The next step once FTL travel is invented is increasing its speed. Most fictional universes make it so inter-galactic travel is too time consuming to be feasible.
The next next step after slowly increasing speed and efficiency to where anywhere in the entire universe could be visited is to...