Your first answer is correct. From Zelda Wiki:
While the game does have a mixture of TP and WW, it also has a bit of an impressionist feel to it, which does look pretty cool.
Back to the subject, I think he looks just a tiny bit off, but not too much that it matters. Like Wolf Sage said...