2| }}}in human guise. | | 1813 = Just who is this{{{2| }}}Nayru..?{{{2| }}}I can only see{{{2| }}}her as a monster{{{2| }}}in human guise.{{{2| }}}I wonder if the{{{2| }}}Queen is{{{2| }}}all right... | ||
| 1814 = I thought Nayru{{{2| }}}had gone, but{{{2| }}}now it seems{{{2| }}}something is{{{2| }}}wrong with the{{{2| }}}Queen. She gives{{{2| }}}me that same{{{2| }}}evil feeling{{{2| }}}Nayru used to.{{{2| }}}It's like the{{{2| }}}Queen is now{{{2| }}}the beast in{{{2| }}}human guise... | | 1814 = I thought Nayru{{{2| }}}had gone, but{{{2| }}}now it seems{{{2| }}}something is{{{2| }}}wrong with the{{{2| }}}Queen. She gives{{{2| }}}me that same{{{2| }}}evil feeling{{{2| }}}Nayru used to.{{{2| }}}It's like the{{{2| }}}Queen is now{{{2| }}}the beast in{{{2| }}}human guise...{{{2| }}}I hope the Queen{{{2| }}}is all right... | ||
| 1815 = The Queen is{{{2| }}}back to her kind{{{2| }}}old self. That's{{{2| }}}good and well,{{{2| }}}but she says{{{2| }}}she's going on{{{2| }}}an eye-opening{{{2| }}}journey to other{{{2| }}}lands. | | 1815 = The Queen is{{{2| }}}back to her kind{{{2| }}}old self. That's{{{2| }}}good and well,{{{2| }}}but she says{{{2| }}}she's going on{{{2| }}}an eye-opening{{{2| }}}journey to other{{{2| }}}lands.{{{2| }}}...I hope she'll{{{2| }}}be all right... | ||
| 1816 = I am Plen, the{{{2| }}}mayor here in{{{2| }}}Lynna City.{{{2| }}}Lynna has a long{{{2| }}}history reaching{{{2| }}}back hundreds{{{2| }}}of years. Back{{{2| }}}then, it was{{{2| }}}Lynna Village--{{{2| }}}not a city. | | 1816 = I am Plen, the{{{2| }}}mayor here in{{{2| }}}Lynna City.{{{2| }}}Lynna has a long{{{2| }}}history reaching{{{2| }}}back hundreds{{{2| }}}of years. Back{{{2| }}}then, it was{{{2| }}}Lynna Village--{{{2| }}}not a city. | ||
| 1817 = I am Plen, the{{{2| }}}mayor here in{{{2| }}}Lynna City.{{{2| }}}Long ago, Queen{{{2| }}}Ambi, who ruled{{{2| }}}these lands,{{{2| }}}suddenly changed{{{2| }}}into a cruel and{{{2| }}}heartless{{{2| }}}person.{{{2| }}}Our records say{{{2| }}}it was because a{{{2| }}}girl who served{{{2| }}}her was taken{{{2| }}}away by{{{2| }}}something.{{{2| }}}I wonder... What{{{2| }}}really happened? | | 1817 = I am Plen, the{{{2| }}}mayor here in{{{2| }}}Lynna City.{{{2| }}}Long ago, Queen{{{2| }}}Ambi, who ruled{{{2| }}}these lands,{{{2| }}}suddenly changed{{{2| }}}into a cruel and{{{2| }}}heartless{{{2| }}}person.{{{2| }}}Our records say{{{2| }}}it was because a{{{2| }}}girl who served{{{2| }}}her was taken{{{2| }}}away by{{{2| }}}something.{{{2| }}}I wonder... What{{{2| }}}really happened? | ||
| Line 1,858: | Line 1,858: | ||
| 1838 = The Golden Isle{{{2| }}}is on the water. | | 1838 = The Golden Isle{{{2| }}}is on the water. | ||
| 1839 = The legend of{{{2| }}}the mermaid has{{{2| }}}been handed down{{{2| }}}from past{{{2| }}}to present. | | 1839 = The legend of{{{2| }}}the mermaid has{{{2| }}}been handed down{{{2| }}}from past{{{2| }}}to present. | ||
| 1840 = Uhhn... Link! | | 1840 = Uhhn... Link!{{{2| }}}...It's ended.{{{2| }}}Thank you,{{{2| }}}Link.{{{2| }}}You halted the{{{2| }}}completion{{{2| }}}of the rites{{{2| }}}that would have{{{2| }}}revived Ganon!{{{2| }}}Since they could{{{2| }}}not sacrifice me{{{2| }}}in their final{{{2| }}}rite, the powers{{{2| }}}of darkness{{{2| }}}could revive{{{2| }}}only a mindless,{{{2| }}}raging Ganon.{{{2| }}}Your power,{{{2| }}}wisdom and{{{2| }}}courage were{{{2| }}}able to prevent{{{2| }}}Twinrova's{{{2| }}}planned{{{2| }}}resurrection of{{{2| }}}Ganon.{{{2| }}}Now hope and{{{2| }}}peace can return{{{2| }}}to the hearts of{{{2| }}}the people.{{{2| }}}Thank you! You{{{2| }}}are a true hero!{{{2| }}}Let us return{{{2| }}}to the others! | ||
| 1841 = Zelda! I am{{{2| }}}glad to see you{{{2| }}}return safely...{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You are all I{{{2| }}}expected! I{{{2| }}}always believed{{{2| }}}in you! | | 1841 = Zelda! I am{{{2| }}}glad to see you{{{2| }}}return safely...{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You are all I{{{2| }}}expected! I{{{2| }}}always believed{{{2| }}}in you! | ||
| 1842 = I knew you{{{2| }}}would find a{{{2| }}}way, Link! | | 1842 = I knew you{{{2| }}}would find a{{{2| }}}way, Link!{{{2| }}}Let us dance{{{2| }}}together again! | ||
| 1843 = Welcome back,{{{2| }}}Zelda, and you,{{{2| }}}too, Link. | | 1843 = Welcome back,{{{2| }}}Zelda, and you,{{{2| }}}too, Link.{{{2| }}}It's all over,{{{2| }}}isn't it? | ||
| 1844 = Link... | | 1844 = Link...{{{2| }}}The three ˆ{{{2| }}}on your left{{{2| }}}hand symbolize{{{2| }}}power, wisdom{{{2| }}}and courage--{{{2| }}}these are the{{{2| }}}mark of the hero{{{2| }}}who is fated to{{{2| }}}appear when{{{2| }}}peace crumbles{{{2| }}}in Hyrule.{{{2| }}}With the{{{2| }}}Essences of{{{2| }}}Nature and Time{{{2| }}}and the courage{{{2| }}}you possess, you{{{2| }}}have fought back{{{2| }}}the powers of{{{2| }}}evil! The{{{2| }}}guidance of the{{{2| }}}Triforce has{{{2| }}}made you into{{{2| }}}this legendary{{{2| }}}hero! Thank you,{{{2| }}}Link. | ||
| 1845 = Oh, no!!! | | 1845 = Oh, no!!!{{{2| }}}The castle is{{{2| }}}crumbling now{{{2| }}}that the powers{{{2| }}}of shadow wane!{{{2| }}}We must get{{{2| }}}out of here! | ||
| 1846 = ! ! !{{{2| }}}What do we do..? | | 1846 = ! ! !{{{2| }}}What do we do..? | ||
| 1847 = Let me ease your{{{2| }}}weariness. Close{{{2| }}}your eyes... | | 1847 = Let me ease your{{{2| }}}weariness. Close{{{2| }}}your eyes... | ||
| 1848 = Come see me{{{2| }}}whenever your{{{2| }}}quest has made{{{2| }}}you weary. | | 1848 = Come see me{{{2| }}}whenever your{{{2| }}}quest has made{{{2| }}}you weary. | ||
| 1849 = Please listen,{{{2| }}}young one!{{{2| }}}You may not{{{2| }}}believe this,{{{2| }}}but I am the{{{2| }}}Queen Fairy,{{{2| }}}guardian of this{{{2| }}}sea! The curse{{{2| }}}of an evil one{{{2| }}}named Veran has{{{2| }}}made me appear{{{2| }}}so!{{{2| }}}The magic of{{{2| }}}Fairy Powder{{{2| }}}can turn me{{{2| }}}back to normal. | | 1849 = Please listen,{{{2| }}}young one!{{{2| }}}You may not{{{2| }}}believe this,{{{2| }}}but I am the{{{2| }}}Queen Fairy,{{{2| }}}guardian of this{{{2| }}}sea! The curse{{{2| }}}of an evil one{{{2| }}}named Veran has{{{2| }}}made me appear{{{2| }}}so!{{{2| }}}The magic of{{{2| }}}Fairy Powder{{{2| }}}can turn me{{{2| }}}back to normal.{{{2| }}}Veran has{{{2| }}}poisoned the{{{2| }}}sea. Soon all{{{2| }}}living things in{{{2| }}}it will perish!{{{2| }}}Please go find{{{2| }}}some Fairy{{{2| }}}Powder! | ||
| 1850 = You brought me{{{2| }}}Fairy Powder!{{{2| }}}Now I can return{{{2| }}}to normal!{{{2| }}}Sprinkle the{{{2| }}}powder on me! | | 1850 = You brought me{{{2| }}}Fairy Powder!{{{2| }}}Now I can return{{{2| }}}to normal!{{{2| }}}Sprinkle the{{{2| }}}powder on me! | ||
| 1851 = Thank you,{{{2| }}}young one! | | 1851 = Thank you,{{{2| }}}young one!{{{2| }}}Now I can{{{2| }}}cleanse the{{{2| }}}seas of evil! | ||
| 1852 = I... I am called{{{2| }}}Link... | | 1852 = I... I am called{{{2| }}}Link...{{{2| }}}! ! ! ! ! !{{{2| }}}Oops! I spoke to{{{2| }}}a stranger! | ||
| 1853 = You're Link? | | 1853 = You're Link?{{{2| }}}I'm Link!{{{2| }}}No way! | ||
| 1854 = Are you strong?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1854 = Are you strong?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1855 = I'll be strong,{{{2| }}}too, so I can{{{2| }}}protect my{{{2| }}}mom and dad! | | 1855 = I'll be strong,{{{2| }}}too, so I can{{{2| }}}protect my{{{2| }}}mom and dad! | ||
| 1856 = Huh???{{{2| }}}And it doesn't{{{2| }}}bother you?!? | | 1856 = Huh???{{{2| }}}And it doesn't{{{2| }}}bother you?!? | ||
| 1857 = I can't wait to{{{2| }}}be a grownup. | | 1857 = I can't wait to{{{2| }}}be a grownup. | ||
| 1858 = I am Bipin, the{{{2| }}}expert arborist!{{{2| }}}I know plenty{{{2| }}}about trees.{{{2| }}}Now let me tell{{{2| }}}you somethin'! | | 1858 = I am Bipin, the{{{2| }}}expert arborist!{{{2| }}}I know plenty{{{2| }}}about trees.{{{2| }}}Now let me tell{{{2| }}}you somethin'!{{{2| }}}Blossom and I{{{2| }}}just had our{{{2| }}}first child!{{{2| }}}Yes! We did!!!{{{2| }}}Have a look! | ||
| 1859 = So, the name is{{{2| }}}decided!{{{2| }}}Link, huh?{{{2| }}}It's a fine{{{2| }}}name! I hope he{{{2| }}}grows to be a{{{2| }}}fine child! | | 1859 = So, the name is{{{2| }}}decided!{{{2| }}}Link, huh?{{{2| }}}It's a fine{{{2| }}}name! I hope he{{{2| }}}grows to be a{{{2| }}}fine child! | ||
| 1860 = Hey, Link! | | 1860 = Hey, Link!{{{2| }}}My boy is ill,{{{2| }}}but still I have{{{2| }}}something to{{{2| }}}teach you. | ||
| 1861 = My boy is well,{{{2| }}}so I can rest!{{{2| }}}Today, I have{{{2| }}}more to teach! | | 1861 = My boy is well,{{{2| }}}so I can rest!{{{2| }}}Today, I have{{{2| }}}more to teach! | ||
| 1862 = Hey, Link!{{{2| }}}Link grows{{{2| }}}by the day, and{{{2| }}}today, I have{{{2| }}}more to teach! | | 1862 = Hey, Link!{{{2| }}}Link grows{{{2| }}}by the day, and{{{2| }}}today, I have{{{2| }}}more to teach! | ||
| 1863 = Link! It's{{{2| }}}been too long!{{{2| }}}I've moved to{{{2| }}}this city, too.{{{2| }}}It's nice to see{{{2| }}}a familiar face! | | 1863 = Link! It's{{{2| }}}been too long!{{{2| }}}I've moved to{{{2| }}}this city, too.{{{2| }}}It's nice to see{{{2| }}}a familiar face! | ||
| 1864 = Hey, Link!{{{2| }}}Link is{{{2| }}}doing well!{{{2| }}}And I can teach{{{2| }}}you everything{{{2| }}}about trees! | | 1864 = Hey, Link!{{{2| }}}Link is{{{2| }}}doing well!{{{2| }}}And I can teach{{{2| }}}you everything{{{2| }}}about trees! | ||
| 1865 = Hey, Link! | | 1865 = Hey, Link!{{{2| }}}Link is{{{2| }}}all grown up and{{{2| }}}off on his own!{{{2| }}}I'll teach you{{{2| }}}everything{{{2| }}}about trees! | ||
| 1866 = The contents of{{{2| }}}a Gasha Nut{{{2| }}}depend on where{{{2| }}}the seed was{{{2| }}}planted. If you{{{2| }}}find a good{{{2| }}}spot, tell me! | | 1866 = The contents of{{{2| }}}a Gasha Nut{{{2| }}}depend on where{{{2| }}}the seed was{{{2| }}}planted. If you{{{2| }}}find a good{{{2| }}}spot, tell me! | ||
| 1867 = Inside a Gasha{{{2| }}}Nut? More than{{{2| }}}anything, you{{{2| }}}find Magic{{{2| }}}Rings, but{{{2| }}}sometimes you{{{2| }}}find Rupees{{{2| }}}or hearts. | | 1867 = Inside a Gasha{{{2| }}}Nut? More than{{{2| }}}anything, you{{{2| }}}find Magic{{{2| }}}Rings, but{{{2| }}}sometimes you{{{2| }}}find Rupees{{{2| }}}or hearts. | ||
| Line 1,900: | Line 1,900: | ||
| 1880 = I hope Link{{{2| }}}will grow strong{{{2| }}}and healthy,{{{2| }}}like you. | | 1880 = I hope Link{{{2| }}}will grow strong{{{2| }}}and healthy,{{{2| }}}like you. | ||
| 1881 = Yes, perhaps you{{{2| }}}should give it{{{2| }}}more thought. | | 1881 = Yes, perhaps you{{{2| }}}should give it{{{2| }}}more thought. | ||
| 1882 = Link looks a{{{2| }}}little strange. | | 1882 = Link looks a{{{2| }}}little strange.{{{2| }}}I want to take{{{2| }}}him to a doctor,{{{2| }}}but we have no{{{2| }}}Rupees...{{{2| }}}Could you please{{{2| }}}lend us some?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1883 = Really? How much{{{2| }}}can you lend us?{{{2| }}} 150 50{{{2| }}} 10 ›1 | | 1883 = Really? How much{{{2| }}}can you lend us?{{{2| }}} 150 50{{{2| }}} 10 ›1 | ||
| 1884 = Thank you,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You are a true{{{2| }}}samaritan! | | 1884 = Thank you,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You are a true{{{2| }}}samaritan! | ||
| Line 1,913: | Line 1,913: | ||
| 1893 = Well? Isn't he a{{{2| }}}darling baby? | | 1893 = Well? Isn't he a{{{2| }}}darling baby? | ||
| 1894 = See! Link{{{2| }}}has grown! | | 1894 = See! Link{{{2| }}}has grown! | ||
| 1895 = Link!{{{2| }}}We meet again! | | 1895 = Link!{{{2| }}}We meet again!{{{2| }}}Do you remember{{{2| }}}naming our son,{{{2| }}}Link?{{{2| }}}He's quite well! | ||
| 1896 = Link is{{{2| }}}so hyperactive! | | 1896 = Link is{{{2| }}}so hyperactive!{{{2| }}}Were you a{{{2| }}}hyperactive{{{2| }}}child, Link?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1897 = Link is{{{2| }}}very shy. | | 1897 = Link is{{{2| }}}very shy.{{{2| }}}What kind of{{{2| }}}child were you,{{{2| }}}Link?{{{2| }}}Energetic?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1898 = Link is such{{{2| }}}a curious child. | | 1898 = Link is such{{{2| }}}a curious child.{{{2| }}}What kind of{{{2| }}}child were you,{{{2| }}}Link?{{{2| }}}Energetic?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1899 = Oh? I bet you{{{2| }}}were quite a{{{2| }}}mischievous boy. | | 1899 = Oh? I bet you{{{2| }}}were quite a{{{2| }}}mischievous boy. | ||
| 1900 = Quiet, perhaps?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1900 = Quiet, perhaps?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 1,926: | Line 1,926: | ||
| 1906 = Link is{{{2| }}}too shy. | | 1906 = Link is{{{2| }}}too shy. | ||
| 1907 = Link is a{{{2| }}}strange child,{{{2| }}}but he'll be a{{{2| }}}man of great{{{2| }}}deeds! | | 1907 = Link is a{{{2| }}}strange child,{{{2| }}}but he'll be a{{{2| }}}man of great{{{2| }}}deeds! | ||
| 1908 = Link! | | 1908 = Link!{{{2| }}}Do you remember{{{2| }}}naming our son,{{{2| }}}Link?{{{2| }}}He's grown into{{{2| }}}a fine man! | ||
| 1909 = Link! | | 1909 = Link!{{{2| }}}Do you remember{{{2| }}}naming our son,{{{2| }}}Link? He's{{{2| }}}a master{{{2| }}}arborist, too! | ||
| 1910 = Link! | | 1910 = Link!{{{2| }}}Do you remember{{{2| }}}naming our son,{{{2| }}}Link?{{{2| }}}He's a famed{{{2| }}}musician now! | ||
| 1911 = Link...{{{2| }}}He's grown up,{{{2| }}}but he idles{{{2| }}}his time away. | | 1911 = Link...{{{2| }}}He's grown up,{{{2| }}}but he idles{{{2| }}}his time away.{{{2| }}}What am I to do? | ||
| 1912 = Link, my{{{2| }}}son, heard of{{{2| }}}your deeds, and{{{2| }}}is now trying{{{2| }}}to become a{{{2| }}}hero himself. | | 1912 = Link, my{{{2| }}}son, heard of{{{2| }}}your deeds, and{{{2| }}}is now trying{{{2| }}}to become a{{{2| }}}hero himself. | ||
| 1913 = That child has{{{2| }}}high hopes and{{{2| }}}big dreams!!! | | 1913 = That child has{{{2| }}}high hopes and{{{2| }}}big dreams!!! | ||
| 1914 = Link said{{{2| }}}he is writing a{{{2| }}}song about your{{{2| }}}deeds! | | 1914 = Link said{{{2| }}}he is writing a{{{2| }}}song about your{{{2| }}}deeds! | ||
| 1915 = Link...{{{2| }}}He's grown up,{{{2| }}}but he idles{{{2| }}}his time away. | | 1915 = Link...{{{2| }}}He's grown up,{{{2| }}}but he idles{{{2| }}}his time away.{{{2| }}}What am I to do? | ||
| 1916 = My son is now a{{{2| }}}great hero, too. | | 1916 = My son is now a{{{2| }}}great hero, too. | ||
| 1917 = Link has{{{2| }}}followed in{{{2| }}}Bipin's{{{2| }}}footsteps.{{{2| }}}We're so happy! | | 1917 = Link has{{{2| }}}followed in{{{2| }}}Bipin's{{{2| }}}footsteps.{{{2| }}}We're so happy! | ||
| Line 1,939: | Line 1,939: | ||
| 1919 = Thank you! Now{{{2| }}}I can take him{{{2| }}}to the doctor. | | 1919 = Thank you! Now{{{2| }}}I can take him{{{2| }}}to the doctor. | ||
| 1920 = It looks like{{{2| }}}you don't have{{{2| }}}enough Rupees. | | 1920 = It looks like{{{2| }}}you don't have{{{2| }}}enough Rupees. | ||
| 1921 = | | 1921 = ÆThank you! | ||
| 1922 = | | 1922 = ÆThen be gone! | ||
| 1923 = | | 1923 = ÆYou don't have{{{2| }}}enough Rupees! | ||
| 1924 = | | 1924 = ÆYou already{{{2| }}}have it! | ||
| 1925 = | | 1925 = ÆBuy something!{{{2| }}}A Shield for{{{2| }}} Rupees?{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1926 = | | 1926 = ÆGreetings!{{{2| }}}Here's a deal!{{{2| }}}10 Ember Seeds{{{2| }}}for 20 Rupees!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1927 = | | 1927 = ÆGreetings!{{{2| }}}Here's a deal!{{{2| }}}10 Bombs for{{{2| }}}30 Rupees!{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| 1928 = I, Link, am{{{2| }}}writing a song{{{2| }}}to praise the{{{2| }}}great hero,{{{2| }}}Link! | | 1928 = I, Link, am{{{2| }}}writing a song{{{2| }}}to praise the{{{2| }}}great hero,{{{2| }}}Link! | ||
| 1929 = My song is{{{2| }}}almost finished! | | 1929 = My song is{{{2| }}}almost finished!{{{2| }}}Say, which is{{{2| }}}more important,{{{2| }}}love or courage?{{{2| }}} ›Love Courage | ||
| 1930 = My song is{{{2| }}}almost complete! | | 1930 = My song is{{{2| }}}almost complete!{{{2| }}}I think you'll{{{2| }}}like it. | ||
| 1931 = Finally! My song{{{2| }}}is now finished! | | 1931 = Finally! My song{{{2| }}}is now finished!{{{2| }}}Will you listen?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1932 = How was it? | | 1932 = How was it? | ||
| 1933 = Really..?{{{2| }}}Come listen{{{2| }}}anytime! | | 1933 = Really..?{{{2| }}}Come listen{{{2| }}}anytime! | ||
| 1934 = I am called{{{2| }}}Link. They{{{2| }}}say I was named{{{2| }}}by a great man.{{{2| }}}Isn't it a cool{{{2| }}}name? | | 1934 = I am called{{{2| }}}Link. They{{{2| }}}say I was named{{{2| }}}by a great man.{{{2| }}}Isn't it a cool{{{2| }}}name? | ||
| 1935 = Where have you{{{2| }}}been, Link?{{{2| }}}Do you remember{{{2| }}}me? | | 1935 = Where have you{{{2| }}}been, Link?{{{2| }}}Do you remember{{{2| }}}me?{{{2| }}}It's Link!{{{2| }}}Mom and Dad are{{{2| }}}doing well, too! | ||
| 1936 = Do you have{{{2| }}}a girlfriend?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1936 = Do you have{{{2| }}}a girlfriend?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1937 = ...Actually,{{{2| }}}I have someone{{{2| }}}I like, too, but{{{2| }}}don't tell! | | 1937 = ...Actually,{{{2| }}}I have someone{{{2| }}}I like, too, but{{{2| }}}don't tell! | ||
| Line 1,959: | Line 1,959: | ||
| 1939 = I can't wait to{{{2| }}}grow up! | | 1939 = I can't wait to{{{2| }}}grow up! | ||
| 1940 = I, Link,{{{2| }}}have decided to{{{2| }}}take the same{{{2| }}}tree-lined path{{{2| }}}as my father! | | 1940 = I, Link,{{{2| }}}have decided to{{{2| }}}take the same{{{2| }}}tree-lined path{{{2| }}}as my father! | ||
| 1941 = Someday I shall{{{2| }}}fill the world{{{2| }}}with my trees! | | 1941 = Someday I shall{{{2| }}}fill the world{{{2| }}}with my trees!{{{2| }}}I know!{{{2| }}}You can help me!{{{2| }}}Here!!! | ||
| 1942 = With this, you{{{2| }}}can add to the{{{2| }}}greenery, too! | | 1942 = With this, you{{{2| }}}can add to the{{{2| }}}greenery, too! | ||
| 1943 = Someday, I shall{{{2| }}}fill the world{{{2| }}}with my trees! | | 1943 = Someday, I shall{{{2| }}}fill the world{{{2| }}}with my trees! | ||
| Line 1,966: | Line 1,966: | ||
| 1946 = Mystery Seeds{{{2| }}}are amazing!{{{2| }}}They can take{{{2| }}}the shock out{{{2| }}}of electrical{{{2| }}}beasts. | | 1946 = Mystery Seeds{{{2| }}}are amazing!{{{2| }}}They can take{{{2| }}}the shock out{{{2| }}}of electrical{{{2| }}}beasts. | ||
| 1947 = I must dig holes{{{2| }}}to plant trees,{{{2| }}}but sometimes, I{{{2| }}}find huge{{{2| }}}Rupees! | | 1947 = I must dig holes{{{2| }}}to plant trees,{{{2| }}}but sometimes, I{{{2| }}}find huge{{{2| }}}Rupees! | ||
| 1948 = Have you heard{{{2| }}}of Gale Seeds? | | 1948 = Have you heard{{{2| }}}of Gale Seeds?{{{2| }}}They usually{{{2| }}}bring up a{{{2| }}}twister, but you{{{2| }}}can use them{{{2| }}}to blow enemies{{{2| }}}far away, too! | ||
| 1949 = Most monsters{{{2| }}}stop moving when{{{2| }}}you hit them{{{2| }}}with Pegasus{{{2| }}}Seeds, but not{{{2| }}}strong ones. | | 1949 = Most monsters{{{2| }}}stop moving when{{{2| }}}you hit them{{{2| }}}with Pegasus{{{2| }}}Seeds, but not{{{2| }}}strong ones. | ||
| 1950 = Mystery Seeds{{{2| }}}are amazing!{{{2| }}}They can take{{{2| }}}the shock out{{{2| }}}of electrical{{{2| }}}beasts. | | 1950 = Mystery Seeds{{{2| }}}are amazing!{{{2| }}}They can take{{{2| }}}the shock out{{{2| }}}of electrical{{{2| }}}beasts. | ||
| 1951 = My name is{{{2| }}}Link.{{{2| }}}Isn't it groovy? | | 1951 = My name is{{{2| }}}Link.{{{2| }}}Isn't it groovy? | ||
| 1952 = Hey! Link! | | 1952 = Hey! Link!{{{2| }}}Remember me?{{{2| }}}It's Link!{{{2| }}}All right!{{{2| }}}We meet again! | ||
| 1953 = Which was first,{{{2| }}}the chicken or{{{2| }}}the egg?{{{2| }}} ›Chicken Egg | | 1953 = Which was first,{{{2| }}}the chicken or{{{2| }}}the egg?{{{2| }}} ›Chicken Egg | ||
| 1954 = Hmm...{{{2| }}}Then how did{{{2| }}}that chicken{{{2| }}}hatch? | | 1954 = Hmm...{{{2| }}}Then how did{{{2| }}}that chicken{{{2| }}}hatch? | ||
| Line 1,976: | Line 1,976: | ||
| 1956 = I can't wait{{{2| }}}to grow up! | | 1956 = I can't wait{{{2| }}}to grow up! | ||
| 1957 = My name is{{{2| }}}Link.{{{2| }}}I am training{{{2| }}}every day to{{{2| }}}be a hero like{{{2| }}}you, Link! | | 1957 = My name is{{{2| }}}Link.{{{2| }}}I am training{{{2| }}}every day to{{{2| }}}be a hero like{{{2| }}}you, Link! | ||
| 1958 = Someday I will{{{2| }}}travel the lands{{{2| }}}and save the{{{2| }}}world's peoples,{{{2| }}}like my hero,{{{2| }}}Link! | | 1958 = Someday I will{{{2| }}}travel the lands{{{2| }}}and save the{{{2| }}}world's peoples,{{{2| }}}like my hero,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}So can you give{{{2| }}}me some advice?{{{2| }}}What will make{{{2| }}}me mightier?{{{2| }}}Training daily?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1959 = Natural talent?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1959 = Natural talent?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1960 = A caring heart?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1960 = A caring heart?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 1,985: | Line 1,985: | ||
| 1965 = I will continue{{{2| }}}my training!!! | | 1965 = I will continue{{{2| }}}my training!!! | ||
| 1966 = My name is{{{2| }}}Link!{{{2| }}}Isn't it a cool{{{2| }}}name?{{{2| }}}Yeah, dude! | | 1966 = My name is{{{2| }}}Link!{{{2| }}}Isn't it a cool{{{2| }}}name?{{{2| }}}Yeah, dude! | ||
| 1967 = I'm gonna save{{{2| }}}my money and{{{2| }}}go out into the{{{2| }}}world! | | 1967 = I'm gonna save{{{2| }}}my money and{{{2| }}}go out into the{{{2| }}}world!{{{2| }}}So can you make{{{2| }}}a contribution?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1968 = How much can{{{2| }}}you contribute?{{{2| }}} 100 50{{{2| }}} 10 ›0 | | 1968 = How much can{{{2| }}}you contribute?{{{2| }}} 100 50{{{2| }}} 10 ›0 | ||
| 1969 = You're stingy,{{{2| }}}dude. | | 1969 = You're stingy,{{{2| }}}dude. | ||
| Line 1,994: | Line 1,994: | ||
| 1974 = I can't buy{{{2| }}}anything, dude!{{{2| }}}Words are worth{{{2| }}}more! | | 1974 = I can't buy{{{2| }}}anything, dude!{{{2| }}}Words are worth{{{2| }}}more! | ||
| 1975 = I wonder what's{{{2| }}}happenin' out{{{2| }}}there in the{{{2| }}}world... | | 1975 = I wonder what's{{{2| }}}happenin' out{{{2| }}}there in the{{{2| }}}world... | ||
| 1976 = Link,{{{2| }}}what's up?{{{2| }}}I've been out{{{2| }}}in the world{{{2| }}}building{{{2| }}}character!{{{2| }}}Yeah, dude! | | 1976 = Link,{{{2| }}}what's up?{{{2| }}}I've been out{{{2| }}}in the world{{{2| }}}building{{{2| }}}character!{{{2| }}}Yeah, dude!{{{2| }}}Since you gave{{{2| }}}me a donation,{{{2| }}}here!!! | ||
| 1977 = Dude, from now{{{2| }}}on we're buds! | | 1977 = Dude, from now{{{2| }}}on we're buds! | ||
| 1978 = Aren't you{{{2| }}}Link? I knew{{{2| }}}we'd meet. How'd{{{2| }}}you like to hear{{{2| }}}a useful tip?{{{2| }}} ›OK ›No thanks | | 1978 = Aren't you{{{2| }}}Link? I knew{{{2| }}}we'd meet. How'd{{{2| }}}you like to hear{{{2| }}}a useful tip?{{{2| }}} ›OK ›No thanks | ||
| Line 2,004: | Line 2,004: | ||
| 1984 = Suit yourself. | | 1984 = Suit yourself. | ||
| 1985 = In Holodrum's{{{2| }}}graveyard, there{{{2| }}}is but one grave{{{2| }}}with no flowers.{{{2| }}}If you tell the{{{2| }}}one inside the{{{2| }}}grave the secret{{{2| }}}I am about to{{{2| }}}tell you,{{{2| }}}something good{{{2| }}}will happen,{{{2| }}}understand?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1985 = In Holodrum's{{{2| }}}graveyard, there{{{2| }}}is but one grave{{{2| }}}with no flowers.{{{2| }}}If you tell the{{{2| }}}one inside the{{{2| }}}grave the secret{{{2| }}}I am about to{{{2| }}}tell you,{{{2| }}}something good{{{2| }}}will happen,{{{2| }}}understand?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1986 = The secret is: | | 1986 = The secret is:{{{2| }}}Link{{{2| }}}Got it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1987 = Good luck! | | 1987 = Good luck! | ||
| 1988 = Oh! A stranger{{{2| }}}has spoken to{{{2| }}}me! I must teach{{{2| }}}you something{{{2| }}}good! Will you{{{2| }}}listen?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1988 = Oh! A stranger{{{2| }}}has spoken to{{{2| }}}me! I must teach{{{2| }}}you something{{{2| }}}good! Will you{{{2| }}}listen?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1989 = Well, I won't{{{2| }}}make you. | | 1989 = Well, I won't{{{2| }}}make you. | ||
| 1990 = My brother lives{{{2| }}}in the cave near{{{2| }}}the three peaks{{{2| }}}of the Subrosian{{{2| }}}Volcanoes in{{{2| }}}Holodrum's land{{{2| }}}of Subrosia.{{{2| }}}If you tell him{{{2| }}}my secret, he'll{{{2| }}}give you{{{2| }}}something good!{{{2| }}}OK?{{{2| }}} ›OK ›Once more | | 1990 = My brother lives{{{2| }}}in the cave near{{{2| }}}the three peaks{{{2| }}}of the Subrosian{{{2| }}}Volcanoes in{{{2| }}}Holodrum's land{{{2| }}}of Subrosia.{{{2| }}}If you tell him{{{2| }}}my secret, he'll{{{2| }}}give you{{{2| }}}something good!{{{2| }}}OK?{{{2| }}} ›OK ›Once more | ||
| 1991 = Here goes! | | 1991 = Here goes!{{{2| }}}Link{{{2| }}}You got that?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1992 = Say hi to my{{{2| }}}brother! | | 1992 = Say hi to my{{{2| }}}brother! | ||
| 1993 = Say, aren't you{{{2| }}}a pupil of the{{{2| }}}master diver in{{{2| }}}Holodrum's{{{2| }}}Sunken City?{{{2| }}}I have a secret{{{2| }}}I'd like you to{{{2| }}}tell to your{{{2| }}}master.{{{2| }}}Will you do it?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1993 = Say, aren't you{{{2| }}}a pupil of the{{{2| }}}master diver in{{{2| }}}Holodrum's{{{2| }}}Sunken City?{{{2| }}}I have a secret{{{2| }}}I'd like you to{{{2| }}}tell to your{{{2| }}}master.{{{2| }}}Will you do it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1994 = No?{{{2| }}}Oh, well... | | 1994 = No?{{{2| }}}Oh, well... | ||
| 1995 = Don't mix it up! | | 1995 = Don't mix it up!{{{2| }}}Link{{{2| }}}You got that?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 1996 = I'm counting{{{2| }}}on you! | | 1996 = I'm counting{{{2| }}}on you! | ||
| 1997 = The best defense{{{2| }}}is a good{{{2| }}}offense...{{{2| }}}The last one{{{2| }}}standing wins.{{{2| }}}Shall I teach{{{2| }}}you the one{{{2| }}}thing you need{{{2| }}}to survive?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 1997 = The best defense{{{2| }}}is a good{{{2| }}}offense...{{{2| }}}The last one{{{2| }}}standing wins.{{{2| }}}Shall I teach{{{2| }}}you the one{{{2| }}}thing you need{{{2| }}}to survive?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 2,021: | Line 2,021: | ||
| 2001 = I forgot to tell{{{2| }}}my lucky secret{{{2| }}}to that guy who{{{2| }}}went to{{{2| }}}Holodrum.{{{2| }}}He's so unlucky.{{{2| }}}I just hope he{{{2| }}}doesn't meet{{{2| }}}with disaster{{{2| }}}and end up a bag{{{2| }}}of bones...{{{2| }}}Can you help me?{{{2| }}} ›Sure ›Sorry | | 2001 = I forgot to tell{{{2| }}}my lucky secret{{{2| }}}to that guy who{{{2| }}}went to{{{2| }}}Holodrum.{{{2| }}}He's so unlucky.{{{2| }}}I just hope he{{{2| }}}doesn't meet{{{2| }}}with disaster{{{2| }}}and end up a bag{{{2| }}}of bones...{{{2| }}}Can you help me?{{{2| }}} ›Sure ›Sorry | ||
| 2002 = How rude! | | 2002 = How rude! | ||
| 2003 = The secret is: | | 2003 = The secret is:{{{2| }}}Link{{{2| }}}Did you memorize{{{2| }}}it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2004 = Thanks so much! | | 2004 = Thanks so much! | ||
| 2005 = Link! | | 2005 = Link!{{{2| }}}I see your quest{{{2| }}}has brought you{{{2| }}}to Labrynna!{{{2| }}}Can I ask a{{{2| }}}favor of you?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2006 = No..? Come back{{{2| }}}if you change{{{2| }}}your mind. | | 2006 = No..? Come back{{{2| }}}if you change{{{2| }}}your mind. | ||
| 2007 = There should be{{{2| }}}a Great Fairy{{{2| }}}behind the falls{{{2| }}}in Holodrum's{{{2| }}}sunken Temple{{{2| }}}of Seasons. I{{{2| }}}want you to tell{{{2| }}}her my secret,{{{2| }}}understand?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 2007 = There should be{{{2| }}}a Great Fairy{{{2| }}}behind the falls{{{2| }}}in Holodrum's{{{2| }}}sunken Temple{{{2| }}}of Seasons. I{{{2| }}}want you to tell{{{2| }}}her my secret,{{{2| }}}understand?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2008 = The secret is: | | 2008 = The secret is:{{{2| }}}Link{{{2| }}}Understand?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2009 = Thank you! | | 2009 = Thank you! | ||
| 2010 = Love, love{{{2| }}} the seed!{{{2| }}}This secret is{{{2| }}}all the rage{{{2| }}}among Deku{{{2| }}}Scrubs now!{{{2| }}}Want to hear{{{2| }}}the rest?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 2010 = Love, love{{{2| }}} the seed!{{{2| }}}This secret is{{{2| }}}all the rage{{{2| }}}among Deku{{{2| }}}Scrubs now!{{{2| }}}Want to hear{{{2| }}}the rest?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2011 = Then be gone! | | 2011 = Then be gone! | ||
| 2012 = Love, love{{{2| }}} the seed!{{{2| }}}Next is: | | 2012 = Love, love{{{2| }}} the seed!{{{2| }}}Next is:{{{2| }}}Link{{{2| }}}Can you{{{2| }}}remember it?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2013 = The Deku Scrub{{{2| }}}west of Sunken{{{2| }}}City in Holodrum{{{2| }}}loves this{{{2| }}}secret! I do,{{{2| }}}too! You should{{{2| }}}pay him a visit! | | 2013 = The Deku Scrub{{{2| }}}west of Sunken{{{2| }}}City in Holodrum{{{2| }}}loves this{{{2| }}}secret! I do,{{{2| }}}too! You should{{{2| }}}pay him a visit! | ||
| 2014 = Any old Goron{{{2| }}}can't forge the{{{2| }}}great two-handed{{{2| }}}Biggoron's{{{2| }}}Sword.{{{2| }}}They say there's{{{2| }}}a Goron the size{{{2| }}}of a mountain in{{{2| }}}Holodrum...{{{2| }}}Is it true?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 2014 = Any old Goron{{{2| }}}can't forge the{{{2| }}}great two-handed{{{2| }}}Biggoron's{{{2| }}}Sword.{{{2| }}}They say there's{{{2| }}}a Goron the size{{{2| }}}of a mountain in{{{2| }}}Holodrum...{{{2| }}}Is it true?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| Line 2,039: | Line 2,039: | ||
| 2019 = No..? | | 2019 = No..? | ||
| 2020 = Do you remember{{{2| }}}Mayor Ruul back{{{2| }}}in Holodrum's{{{2| }}}Horon Village? I{{{2| }}}want you to tell{{{2| }}}this secret to{{{2| }}}Mayor Ruul,{{{2| }}}understand?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 2020 = Do you remember{{{2| }}}Mayor Ruul back{{{2| }}}in Holodrum's{{{2| }}}Horon Village? I{{{2| }}}want you to tell{{{2| }}}this secret to{{{2| }}}Mayor Ruul,{{{2| }}}understand?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2021 = The secret is: | | 2021 = The secret is:{{{2| }}}Link{{{2| }}}OK?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2022 = Don't forget! | | 2022 = Don't forget! | ||
| 2023 = You need a key{{{2| }}}for this door! | | 2023 = You need a key{{{2| }}}for this door! | ||
| Line 2,046: | Line 2,046: | ||
| 2026 = Oof! It's heavy! | | 2026 = Oof! It's heavy! | ||
| 2027 = Oof! It's hard,{{{2| }}}like a rock! | | 2027 = Oof! It's hard,{{{2| }}}like a rock! | ||
| 2028 = This block has{{{2| }}}cracks in it.{{{2| }}} | | 2028 = This block has{{{2| }}}cracks in it.{{{2| }}}This wall is{{{2| }}}cracked.{{{2| }}}It looks like it{{{2| }}}could be broken! | ||
| 2029 = This torch{{{2| }}}needs lighting. | | 2029 = This torch{{{2| }}}needs lighting. | ||
| 2030 = Huh? This has a{{{2| }}}keyhole. | | 2030 = Huh? This has a{{{2| }}}keyhole. | ||
| Line 2,059: | Line 2,059: | ||
| 2039 = You were sent{{{2| }}}back by a{{{2| }}}strange force! | | 2039 = You were sent{{{2| }}}back by a{{{2| }}}strange force! | ||
| 2040 = Symbol of our{{{2| }}}friendship | | 2040 = Symbol of our{{{2| }}}friendship | ||
| 2041 = Sword damage | | 2041 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 2042 = Sword damage | | 2042 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 2043 = Sword damage | | 2043 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 2044 = Damage taken | | 2044 = Damage taken {{{2| }}}Sword damage | ||
| 2045 = Damage taken | | 2045 = Damage taken {{{2| }}}Sword damage | ||
| 2046 = Damage taken | | 2046 = Damage taken {{{2| }}}Sword damage | ||
| 2047 = Sword damage x 2 | | 2047 = Sword damage x 2 | ||
| 2048 = Damage taken=1/2 | | 2048 = Damage taken=1/2 | ||
| 2049 = Sword damage | | 2049 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 2050 = Sword damage | | 2050 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 2051 = Sword damage | | 2051 = Sword damage {{{2| }}}Damage taken | ||
| 2052 = Bomb damage | | 2052 = Bomb damage | ||
| 2053 = Boomerang{{{2| }}}damage | | 2053 = Boomerang{{{2| }}}damage | ||
| 2054 = Changes the{{{2| }}}music | | 2054 = Changes the{{{2| }}}music | ||
| 2055 = Maple meetings | | 2055 = Maple meetings | ||
| 2056 = Never get{{{2| }}}knocked back | | 2056 = Never get{{{2| }}}knocked back | ||
| 2057 = Lengthen Pegasus{{{2| }}}Seed effect | | 2057 = Lengthen Pegasus{{{2| }}}Seed effect | ||
| 2058 = Throwing{{{2| }}}distance | | 2058 = Throwing{{{2| }}}distance | ||
| 2059 = Slowly recover{{{2| }}}lost Hearts | | 2059 = Slowly recover{{{2| }}}lost Hearts | ||
| 2060 = Swimming speed | | 2060 = Swimming speed | ||
| 2061 = Spin Attack{{{2| }}}charges quickly | | 2061 = Spin Attack{{{2| }}}charges quickly | ||
| 2062 = Sword beams{{{2| }}}at -2 Hearts | | 2062 = Sword beams{{{2| }}}at -2 Hearts | ||
| Line 2,098: | Line 2,098: | ||
| 2078 = Find double{{{2| }}}Ore Chunks | | 2078 = Find double{{{2| }}}Ore Chunks | ||
| 2079 = Sense soft{{{2| }}}earth nearby | | 2079 = Sense soft{{{2| }}}earth nearby | ||
| 2080 = Boomerang{{{2| }}}damage | | 2080 = Boomerang{{{2| }}}damage | ||
| 2081 = Become an{{{2| }}}Octorok | | 2081 = Become an{{{2| }}}Octorok | ||
| 2082 = Become a{{{2| }}}Moblin | | 2082 = Become a{{{2| }}}Moblin | ||
| Line 2,128: | Line 2,128: | ||
| 2108 = I, too, know{{{2| }}}this secret. | | 2108 = I, too, know{{{2| }}}this secret. | ||
| 2109 = Come back{{{2| }}}anytime. | | 2109 = Come back{{{2| }}}anytime. | ||
| 2110 = I can give shape{{{2| }}}to powerful{{{2| }}}secrets that{{{2| }}}I remember. | | 2110 = I can give shape{{{2| }}}to powerful{{{2| }}}secrets that{{{2| }}}I remember.{{{2| }}}Do you know the{{{2| }}}secret to moving{{{2| }}}through time?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2111 = Really? Come{{{2| }}}back anytime{{{2| }}}after you learn{{{2| }}}some secrets. | | 2111 = Really? Come{{{2| }}}back anytime{{{2| }}}after you learn{{{2| }}}some secrets. | ||
| 2112 = Your secrets{{{2| }}}have called{{{2| }}}forth new power!{{{2| }}}Come again{{{2| }}}anytime. | | 2112 = Your secrets{{{2| }}}have called{{{2| }}}forth new power!{{{2| }}}Come again{{{2| }}}anytime. | ||
| 2113 = One secret has{{{2| }}}already been{{{2| }}}given shape.{{{2| }}}Go get it, then{{{2| }}}come tell me{{{2| }}}another secret. | | 2113 = One secret has{{{2| }}}already been{{{2| }}}given shape.{{{2| }}}Go get it, then{{{2| }}}come tell me{{{2| }}}another secret. | ||
| 2114 = Tell that secret{{{2| }}}in Holodrum,{{{2| }}}not here. | | 2114 = Tell that secret{{{2| }}}in Holodrum,{{{2| }}}not here. | ||
| 2115 = You told me this{{{2| }}}secret already.{{{2| }}} | | 2115 = You told me this{{{2| }}}secret already.{{{2| }}}pirit#Save and quit?{{{2| }}} ›No ›Yes | ||
| 2116 = Your secrets{{{2| }}}will lose their{{{2| }}}shapes if you{{{2| }}}do not save.{{{2| }}}Is this OK?{{{2| }}} ›No ›Yes | | 2116 = Your secrets{{{2| }}}will lose their{{{2| }}}shapes if you{{{2| }}}do not save.{{{2| }}}Is this OK?{{{2| }}} ›No ›Yes | ||
| 2117 = To King Zora | | 2117 = To King Zora | ||
| Line 2,150: | Line 2,150: | ||
| 2130 = I don't remember{{{2| }}}that secret,{{{2| }}}so I cannot give{{{2| }}}shape to it. | | 2130 = I don't remember{{{2| }}}that secret,{{{2| }}}so I cannot give{{{2| }}}shape to it. | ||
| 2131 = Ah hah hah hah! | | 2131 = Ah hah hah hah! | ||
| 2132 = Thank you,{{{2| }}}Link! | | 2132 = Thank you,{{{2| }}}Link!{{{2| }}}You allowed me{{{2| }}}to pass through{{{2| }}}the sacred{{{2| }}}barrier! I've{{{2| }}}been waiting for{{{2| }}}this moment!{{{2| }}}I am Veran,{{{2| }}}Sorceress of{{{2| }}}Shadows! | ||
| 2133 = Nayru! Oracle{{{2| }}}of Ages! I shall{{{2| }}}make your body{{{2| }}}my own!{{{2| }}}Ah hah hah hah! | | 2133 = Nayru! Oracle{{{2| }}}of Ages! I shall{{{2| }}}make your body{{{2| }}}my own!{{{2| }}}Ah hah hah hah! | ||
| 2134 = Hah! Aren't you{{{2| }}}brave! Turning a{{{2| }}}sword at me! If{{{2| }}}you cut me, it's{{{2| }}}Nayru who dies! | | 2134 = Hah! Aren't you{{{2| }}}brave! Turning a{{{2| }}}sword at me! If{{{2| }}}you cut me, it's{{{2| }}}Nayru who dies! | ||
| 2135 = Nayru is no mere{{{2| }}}diva! She is the{{{2| }}}Oracle of Ages,{{{2| }}}who controls{{{2| }}}time! | | 2135 = Nayru is no mere{{{2| }}}diva! She is the{{{2| }}}Oracle of Ages,{{{2| }}}who controls{{{2| }}}time!{{{2| }}}Now the oracle's{{{2| }}}powers are mine.{{{2| }}}I can travel{{{2| }}}through time as{{{2| }}}I choose! | ||
| 2136 = Now a new age{{{2| }}}shall begin...{{{2| }}}The age of{{{2| }}}darkness!!!{{{2| }}}Ah hah hah hah! | | 2136 = Now a new age{{{2| }}}shall begin...{{{2| }}}The age of{{{2| }}}darkness!!!{{{2| }}}Ah hah hah hah! | ||
| 2137 = You are correct!{{{2| }}}Not bad for a{{{2| }}}diva... Not bad{{{2| }}}for Nayru,{{{2| }}}Oracle of Ages!{{{2| }}}Something{{{2| }}}terrible will{{{2| }}}happen right now{{{2| }}}before your very{{{2| }}}eyes! | | 2137 = You are correct!{{{2| }}}Not bad for a{{{2| }}}diva... Not bad{{{2| }}}for Nayru,{{{2| }}}Oracle of Ages!{{{2| }}}Something{{{2| }}}terrible will{{{2| }}}happen right now{{{2| }}}before your very{{{2| }}}eyes! | ||
| Line 2,159: | Line 2,159: | ||
| 2139 = Link! I am{{{2| }}}amazed you have{{{2| }}}come so far... | | 2139 = Link! I am{{{2| }}}amazed you have{{{2| }}}come so far... | ||
| 2140 = Wait! | | 2140 = Wait! | ||
| 2141 = Do you mean to{{{2| }}}turn your sword{{{2| }}}on me? | | 2141 = Do you mean to{{{2| }}}turn your sword{{{2| }}}on me?{{{2| }}}Hah hah hah hah!{{{2| }}}If you want to{{{2| }}}hurt Nayru, then{{{2| }}}go right ahead! | ||
| 2142 = Uhh...{{{2| }}}Not bad at all!{{{2| }}}Just wait until{{{2| }}}next time... | | 2142 = Uhh...{{{2| }}}Not bad at all!{{{2| }}}Just wait until{{{2| }}}next time... | ||
| 2143 = Hah hah hah!!! | | 2143 = Hah hah hah!!!{{{2| }}}The queen comes{{{2| }}}with impeccable{{{2| }}}timing! | ||
| 2144 = Hahh... The body{{{2| }}}of a queen suits{{{2| }}}me just fine!{{{2| }}}Do you know{{{2| }}}what I am going{{{2| }}}to do now?{{{2| }}}Let me tell you!{{{2| }}}Meet the{{{2| }}}petrified ones!{{{2| }}}I shall catch{{{2| }}}them all! | | 2144 = Hahh... The body{{{2| }}}of a queen suits{{{2| }}}me just fine!{{{2| }}}Do you know{{{2| }}}what I am going{{{2| }}}to do now?{{{2| }}}Let me tell you!{{{2| }}}Meet the{{{2| }}}petrified ones!{{{2| }}}I shall catch{{{2| }}}them all! | ||
| 2145 = Well done!{{{2| }}}I thought I{{{2| }}}might possess{{{2| }}}you this time.{{{2| }}}Perhaps you{{{2| }}}have a different{{{2| }}}flavor from that{{{2| }}}fool, Ralph. | | 2145 = Well done!{{{2| }}}I thought I{{{2| }}}might possess{{{2| }}}you this time.{{{2| }}}Perhaps you{{{2| }}}have a different{{{2| }}}flavor from that{{{2| }}}fool, Ralph. | ||
| Line 2,170: | Line 2,170: | ||
| 2150 = How cold of you{{{2| }}}to run off and{{{2| }}}leave me all{{{2| }}}alone! But, my,{{{2| }}}aren't you{{{2| }}}courageous!{{{2| }}}You've spoiled{{{2| }}}all my plans! I{{{2| }}}hoped to avoid{{{2| }}}revealing this{{{2| }}}vile shape...{{{2| }}}You'll pay for{{{2| }}}my humiliation{{{2| }}}with your life!{{{2| }}}Now, Link,{{{2| }}}it is your turn{{{2| }}}to taste{{{2| }}}despair... | | 2150 = How cold of you{{{2| }}}to run off and{{{2| }}}leave me all{{{2| }}}alone! But, my,{{{2| }}}aren't you{{{2| }}}courageous!{{{2| }}}You've spoiled{{{2| }}}all my plans! I{{{2| }}}hoped to avoid{{{2| }}}revealing this{{{2| }}}vile shape...{{{2| }}}You'll pay for{{{2| }}}my humiliation{{{2| }}}with your life!{{{2| }}}Now, Link,{{{2| }}}it is your turn{{{2| }}}to taste{{{2| }}}despair... | ||
| 2151 = and the fear{{{2| }}}of death! | | 2151 = and the fear{{{2| }}}of death! | ||
| 2152 = My... My body{{{2| }}}withers...{{{2| }}}But you are too{{{2| }}}late! My role...{{{2| }}}was to disrupt{{{2| }}}the currents of{{{2| }}}time... To flood{{{2| }}}humanity in{{{2| }}}sorrow...{{{2| }}}The despair that{{{2| }}}fills this land{{{2| }}}has already{{{2| }}}passed{{{2| }}}through this{{{2| }}}tower and on{{{2| }}}to Twinrova!{{{2| }}}I see it...{{{2| }}}Burning blue...{{{2| }}}The Flame of{{{2| }}}Sorrow!!! | | 2152 = My... My body{{{2| }}}withers...{{{2| }}}But you are too{{{2| }}}late! My role...{{{2| }}}was to disrupt{{{2| }}}the currents of{{{2| }}}time... To flood{{{2| }}}humanity in{{{2| }}}sorrow...{{{2| }}}The despair that{{{2| }}}fills this land{{{2| }}}has already{{{2| }}}passed{{{2| }}}through this{{{2| }}}tower and on{{{2| }}}to Twinrova!{{{2| }}}I see it...{{{2| }}}Burning blue...{{{2| }}}The Flame of{{{2| }}}Sorrow!!!{{{2| }}}Hah hah hah... | ||
| 2153 = | | 2153 = {{{2| }}}I'll be waiting,{{{2| }}}Link...{{{2| }}}to haunt you...{{{2| }}}And the Evil{{{2| }}}King Ganon...{{{2| }}}will plunge the{{{2| }}}world...{{{2| }}}into darkness! | ||
| 2154 = This is the{{{2| }}}animal's utopia!{{{2| }}}Soon more{{{2| }}}animals come! | | 2154 = This is the{{{2| }}}animal's utopia!{{{2| }}}Soon more{{{2| }}}animals come! | ||
| 2155 = What a great{{{2| }}}spot! Such clean{{{2| }}}air! Now if only{{{2| }}}time could stop! | | 2155 = What a great{{{2| }}}spot! Such clean{{{2| }}}air! Now if only{{{2| }}}time could stop! | ||
| 2156 = How charming... | | 2156 = How charming... | ||
| 2157 = Sit here and{{{2| }}}listen. How{{{2| }}}charming... | | 2157 = Sit here and{{{2| }}}listen. How{{{2| }}}charming... | ||
| 2158 = Huh? | | 2158 = Huh?{{{2| }}}Nayru's the best{{{2| }}}singer in{{{2| }}}Labrynna! | ||
| 2159 = La la li li la{{{2| }}}La Li li la | | 2159 = La la li li la{{{2| }}}La Li li la | ||
| 2160 = Isn't it {{{2| }}}enchanting? | | 2160 = Isn't it {{{2| }}}enchanting? | ||
| Line 2,202: | Line 2,202: | ||
| 2182 = You must have{{{2| }}}time to kill if{{{2| }}}you came all{{{2| }}}the way here. | | 2182 = You must have{{{2| }}}time to kill if{{{2| }}}you came all{{{2| }}}the way here. | ||
| 2183 = You don't seem{{{2| }}}to have anything{{{2| }}}I can restore.{{{2| }}}So, what then? | | 2183 = You don't seem{{{2| }}}to have anything{{{2| }}}I can restore.{{{2| }}}So, what then? | ||
| 2184 = Heh, heh! I see.{{{2| }}}You want me to{{{2| }}}repair that{{{2| }}} | | 2184 = Heh, heh! I see.{{{2| }}}You want me to{{{2| }}}repair that{{{2| }}}.{{{2| }}}My Restoration{{{2| }}}Ceremony might{{{2| }}}fix it.{{{2| }}}...Want to try?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2185 = Then that{{{2| }}} | | 2185 = Then that{{{2| }}} | ||
will never be{{{2| }}}restored... | will never be{{{2| }}}restored... | ||
| 2186 = You are willing{{{2| }}}to try? Very{{{2| }}}well. Follow me.{{{2| }}}Heh, heh! | | 2186 = You are willing{{{2| }}}to try? Very{{{2| }}}well. Follow me.{{{2| }}}Heh, heh! | ||
| 2187 = Welcome to{{{2| }}}Patch's{{{2| }}}Crazy Cart!{{{2| }}}Will you partake{{{2| }}}in my ceremony?{{{2| }}} ›Yes ›No | | 2187 = Welcome to{{{2| }}}Patch's{{{2| }}}Crazy Cart!{{{2| }}}Will you partake{{{2| }}}in my ceremony?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2188 = Very well! Do{{{2| }}}you want to hear{{{2| }}}the rules?{{{2| }}} ›No ›Yes | | 2188 = Very well! Do{{{2| }}}you want to hear{{{2| }}}the rules?{{{2| }}} ›No ›Yes | ||
| 2189 = Then let me{{{2| }}}explain! | | 2189 = Then let me{{{2| }}}explain!{{{2| }}}I'll place your{{{2| }}} | ||
on that green{{{2| }}}tile and recite{{{2| }}}the words of my{{{2| }}}Restoration{{{2| }}}Ceremony. You{{{2| }}}must knock all{{{2| }}}the beasts that{{{2| }}}appear into a{{{2| }}}hole--any hole{{{2| }}}will do. Sounds{{{2| }}}easy, right?{{{2| }}}...However!!! | on that green{{{2| }}}tile and recite{{{2| }}}the words of my{{{2| }}}Restoration{{{2| }}}Ceremony. You{{{2| }}}must knock all{{{2| }}}the beasts that{{{2| }}}appear into a{{{2| }}}hole--any hole{{{2| }}}will do. Sounds{{{2| }}}easy, right?{{{2| }}}...However!!!{{{2| }}}Restoration is{{{2| }}}delicate work.{{{2| }}}Your precious{{{2| }}} | ||
sits on these{{{2| }}}tracks...{{{2| }}}The cart starts{{{2| }}}moving when the{{{2| }}}ceremony begins.{{{2| }}}As long as you{{{2| }}}stand on the{{{2| }}}switch, the cart{{{2| }}}won't hit your{{{2| }}} | sits on these{{{2| }}}tracks...{{{2| }}}The cart starts{{{2| }}}moving when the{{{2| }}}ceremony begins.{{{2| }}}As long as you{{{2| }}}stand on the{{{2| }}}switch, the cart{{{2| }}}won't hit your{{{2| }}},{{{2| }}}but if you don't{{{2| }}}and it gets hit,{{{2| }}}BANG!!!{{{2| }}}So? Will you{{{2| }}}take part in{{{2| }}}this fun--err,{{{2| }}}delicate{{{2| }}}ceremony?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2190 = Let the ceremony{{{2| }}}begin! | | 2190 = Let the ceremony{{{2| }}}begin! | ||
| 2191 = Dex ifeb!!!{{{2| }}}Dex iflla!!! | | 2191 = Dex ifeb!!!{{{2| }}}Dex iflla!!! | ||
| 2192 = The ceremony{{{2| }}}failed, but your{{{2| }}} | | 2192 = The ceremony{{{2| }}}failed, but your{{{2| }}} | ||
seems to have{{{2| }}}survived. Try{{{2| }}}again sometime. | seems to have{{{2| }}}survived. Try{{{2| }}}again sometime. | ||
| 2193 = Hmm... Eh, heh!{{{2| }}}My ceremony{{{2| }}}succeeded! You{{{2| }}}are talented.{{{2| }}}You got through{{{2| }}}this trap--err,{{{2| }}}ceremony.{{{2| }}}Here is your{{{2| }}} | | 2193 = Hmm... Eh, heh!{{{2| }}}My ceremony{{{2| }}}succeeded! You{{{2| }}}are talented.{{{2| }}}You got through{{{2| }}}this trap--err,{{{2| }}}ceremony.{{{2| }}}Here is your{{{2| }}},{{{2| }}}as good as new!{{{2| }}}As usual, I am{{{2| }}}perfect! | ||
| 2194 = Here you go. | | 2194 = Here you go. | ||
| 2195 = Bring me any-{{{2| }}}thing else that{{{2| }}}needs fixing,{{{2| }}}and I'll prepare{{{2| }}}my trap--err,{{{2| }}}ceremony! | | 2195 = Bring me any-{{{2| }}}thing else that{{{2| }}}needs fixing,{{{2| }}}and I'll prepare{{{2| }}}my trap--err,{{{2| }}}ceremony! | ||
| 2196 = I haven't seen{{{2| }}}you in awhile. | | 2196 = I haven't seen{{{2| }}}you in awhile.{{{2| }}}If you've come{{{2| }}}all the way up{{{2| }}}the wall, you{{{2| }}}must need{{{2| }}}something fixed.{{{2| }}}But my fun--{{{2| }}}err, delicate{{{2| }}}ceremony, is{{{2| }}}more difficult{{{2| }}}now. Do you{{{2| }}}wish to try?{{{2| }}} ›Yes ›No | ||
| 2197 = There is nothing{{{2| }}}the restoration{{{2| }}}guru cannot{{{2| }}}repair! | | 2197 = There is nothing{{{2| }}}the restoration{{{2| }}}guru cannot{{{2| }}}repair! | ||
| 2198 = Tuni Nut | | 2198 = Tuni Nut | ||