Multi-fighter Series' include:
Mario: I'd be open to a lot here. Piranha Plant shows that even a random enemy could be fun. I also think Paper Mario could be great too like others have mentioned, and the RPG series does need some love.... sorry Geno.
Donkey Kong: Cranky or Dixie. Part of me...