I think my best temple is OoT Forest Temple. The music is simply amazing, but I think it's also because it's the 1st temple you reach as an adult. You were thrown into all these new things (Sheik, hookshot, epona, master sword) that this temple is still part of that.
Close second is SS -...