All I got to say is the same thing I've always said. Legends and myths are called legends and myths BECAUSE so much time has passed, the facts get distorted. Although that translation page DOES clear up some questions, any distortions between OoT and ALttP can be summed up with one word...