Japanese translation: The place where the goddesses first landed is called the holy land.
American Text: The lands where the goddesses descended came to be known as the Sacred Realm.
“Holy Land” is obviously just a different term referring to the Sacard Realm.