Well, yeah. But I wouldn't be surprised if Miyamoto influenced Tajiri, or vice versa considering that they are friends, and that Tajiri had those ideas from childhood. But it's most likely just coincidence.
I don't know if this counts, but Zelda's Lullaby in OoT fixes broken signs...