I really liked the Snowpeak Ruins from Twilight Princess. It was very well designed, had loads of interesting enemies that weren't too simple, and the boss was fairly fun too! It was overall a great dungeon. :)