It's quite hard to consider this especially when the games involve voice acting, such as the case with Breath of the Wild but yea... since Link is meant to be the player's apparation in the universe, it would make sense to give the player some degree of freedom with personalising their 'vision'...