I have a solution... GO PLAY SKYRIM! Did you want them to just copy Skyrim but put Zelda over it or something? Oh, and its been 25 Years... It says that everywhere. How does a fan miss that? Im not trying to be rude and all, And am not trying to insult you in anyway, but come on.
If you change A Game as much as the spoiled gamers nowadays ask for, It wouldnt be Legend of Zelda anymore. All they had to work with was the Wii but they used it to is FULL extent of capabilities. Thus, producing an amazing game! What more could they improve? The controls make the gameplay fun...