There could always be a different name for the Hylian Shield, like in Ocarina of Time, a wooden shield was called the Deku Shield and in Twilight Princess, it was called the Wooden Shield.
Nintendo will probably make up a stupid name for the Hylian Shield, like Metal Shield or Sky Shield or...