I recently did this, and I love it! In one point in the AnjuxKafei Quest, I sat in the corner, hiding in a box until the mailman finished his job and I could move on. The whole time I was so happy(yes, I get amused easily).
I believe to do it, you pick up a box and then press R(which should be your shield) and it drops on you. It's good fun!