Well, to address OP's complaints, they have to move forward sometime.
I mean, the DS has been out for quite a while. Although they maybe should have given the DSXL time to breath, the 3DS is a huge step forward.
The appeal of remaking OoT wouldn't be as good if it wasn't for the added 3D. Sure...