For real. I know Mases is busy with the ZD Marathon and everything, but I'm sure that even the smallest of updates regarding the situation would be helpful. As of now, I feel like we're being left in the dark.
You can ask an admin or mod to change it for you. They seem to only change it on specific occasions, such as if you're a very new user and you didn't like your name, or if you just desperately want it to be changed.
May I suggest a Sticky Thread in the Modern Zelda section explaining why there's no Four Swords coverage? This way, users that don't know why wil stop making threads that ask the question. It's seems like a quick, helpful thing that can be added on.