I'd be down. Dragon's Dogma was lauded for the player's ability to grab and climb atop enemies while attacking them. I just want it to be something free form. No QTEs where Lonk automatically grabs onto the enemy and then you mash their weakpoint with a sword.
The ability to climb on and attack bosses and other large enemies. I don't mean some scripted way a la Twilight Princess, but in a more organic way like Dragon's Dogma. Give players the ability to climb on enemies and specifically target parts of the body.