Give the game a chance. The changes may seem alien right now, but when you play it you may prefer it.
As for what you mentioned; rare rupees sound like a good thing, the economy in Zelda has always been broken so BotW might fix that.
True, we go about getting heart pieces differently this time...