Nothing beats riding around the vast Hyrule Field at sunset. Nothing. Even if there is almost nothing to do there.
Next would have to be Snowpeak. The music and the snow give it a really eerie and mysterious feeling. Also, the roof of Hyrule Castle in twilight would be another standout. Then...