I guess it's just a general rule they made up rather than pulling from something that happened in the games before
Daphnes's wish though really throws in a loop in that clause, b/c firstly he's already a spirit, so....that counts I guess? But then he ceases to exist/dies right after, so what...