Temples don't move. Also, Hyrule Castle is in the Middle of the map in TP. If you flip the OoT map upside down, and moved Hyrule Castle just a little closer to Lon Lon Ranch, it would look pretty close to the TP map.
Of course, Miyamoto doesn't plan on having the maps resemble others hardly...