Do something about it? Was he happy that she was happy? This is one of these moments that I wish Link wasn't silent. He could've said something like "You're crying tears of joy? That's weird.". Or he could've said "Don't cry." But instead, he just stands there watching his girlfriend be a baby and cry. How cold of Link!