I love TP's visuals, but I think we all agree that it could do with a major overhaul. Talking about games that aged well, what about the Wind Waker? That game aged incredibly yet looked almost like a new game with its remake. There's no excuse.
I think that the the Wii footage is pretty poor, I've seen higher quality vids of it. Nevertheless, there's no excuse and no explanation for this lack of upgrade. There's been 10 years between both games. For reference here's a few games with around 10 years difference:
Battlefield 1942 and...