Yeah, 99.9% chance it's Mido that says it.
I always read Mido's ''You're right, I don't have my equipment ready'' as ''You're right, I don't have MY(emphasis on the my) equipment ready'', as if Link is asking him how he can say that and not have HIS equipment; in other words, Link calls him out...