I don't really know about Pamela and her father but my thoughts were Pamela is hiding her mummified father because of his look. Yeah, he was studying Gibdo's. There is also a poster something hanging in his room about the spies The Garo. Ikana was a real dark place for sure.
Majora's Mask was...