Actually, that puzzle's always been that way. The one you're thinking of is in Hyrule Castle, not Forest Temple.
Anyway, I don't have a Wii U so I won't be playing this game for quite a while, but those screenshots look great! Glad y'all are having fun with it.