I think a series of interactive attractions would be fun, a'la famous Zelda locations.
The Lost Woods forest maze.
A Minish Cap dungeon where everything makes you feel tiny.
A Kokiri Village playground, with a climbable tree.
A flume log ride from the TP game.
Malo Mart Gift Shop.
A...