Solution 1: Explore Hyrule Castle from west side (cross the moat) and loot everything from the first two strata. Drop anything that isn't a Royal weapon (not royal GUARD, but Royal), or EoD. Return to coliseum and abuse flurry rushes. The Lynel is easy to bait, just stay within melee range...