Yeah, Nintendo tried softening the Redead thing, saying they were just magic beings who just happen to hang out in Royal Family tombs, coffins, the torture chambers of the Shadow Temple, etc. I see them more as Zelda's version of the inferi from Harry Potter.