It's because the 3DS has already had good Zelda experiences on the system.
They had their expectations met, and exceeded(Well, with most of the fans anyway).
3DS has had A Link Between Worlds, MM3D, OoT3D. They are allowed to make a relatively wanted sequel to the Four Swords games.
Let me put...