Here are 5 characters I'd like to see in the game. I doubt any of them will ever make it but who knows.
I also to think anything that is already an assist trophy will not be a new character. But stranger things have happened.
I also think the characters have one rule. To have been in a game...